Готовый перевод HP: A Magical Journey / Гарри Поттер: Волшебное путешествие: Глава 159. Побеждая гнев Посейдона (2)

Глава 159. Побеждая гнев Посейдона (2)

Прошло еще два дня, пока Куинн не стал достаточно быстрым, чтобы преодолеть шестьдесят метров с интервалом в три метра до истечения времени.

«Еще одна тренировка, и я буду в центре», - отметил Куинн, глядя в сторону. Он мог слабо различить границу, где заканчивалась вода.

Круговой водный водоворот имел центр шириной пять метров без воды. Куинн видел его каждый раз, когда опускался в воду.

На самом деле, в самом начале, несколько дней назад, Куинн пытался попасть в центр, не входя в воду.

Он пытался использовать заклинание захвата и притяжения, чтобы прикрепить себя к стене или потолку, но они были слишком далеко, чтобы Куинн мог извлечь из них какую-либо пользу.

Трансфигурирование предмета под собой при его оседлании с помощью левитации также не сработало. Преобразованный материал светился красным и тут же исчезал, а Куинн падал в воду.

Он даже пытался запустить внутрь метлу, но она не взлетала, несмотря ни на что, и снова Куинн падал в воду. Из-за этого он потерял метлу, которой пользовался с восьми лет. Древко жестоко сломалось из-за бурного потока, и разлетелось, прежде чем Куинн смог до них добраться.

Управление палатами внутри расширенного помещения было настолько обширным, что у Куинна не было другого выбора, кроме как добраться до центра по воде.

'В последний раз', - подумал Куинн, собирая свою магию и выстреливая ею в последний раз.

Поток воды изменился и теперь был направлен к центру. Куинн естественно поплыл по течению, и через мгновение его голова показалась из воды.

«Я сделал это!» - воскликнул Куинн, но его глаза расширились, когда он понял, что с его скоростью выхода его тело войдет в воду с противоположной стороны.

«О, черт! Нет!» - закричал Куинн и тут же затормозил свое падение с помощью Аресто Моментум. Он остановился прямо в центре водоворота.

Он посмотрел вниз и увидел на полу еще один треугольный вход, хотя этот тоже был заполнен водой. Падая, Куинн увидел, как над краем треугольника появились слова.

.

「-~| ВОСТОРГ ТЕХОМА |~-」

.

Куинн остановился прямо над входом и уставился на слова, выгравированные на полу.

«Есть еще одно место после этого?»

Но тут в его сознании промелькнули слова у первых ворот,

「 Испытания долгие и трудные…」

«А, это были «испытания», во множественном числе. Хорошо, это все подтверждает», - кивнул Куинн.

Затем его глаза перешли к названию следующего испытания.

«Восторг Техома?» Куинн наклонил голову в недоумении. «Кто, черт возьми, такой Техом? Проклятье, другой бог или кто-то еще?»

Но Куинна в основном волновало не это. Его больше волновало другое слово.

«Восторг? Да, не может быть, чтобы это было что-то хорошее или восхитительное». Куинн ни на секунду не поверил, что положительно звучащие слова в названии не несут в себе ничего, кроме негатива. «Это просто кричит о неприятностях», - насмешливо сказал Куинн и покачал головой.

Он замолчал и уставился на воду внутри входа.

«Стоит ли мне войти?» - размышлял Куинн. Он только что потратил много времени, медленно перемещаясь на шестьдесят метров, и не был уверен, хочет ли он опускаться в другое испытание. «Должен ли я исследовать «Техом», прежде чем войти? Или просто пойти и посмотреть, что там внутри?».

Он почувствовал знак отличия на своей руке и вспомнил о его существовании.

«У меня есть знак отличия телепортации. Я всегда могу вырваться в любой момент», - размышлял Куинн. Это был защитный механизм, который немедленно вытащит его, как только он активирует его. «Да, надо проверить».

Резко выдохнув, Куинн отпустил магию, удерживающую его на месте, и погрузился в воду. Он почувствовал такое же притяжение, как и в прошлый раз, и мгновенную потерю чувствительности.

Но на этот раз зрение не вернулось.

Он чувствовал воду на своей коже, его уши улавливали звуки, он чувствовал какой-то запах воды и ощущал вкус воды, когда глотал ее. Но он ничего не мог увидеть глазами. Темнота застилала его зрение, пока он ворочался в воде, пытаясь разглядеть хоть что-нибудь.

Куинн почувствовал, как страх стиснул его сердце, когда он огляделся вокруг. Внезапная потеря зрения – не самое приятное ощущение. Куинн чувствовал, как бешено колотится его сердце: в какую бы сторону он ни поворачивался, ему ничего не удавалось разглядеть.

'Ладно, это меня пугает. Мне нужно выйти. Мне нужно выбраться, прямо сейчас!' - прогрохотал Куинн и активировал знак безопасности.

В следующую секунду он снова оказался в каменной пещере, и, к облегчению Куинна, к нему вернулось зрение и все остальные чувства.

«О! Цвета, красивые цвета и свет!» - улыбнулся Куинн, глядя на хрустальный светильник, торчащий из потолка. «О, я люблю зрение».

Куинн положил руку на бьющееся сердце и глубоко вдохнул, чтобы успокоиться.

«Да, действительно, что может пойти не так?»

Несмотря на то, что Куинн не получил травм, он бы очень испугался, если бы его зрение не вернулось после телепортации. В тот момент Куинн не думал, что это будет еще одно испытание; он просто беспокоился за свои глаза.

«Восторг, ага, конечно», - с досадой выплюнул Куинн.

Он оглянулся, чтобы что-то проверить, и увидел, что у треугольного входа в стене купола по-прежнему выгравированы на камне слова «Гнев Посейдона».

«О! Только не говорите мне, что я должен пройти через Гнев Посейдона, прежде чем доберусь до Восторга Тохема!» - пожаловался Куинн. Он прошел первое испытание, поэтому ожидал, что дверь изменится, но этого не произошло. «Неужели мне придется проходить все испытания, чтобы добраться до того, которое находится в конце очереди? Это отстой!»

Куинн прошел только первое из многих испытаний.

Тем не менее, Гнев Посейдона был преодолен.

*-*-*-*-*-*-*-

Куинн Уэст – ГГ – Я люблю смотреть.

*-*-*-*-*-*-*-

http://tl.rulate.ru/book/54177/2365390