Готовый перевод The Omnipresent Martial Arts Sage / Вездесущий Мастер Боя: Глава 53. Ночью. (Часть 1)

Глава 53.

Ночью. (Часть 1)

В городе Фэйе те, кто смог прорваться через третий барьер крови и Ци, стали прославленным мастерами.

Большинству из этих мастеров уже исполнилось по тридцать-сорок лет. Молодых среди них было очень мало.

Все руководители трёх банд были мастерами уровня третьего прорыва. Пробиться через этот барьер было очень непросто.

Никто не высмеивал Цзян Су и Сяо Жаня из-за постигшей их неудачи.

К счастью, Сяо Жаню было всего семнадцать. У него ещё было в запасе по меньшей мере три года. С его талантом можно было не сомневаться, что он преодолеет барьер и перейдёт на следующий уровень.

Что касаемо Цзян Су, с её повреждёнными основами, ей нужно было потратить минимум полгода на восстановление и ещё полгода на повторное достижение вершины.

То есть, в общей сложности ей нужно было потратить больше года. Кроме того, с приближением двадцатилетия, её потенциал будет становиться всё меньше...

В последнее время Вэй Хэ часто встречал Цзян Су во внутреннем дворе.

С каждым днём выражение её лица становилось всё более озабоченным. Она упорно тренировалась. Каждый день она поглощала огромное количество специальных лекарств и тонизирующих отваров.

Она вела себя так, словно от этого прорыва зависела её жизнь.

Сяо Жань после постигшей его неудачи начал посещать школу Горного Кулака лишь время от времени. Он стал намного спокойнее. Неудачный опыт позволил ему повзрослеть. Он уже не был таким высокомерным и легкомысленным, как раньше.

Как оказалось, третий барьер крови и Ци было не так просто преодолеть.

…

Во Внутреннем Города, на втором этаже башни "Сотни Цветов".

Цзян Су и Сяо Жань сидели за столиком напротив друг друга. Цзян Яня с ними не было, как и Чэн Шаоцзю. Они были вдвоём.

Подав им вино, служанка удалилась.

Обведя взглядом полупустой этаж, Сяо Жань вспомнил о постигшей его неудаче. Его сердце сжалось от разочарования.

Подняв чашу, он залпом выпил плещущееся в ней вино.

- Прорваться на третий уровень Ци и крови сложнее, чем я думал. Я понял, что мне предстоит долгий путь. Хотя мои Ци и кровь достигли вершины, я вдруг почувствовал, что до прорыва ещё очень далеко.

Хорошенькое личико сидевшей напротив него Цзян Су было неестественно бледным. Скорее всего, это было следствием неудачного прорыва и повреждённых основ.

Основами и потенциалом она значительно уступала Сяо Жаню. Всего одна неудачная попытка нанесла её телу такой урон.

Поэтому она чувствовала себя значительно несчастней Сяо Жаня.

- Младший Сяо, не волнуйся. Ты ещё молод и у тебя ещё будет возможность прорваться. У меня же остался единственный шанс... - сделав паузу, она продолжила: - Все прорвавшиеся на третий уровень мастера сделали это не за день, и даже не за два. У некоторых ушло по нескольку лет. Большинство из них сейчас возглавляют различные банды и секты, и никто даже не пытается оспаривать их право командовать. Если бы прорваться было так легко, разве стали бы мастера уровня третьего прорыва так цениться?

Было похоже, что она пытается успокоить не его, а себя.

- Так-то оно так, но мне от этого не легче. Но, к счастью, у меня ещё есть надежда на успех. Правда, я не уверен, что смогу прорваться в ближайшее время, - сказал Сяо Жань.

- Если ни ты, ни я не сможем прорваться, кто ещё из учеников школы сможет это сделать? Если бы старший Чэн не ушёл, у них, возможно, ещё была бы какая-то надежда. Но что насчёт остальных? Кто из них сможет прорваться? Тот старший, что потратил на тренировки несколько лет, но так ничего и не добился? Или, может, этот вечно чем-то недовольный Цзян Янь? Или Вэй Хэ, с трудом сумевший прорваться на уровень Каменной Кожи? - судя по тону Цзян Су, она собой гордилась.

- Слышал, наставник недавно принял во внутренний двор ещё одного ученика. Новичка Чжан Лу. Он прорвался на уровень Каменной Кожи всего за шесть дней... - вздохнув, сказал Сяо Жань.

Цзян Су хотела что-нибудь сказать, чтобы его утешить, но не смогла подобрать правильных слов.

- ... - подняв бокал с вином, она залпом его осушила.

Такова жизнь. Если вы не двигаетесь вперёд, другие не остановятся, чтобы вас подождать.

Остановившись, вы отстанете. Двигаясь медленно, вы также отстанете.

Сердца обоих наполнились тревогой. Неудачная попытка прорыва означала топтание на месте и растрачивание потенциала. Чем ближе был их двадцатый день рождения, тем меньше становился потенциал.

А ещё им в спину дышали новички.

Сяо Жань прекрасно понимал, что его нынешнее положение было заслугой его потенциала. Если его потенциал перестанут ценить, и кто-то из учеников его превзойдёт, тогда... Ресурсы, что он сейчас получал, значительно сократятся и отношение к нему сильно изменится.

Естественно, он не мог этого допустить!

Сяо Жань пил вино бокал за бокалом.

Его сердце снедала тоска. Внезапно его рука замерла.

Он посмотрел на сидящую напротив девушку. В этот момент она была прекрасна, словно цветок. Её щёки раскраснелись от вина, а грудь высоко вздымалась.

У него внезапно пересохло в горле. Сердце юноши бешено заколотилось.

Разум обоих пребывал в смятении. Особенно разум Цзян Су. Поскольку её основы были повреждены, надежд на прорыв почти не осталось. Она вливала в себя чашу за чашей, не обращая внимания на количество выпитого.

Сидящий напротив Сяо Жань молча продолжал подливать ей вино.

Девушка не замечала, что Сяо Жань только сначала пил много. Но по мере того, как она напивалась, он наливал в свою чашу всё меньше.

Они продолжала пить. Если брать в процентах, Цзян Су выпила девяносто процентов заказанного вина, в то время как Сяо Жань - всего десять.

По мере того, как Цзян Су продолжала пить, у неё всё больше кружилась голова. Сознание начало затуманиваться.

- Сетрра Цзян, ты пьяна. Позволь мне отвезти тебя обратно, - поднявшись, сказал Сяо Жань.

- Я... ещё не пьяна! Я хочу продолжить! - покачала головой девушка, чувствуя, как по мере увеличения количества выпитого, ослабевает её печаль.

Глаза Сяо Жаня заблестели.

- Хорошо. Давай по последней чаше и пойдём. Ты уже пьяна, старшая. Не напивайся впредь так сильно, иначе влипнешь в неприятности. Девушкам нужно быть осторожными.

- Хорошо... последняя чаша, - хотя Цзян Су была немного навеселе, будучи мастером боевых искусств она не могла напиться до бессознательного состояния.

Сяо Жань наполнил обе чаши до краёв.

Наливая вино Цзян Су, он всыпал в чашу девушки немного зелёного порошка.

Это был так называемый "Порошок Страсти". Приняв его, женщина впадала в подобие транса. В её сердце разгорался огонь, мешающий себя контролировать.

Подмешав порошок в вино Цзян Су, он осторожно его взболтал напиток.

- Давай!

- До дна!

Звякнув чашами, они, запрокинув головы, выпили "по последней".

Поставив чашу на стол, Цзян Су поднялась и вместе с Сяо Жанем направилась к лестнице.

Однако зелье, усиленное тёплым вином, подействовало слишком быстро.

Не успела она сделать несколько шагов, как поняла, что с ней что-то не так.

Всё её тело охватил сильный жар. Хотя сегодня она выпила больше обычного, она не должна была чувствовать себя так.

С каждым мгновеньем жар усиливался.

Сразу же всё поняв, Цзян Су, обернувшись, посмотрел на Сяо Жаня.

Сяо Жань выглядел спокойным. Единственное, один уголок его губ был чуть приподнят, словно он пытался сдержать улыбку.

Он протянул руку, словно собирался ей помочь.

- Старшая сестра, ты пьяна. Позволь мне отвезти тебя обратно.

- Сяо Жань... ты!.. - сердце Цзян Су сжалось от обиды. Её тело становилось всё горячее. Особенно горячо было между ног.

Поняв, чем всё может закончиться, она, развернувшись, бросилась вниз по лестнице.

Несмотря на опьянение и действие зелья, она, будучи мастером боевых искусств, не лишилась способности логически мыслить.

- Старшая! Подожди! - бросился за ней следом Сяо Жань.

Если сегодня всё пройдёт хорошо, он просто заставит Цзян Су молчать. Но если всё пойдёт не по плану, он может попасть в большие неприятности.

Выбежав из ресторана, Цзян Су бросилась в направлении Внешнего Города, уворачиваясь от прохожих.

Она хорошо знала Сяо Жаня. Приняв решение, он не отступит, пока не добьётся желаемого.

Хотя ей нравился этот парень, у неё не было никакого желания ему отдаваться. Тем более в таких обстоятельствах. Если она потеряет девственность, её репутация будет разрушена.

Поэтому она видела единственный выход - вернуться в школу Горного Кулака и попросить о помощи наставника!

В школе Горного Кулака Сяо Жань был самым сильным учеником. Его никто не смог бы остановить, кроме наставника Чжэна.

Цзян Су мчалась со всех ног, но, к сожалению, она себя переоценила. У неё хватило сил только на то, чтобы покинуть Внутренний Город и добежать до начала улицы Каменного Моста. Когда она начала пошатываться, её скорость значительно снизилась.

Она не успела добраться до школы Горного Кулака. По её телу разлилась волна нестерпимого жара. Она больше не могла двигаться.

Вскоре её догнал Сяо Жань. Он взял её под руку, словно хотел поддержать.

- Старшая, что с тобой? Что случилось? - заглянув ей в лицо, обеспокоенно спросил он.

Тон его голоса заставил Цзян Су засомневаться.

"Может, это не он меня опоил?" - заколебалась она. - "Неужели я ошиблась?"

- Старшая, ты в порядке? - Сяо Жань деликатно поддерживал её под руку. На его лице отражалось кажущееся искренним беспокойство.

- Старший Сяо, старшая Цзян, почему вы здесь? - внезапно раздался чей-то голос. Обернувшись, Сяо Жань увидел нескольких учеников школы Горного Кулака.

Они находились неподалёку от школы Горного Кулака. Ученики в это время как раз заканчивали тренировку и расходились по домам.

- Мы вместе выпивали. Я решил проводить сестру Цзян, - улыбнувшись, пояснил Сяо Жань.

Ученики ничего не заподозрили, потому что эти двое были близки. Их часто видели вместе.

Не услышав от Цзян Су возражений, ученики, попрощавшись, ушли.

Дело не в том, что Цзян Су была согласна с происходящим. Она просто не могла ничего сказать. Её сознание затуманилось, а тело горело от внутреннего жара. Ей было настолько жарко, что хотелось сорвать с себя одежду.

Её зрение затуманилось, сознание помутилось.

Поддерживая девушку под руку, Сяо Жань двигался в направлении резиденции Цзян. По пути им встретилось ещё несколько учеников. Естественно, он с каждым из них поздоровался.

Он решил разобраться с Цзян Су после того, как они минуют этот участок пути. Там как раз было подходящее место.

Он, наконец, сможет выплеснуть ярость, вызванную многомесячным воздержанием.

Его не сильно волновало, что лишение девственности могло повлиять на потенциал девушки.

Так ими иначе, её основы уже были повреждены. Ничего страшного, если её потенциал и шанс прорваться снизятся ещё немного. Всё это для него не имело значения.

Зато он немного сбросит напряжение. Возможно, выпустив пар, он почувствует воодушевление и сможет прорваться.

После прорыва он как-нибудь компенсирует ей потерю.

В сердце Сяо Жаня мгновенно разгорелся огонь желания, когда он ощутил исходящий от Цзян Су аромат. Его сердце забилось в разы быстрее.

Надеясь вскоре прорваться, он усердно тренировался. Он почти полгода не прикасался к женщинам. Ему уже было сложно себя контролировать.

Распрощавшись с двумя младшими учениками, Сяо Жань, поддерживая Цзян Су за талию, направился к реке. Девушка к этому времени перестала что-либо понимать. Её состояние можно было назвать полубессознательным.

Посмотрев в направлении берега, Сяо Жань увидел стог сухой травы. Он как раз собирался уложить девушку на сено, когда его внимание привлёк какой-то звук.

Он резко обернулся.

Позади, у ворот небольшого дома, стоял высокий, мускулистый мужчина.

В глазах человека отражался лунный свет. Он стоял неподвижно, явно наблюдая за его действиями.

К его удивлению, это был Вэй Хэ!

- Младший Вэй... - неискренне улыбнулся Сяо Жан, пытаясь придумать оправдание.

Вэй Хэ посмотрел на него, потом перевёл взгляд на Цзян Су.

На самом деле, он увидел этих двоих, когда шёл домой. Он сразу понял, что с Цзян Су что-то не так.

Просто он не испытывал симпатии ни к кому их них, поэтому не собирался вмешиваться.

Если б Сяо Жань, вместо того, чтобы выбрать какое-то другое место, не облюбовал стог сена напротив его дома, он бы не стал ничего говорить.

- Брат Сяо... Позволь спросить, что ты собираешься делать в траве прямо перед моим домом? - чеканя каждое слово, спросил Вэй Хэ.

Сяо Жань потерял дар речи.

Он не нашёлся, что ответить.

http://tl.rulate.ru/book/54190/3428609