Готовый перевод The Omnipresent Martial Arts Sage / Вездесущий Мастер Боя: Глава 116. Отступление. (Часть 2)

Глава 116.

Отступление. (Часть 2)

Теперь Вэй Хэ предстояло обезопасить себя от возможных неприятностей.

Пять дней он потратил на расследование Сяо Ю. Он не жалел денег. После закупки мяса диких зверей у него осталось больше десяти тысяч золотых лян, так что он мог себе позволить небольшие траты.

На протяжении пяти дней он различными способами добывал информацию: некоторых людей подкупал, некоторых одурманивал и допрашивал, розыскал нескольких бывших членов банды Белой Змеи, чтобы узнать, как сейчас обстоят дела у Сяо Ю, дочери покойного Сяо Южона.

Эта юная особа ещё при жизни Сяо Южона начала заниматься боевыми искусствами. По словам опрошенных людей, она была довольно талантлива. Однако она достигла только первого уровня ци и крови. Девушка ещё даже не начала формировать запечатанную кровь.

Узнав о смерти отца, она, преисполнившись ненавистью, отправилась в секту Небесной Печати. Используя сбережения, оставленные ей отцом, она связалась с человеком из Двора Дрейфующей Горы и с его помощью присоединилась к внешнему двору секты Небесной Печати.

Внешний Двор секты был для неё лучшим выбором. В каждой секте существовало правило, запрещающее ученикам вредить друг другу, и секта Небесной Печати не была исключением.

Её присоединение к секте Небесной Печати означало, что Вэй Хэ не сможет отрыто на неё напасть. Иначе он нарушит устав секты.

Надо сказать, это была продуманная стратегия. Вэй Хэ действительно не мог выступить против неё открыто, поэтому он выбрал альтернативный путь.

Двор Дрейфующей Горы находился ближе всех к павильону Тысячи Летучих Мышей. Как и двор Ваньцин, это был один из девяти главных дворов.

Кроме того, Двор Дрейфующей Горы находился ближе всех к Внешнему Двору секты Небесной Печати.

Тем временем в одном из дворов Внешнего Двора.

Сяо Ю была одета в белый облегающий наряд, демонстрирующий изгибы её стройного тела.

Она старательно отрабатывала приёмы Запирающей Сердце Печати, обязательной для Внешнего Двора секты Небесной Печати.

На её лбу выступили бисеринки пота, мышцы на руках напряглись. Сяо Ю никогда так не усердствовала, как сейчас. Она хотела стать сильнее.

Она хотела собственными руками наказать убийцу, заставить его почувствовать боль утраты близких людей. Отчаяние и боль привели её на край пропасти!

Ради того, чтобы добиться благосклонности одного из выдающихся учеников двора Дрейфующей Горы, она пожертвовала своим телом и деньгами.

Ей было всё равно, что для него она всего лишь игрушка. Главное, что она сможет отомстить.

В этот момент луна скрылась за облаками и землю окутала тьма.

- Всё ещё тренируешься? – сказал вышедший из дома высокий крепкий мужчина с обнажённой грудью.

У него были грубые черты лица. В его теле безудержно бурлили ци и кровь. Он явно был мастером третьего уровня.

- Брат Чэн, что-то я нервничаю, - остановившись, сказала Сяо Ю.

Ху Цзычэн был учеником Внутреннего Двора секты Небесной Печати. Именно благодаря его связям она смогла стать ученицей Внешнего Двора.

- Ты беспокоишься из-за этого Вэй Хэ? – улыбнулся Ху Цзычэн. – Не волнуйся. Даже если он просто попытается навредить своему товарищу по секте, его будет ждать суровое наказание. Кроме того, Внешний Двор охраняют мастера секты Небесной Печати. Он всего лишь мастер третьего уровня. Думаешь, он сможет да тебя добраться?

- Ты прав, брат Чэн… спасибо, - после слов Ху Цзычэна, Сяо Ю почувствовала себя спокойней.

Вэй Хэ не только не посмеет, но и не сможет причинить ей вред.

Со временем она заставит Вэй Хэ испытать боль от потери близких!

Она хотела заставить его пожалеть о содеянном!

Она слышала, что его сестра живёт в городе Небесной Печати… Глаза Сяо Ю наполнились ненавистью.

В тот момент, когда от распирающей душу ненависти девушке стало тяжело дышать, кто-то постучал в ворота.

- Брат Ху, ты дома? – донёсся из-за двери голос младшего из Внешнего Двора. Ещё одного подопечного Ху Цзычэна.

- Младший Дун? Что случилось? – открыв дверь, Ху Цзычэн заблокировал собой проход, чтобы парень не увидел стоящую позади него Сяо Ю.

- Брат Ху, тебе письмо, - сказал стоящий перед входом человек, протягивая Ху Цзычэну конверт.

Небрежно его разорвав, он начал читать содержимое. По мере прочтения выражение его лица постепенно менялось. Он снова и снова перечитывал письмо.

Стоящая позади него Сяо Ю, как ни старалась, не могла рассмотреть, что было написано на жёлтом листе бумаги. Она видела только спину Ху Цзычэна, внимательно читающего письмо. Он даже не заметил, что доставивший послание ученик давно ушёл.

Прошло довольно много времени. Она начала беспокоиться.

- Брат Чэн?

- Всё в порядке, - улыбнулся Ху Цзычэн. Сложив письмо, он повернулся к девушке. – Ты отдохни пока. Мне нужно ненадолго отлучиться. Я скоро вернусь. Нужно кое с чем разобраться.

- Хорошо, - послушно кивнула Сяо Ю.

- Хм… - вернувшись в дом, Ху Цзычэн быстро оделся, после чего покинул двор.

Сяо Ю осталась одна. Она стояла у ворот и смотрела вслед удаляющейся фигуре.

- Чтобы победить врага, нужно его изолировать, истощить его силу, сломить волю и дух.

Город Небесной Печати, двор семьи Вэй.

Вэй Хэ стоял, заложив руки за спину и смотрел на висящий в небе полумесяц. В его сердце не было ни печали, ни радости. Только абсолютное спокойствие.

Новость о его прорыве на второй уровень и о скором открытии внутренней силы уже распространилась по секте.

Он не только распространил эту новость, но и рассказал, что двух главарей банд убил кто-то другой, а не он.

Неважно, насколько талантливой была Сяо Ю, она достигла всего лишь первого уровня ци и крови. Всё, на что она могла полагаться – богатство, оставленное ей отцом и свою красоту.

С учётом этого, связи, которые она могла завести, были не такими уж и обширными.

Вэй Хэ без особых усилий выяснил, какие отношения связывали Сяо Ю и Ху Цзычэна.

Этот Ху Цзычэн был жадным человеком. Его потенциал во дворе Дрейфующей Горы был почти исчерпан. Видимо, он думал, что Вэй Хэ был таким же бесперспективным, поэтому решил помочь Сяо Ю.

Теперь же, когда стало известно о прорыве Вэй Хэ, он задумался.

Ху Цзычэн, естественно, знал, кого следует выбрать. Одинокую Сяо Ю, у которой, кроме денег и красоты больше ничего не было? Или же мастера боевых искусств, стоящего на пороге открытия внутренней силы?

Что с одной, что с другим его не связывали родственные отношения, поэтому выбор был очевиден.

Что касаемо слухов о том, что убийцей её отца был не Вэй Хэ, а кто-то другой, они были распущены для того, чтобы заставить её сомневаться. Сомнения могли сбить с толку, измотать и сломить её решимость.

В порыве гнева люди совершают необдуманные поступки. Но только в случае, если уверены в своей цели.

Но что, если человек даже не знает, кто является его целью? Его ненависть и решимость будут не такими сильными.

Сомнения ослабляют волю, человек становится неуверенным.

Если это будет повторяться раз за разом, она, без сомнений, растратит свою решимость. И в конце концов, у неё не останется ни сил, ни возможностей что-то предпринять.

Немного постояв, Вэй Хэ медленным шагом направился к берегу озера Небесной Печати.

В нескольких сотнях метров от него на прибрежную гальку приземлилась мускулистая фигура.

Они стояли лицом друг к другу.

Это был никто иной, как Ху Цзычэн, только что покинувший Сяо Ю. Он немигающим взглядом смотрел на Вэй Хэ. Его сердце наполнилось недоверием и удивлением. По одному внешнему виду Вэй Хэ можно было понять, что его не стоит провоцировать.

Рост этого парня был заметно выше, чем у Ху Цзычэна. Его взгляд был спокойным и уверенным. Осознав это и вспомнив содержимое письма, Ху Цзычэн почувствовал беспокойство.

- Младший Вэй, я вступил в секту раньше тебя. Могу я обращаться к тебе, как к младшему? – спросил он, в знак приветствия прижав к груди кулак.

- Конечно. Брат Ху не должен беспокоится о подобной ерунде. Я захотел с тобой встретиться, узнав о твоих отношениях с Сяо Ю. Мы должны прояснить некоторые вещи, - искренне сказал Вэй Хэ.

- О? И каким образом ты собираешься их прояснять? – прищурился Ху Цзычэн.

- Я слышал, что старший из двора Дрейфующей Горы обладает редким талантом. Якобы твой меч появляется и исчезает, словно призрак. Я хотел бы, чтобы старший показал мне своё мастерство. Возможно, я смогу у тебя чему-то научиться, - прямо сказал Вэй Хэ. Он уже более-менее разобрался в личности Ху Цзычэна и теперь собирался повысить ставки.

Всего лишь нужно было дать понять Ху Цзычэну, что неразумно ссориться с Вэй Хэ из-за простой женщины первого уровня ци и крови и капли денег. Тогда всё решится само собой.

Будучи достаточно умным человеком, Ху Цзычэн сразу понял смысл слов Вэй Хэ.

- Буду рад научить младшего, - сказал он.

На самом деле, он давно начал сомневаться. Сейчас он просто хотел оценить навыки Вэй Хэ, чтобы у него была убедительная причина отступить.

Без лишних слов оба устремились вперёд. Вэй Хэ взмахнул руками и с кончиков его пальцев, словно капли дождя, посыпались ручные печати.

Ху Цзычэн развёл ладони и из его пальцев стеной вырвалась плотная и тяжёлая сила, заблокировавшая так называемую Завесу Дождя.

Пух.

Прошло совсем немного времени с момента начала их боя.

Ху Цзычэн почувствовал слабую боль в руках, словно в его кости проникла особая сила.

Однако, техника Собирающего Облака Разрушительного Дождя не должна была оказывать такого эффекта.

Видимо, сила противника была настолько мощной, что его руки не выдержали и получили вибрационные повреждения.

Они обменивались ударами, используя исключительно приёмы техник своих дворов. После короткого контакта они возвращались на исходные позиции.

Мгновение спустя Ху Цзычжн отсалютовал противнику кулаками.

- Я был самонадеян, вступив в сговор с Сяо Ю, - сказал он, после чего развернулся и ушёл.

Отойдя подальше, Ху Цзычэн оглянулся – фигура Вэй Хэ полностью растворилась в ночи. Он облегчённо выдохнул.

Подняв руку, он вытер выступивший на лбу пот.

Он прекрасно осознавал, что во время их поединка было как минимум шесть моментов, когда Вэй Хэ мог убить его одним ударом.

Несколько раз он ощущал, как по его жизненно важным точкам, таким как горло и сердце, проходит лёгкая сила. Ху Цзычэн не хотел бы испытать это ещё раз.

Разница в их боевом опыте была слишком велика. В сравнении с противником он был уязвимым тепличным цветком.

«Вэй Хэ… не стоит враждовать с таким человеком!» – в глазах Ху Цзычэна промелькнул страх.

Сяо Ю была слишком простодушной, чтобы справиться с этим человеком: непосредственным, безжалостным, целенаправленным.

Мужчина принял решение: хотя он принял деньги Сяо Ю, противник был слишком силён. Никто не станет винить его в том, что он дорожит своей жизнью.

Он не стал возвращаться во внешний двор, а направился в Сюаньцзин, в другую свою резиденцию.

Следующие несколько дней он не показывался на глаза Сяо Ю. Девушка несколько раз к нему приходила, но он делал вид, что его нет дома. Если же у него возникало желание с ней встретиться, он вспоминал их с Вэй Хэ спарринг.

Мягкость этого парня была приправлена оттенком коварства. Рядом с ним Ху Цзычэн чувствовал себя крайне неуютно. Поэтому он решил по возможности избегать встреч с Сяо Ю. Он делал вид, что не знает девушку и никогда не получал от неё денег.

В возрасте Ху Цзычэна люди обычно начинали строить планы на будущее и думали о накоплении активов, а не о бессмысленном превращении во врага брата по секте, обладающего, к тому же, высоким потенциалом.

Что касаемо Сяо Ю, хотя она была талантливой, богатой и красивой, нереализованный потенциал не считался настоящей силой.

Поэтому Ху Цзычэн предпочёл отступить.

http://tl.rulate.ru/book/54190/3668687