Готовый перевод Archaic Princess / Принцесса Арахна ✅: Глава 60 – Спасение Смертью

С древних времен Великие Расы всегда были на вершине мира. Помимо отчужденных Элементалей, люди и эльфы регулярно укрепляли свои узы посредством браков и ежегодных визитов.

Человеческая Империя отправляло многообещающего юношу в Королевство Эльфов и наоборот. Они женились друг с другом и укрепляли свои отношения, создавая сеть взаимосвязанных влияний, которые коллективно оказывают свое влияние на геополитический мир и поддерживают баланс между простыми людьми и высшими эшелонами власти.

Принцесса когда - то была инструментом для такой уловки, когда император решил, что ее будущее зависит от брака с Окупасом, влиятельной фигурой в эльфийской Королевской семье. Поначалу Окупас почти не испытывал к ней привязанности, но, когда она отделилась от своей невинной девушки и стала Принцессой Решимости, он наконец понял, чего стоит ее улыбка.

Хотя принцесса не выказывала намерения выходить за него замуж, Окупас был непоколебим в своем стремлении. Он присоединился к ее группе и общался с ее друзьями, интегрируясь в ее жизнь. Не успел он опомниться, как его любовь превратилась в восхищение и обожание.

Окупас стал незаменимой связью между Империей Людей и Королевством Эльфов. Он также был одним из немногих, имевших прямую связь с Падшей принцессой.

- Перития, ты снова спасла меня? - пробормотал Окупас, оглядывая разрушенные руины. По неизвестным причинам он пережил натиск властей. Эльфийский король тоже сел на свой стул. Его глаза осмотрели окружающих людей.

Как куклы, они повалились на землю, их головы откатились в сторону. Как только они поняли свое положение, их жизнь закончилась, оставив в наследство суженные зрачки и испуганные выражения лиц.

- Ваше величество, нам пора уходить, - сказал Окупас, повернувшись к королю эльфов.

Эльфийский король встал и взглянул на Бога Света. Легкий ветерок развевал его золотую мантию и издавал приглушенные звуки.

- Окупас, тебе не кажется, что я жалок?

- Ваше величество, у нас нет времени на подобную дискуссию. Продолжающаяся битва может случайно легко убить нас.

- Все в порядке. Мы не можем уйти, даже если захотим. - Эльфийский король криво улыбнулся и сел: "Подойди, сядь и послушай мою историю, хотя бы немного."

Окупас вздохнул, прежде чем найти стул, чтобы сесть. Он положил копье и снял значки со своей военной формы. Звук медалей, упавших на землю, разнесся по всему обломку, но удар от битвы между божественными существами затмил его.

- По правде говоря, я устал. Жизнь измотала меня. К счастью, сегодня все закончится. Окупас, можешь выслушать меня не как своего короля, а как усталого, несчастного эльфа?

- Ваше величество, о чем вы говорите? - Окупас уловил перемену в голосе короля эльфов. Слепое рвение и величественный вид исчезли с его фигуры, сменившись нависшим чувством усталости.

- Окупас, ты знаешь, как я стал наследником трона, несмотря на то, что я одиннадцатый потомок Покойного короля эльфов?

- В вашей автобиографии рассказывается о ваших подвигах.

- В нем не упоминается о плохом и уродливом. Они сказали, что победитель забирает все, но они не знали всей цены. - Эльфийский король снял свою императорскую мантию и аксессуары, облачившись только в легкую рубашку: "Хотя победитель меняет историю, он все еще живет правдой, которую он никогда не сможет изменить."

Король эльфов выдернул прядь белых волос и позволил ей плыть по течению воздуха: "Окупас, мне всего пятьсот лет, но я чувствую себя ... таким усталым. Это начинает меня утомлять."

Окупас мог только сидеть на своем месте. Он не знал, что сказать или сделать, кроме как выполнить желание эльфийского короля. Хотя неподалеку происходила яростная битва, все звуки в мире приглушались, чтобы послушать историю, не рассказанную историей.

- Когда я был моложе, я был просто наивным принцем, который ненавидит политику и живет в блаженном неведении. Оглядываясь назад, я понимаю, что мне следовало остаться таким, а не посвящать себя Небесам.

- Ваше величество, ваша связь с церквями - это то, что помогло вам унаследовать трон.

- Я исповедовался в своих грехах Богам, надеясь найти спасение. Я последовал их приказам и предал свою родословную, - Несмотря на то, что он говорил о себе, голос короля эльфов был холоден, как у постороннего, рассказывающего незнакомую сказку.

- Я убил свою собственную невесту и наблюдал, как умирал мой отец.

- Теперь я наконец - то стою здесь. Я обманываю себя, а в первую очередь, обманываю весь мир.

- Ваше величество, что вы хотите этим сказать ? - сказал Окупас, прежде чем внезапно встал и посмотрел на обломки позади себя. Его нога подбросила копье в воздух. Его рука ухватилась за ручку и направила наконечник вперед.

Обломки задрожали и подпрыгнули, обнажив грязный, израненный силуэт. Несмотря на то, что Консимия была покрыта ранами, ее глаза осмотрели окрестности и остановились на эльфийском короле.

- Ты все еще жива? - сказал Окупас, становясь перед эльфийским королем. Он заметил слабое свечение, исходящее от правой руки Консимии, на которой осталось старинное изысканное кольцо.

- Ваше признание ... искреннее? - Консимия прищурила глаза, прежде чем поднять правую руку, показывая кольцо королю эльфов.

- Все, что я сказал сегодня, правда, или достаточно близко, чтобы это могло быть правдой. Я ... больше не уверен в прошлом .

- Ваше величество, мой долг - защищать вас. Несмотря ни на что, вы не должны умереть, - сказал Окупас, прежде чем фыркнуть на Консимию.

- Консимия, отбрось свои злые намерения и сдайся. Ты не сможешь победить меня.

- Злые намерения? - Консимия схватила украшения на своем платье и швырнула их на землю, разлетевшись на бесчисленные сверкающие осколки.

- Ты думаешь, что он на стороне правосудия?

- Консимия, ты совершаешь измену императорской родословной. Ты не сможешь унаследовать трон, если убьешь его величество.

- Я не планирую становиться его преемником. Я знаю только, что Королевский Отец с Богом Света приказал убивать миллионы.

- Твоя ненависть ослепила —

- Этого достаточно, - сказал эльфийский король и шагнул вперед, встав перед Окупасом.

- Ты Седьмая, не так ли?

- Королевский Отец, почему вы улыбаетесь?

- Неужели я … ? - Эльфийский король прикоснулся к своим губам. Оно изогнулось в кривой улыбке после того, как он взглянул на Консимию. Он на мгновение задумался над причиной. Его зрачки сверкнули. "Я смотрю ... седьмая, ты справилась хорошо, лучше, чем я когда - либо мог."

- О чем вы говорите? Разве вы не боитесь смерти?

- Если бы только у меня было твое мужество, все могло бы быть не так плохо. И все же, Небеса, как далеко простирается его досягаемость? Несмотря на то, что я стоял здесь, я не мог видеть его в полной мере.

Эльфийский король подошел к Консимии. Его шаги отскакивали от каменной дорожки. С каждым шагом, который он делал, его внешность, казалось, старела год за годом, но выражение его лица оставалось прежним.

Консимия уставилась на эльфийского короля. Ее глаза сузились, дыхание участилось. Она избегала его взгляда. По мере того как расстояние между ними сокращалось, она изо всех сил старалась сохранить самообладание. Ее ноги кричали ей, чтобы она отступила, но разум сопротивлялся и удерживал ее на месте.

Эльфийский король схватил Консимию за правую руку и удержал ее. Его лицо сияло счастливой, благодарной улыбкой. Он прижал ее руку к своей груди, где билось его сердце.

- Седьмая, я даю тебе эту возможность. Ты можешь делать это медленно или милосердно, но ты должна это делать. Для себя и для меня.

Консимия подняла голову, чтобы посмотреть на короля эльфов. Она увидела, как его тень накрыла ее и поглотила ее взгляд. Она обнаружила, что не может действовать в соответствии со своими словами. Ее рука задрожала, когда она попыталась отстраниться, но ожидание в его глазах удержало ее от движения.

Ее лицо сменилось с холодного на озабоченное. Ее сердце билось и отдавалось эхом в ушах. Она посмотрела в глаза Эльфийскому королю. Отсутствие гнева и высокомерия сломило ее решимость. Очевидное согласие и радость, которые он выказывал, душили ее.

- Почему вы не злой? Почему вы раскаялись? Вы должны были ненавидеть меня, проклинать и унижать! - Консимия прошептала свои слова, теряя контроль над своими силами.

Эльфийский король схватил ее за запястье и поддержал. Он погладил ее по лицу и успокоил своей искренней, но печальной улыбкой.

- Покаяние не освобождает меня от грехов, а сожаление не меняет моего прошлого. Седьмая, ты хорошо поработала.

Ощущение прикосновения пронизывало Консимию насквозь. Тепло, исходящее от эльфийского короля, столкнулось с ненавистью в ее сердце. Волна замешательства прокатилась по ее телу и охватила ее. Она постепенно позволила всеохватывающим рукам направлять ее.

Ее лицо исказилось, открыв моргающие, расширенные зрачки, залитые прозрачными слезами. Ее рот открылся и позвал отца, но из него ничего не вырвалось. Она уставилась на него, прежде чем заметила свой силуэт в отражении его глаз.

Несмотря на взлеты и падения за последние несколько месяцев, ее внешность осталась прежней. Она все еще была Седьмой Принцессой. Она сразу поняла, почему эльфийский король улыбнулся. Ее глаза были такими же, как у него.

Она была почти такой же, как он в прошлом. До встречи с принцессой она прожила свою жизнь напрасно и презирала все виды трудностей. Без принцессы она все равно продолжала бы вести такой образ жизни и потеряла бы свою невежественную жизнь во время битвы за трон.

- Седьмая, сделай то, что я не смог, - сказал эльфийский король.

Консимия положила руку ему на грудь и закрыла глаза, прикрывая сердце, прежде чем принять решение. Удушье охватило ее разум и напомнило о прошлом, но нежный взгляд отца развеял ее страх.

В отличие от отца, у нее были надежда и друзья. Пара рук взяла ее дрожащую ладонь. Она повернулась и увидела Ансил, которая улыбается ей.

- Королевский отец, позвольте мне простить вас. - Консимия открыла глаза, которые теперь были полны ясности.

Луч света вырвался из кольца и проник в сердце эльфийского короля. Консимия смотрела, как он повалился на нее и схватил за плечи. Его лицо исказилось от боли, но в глубине его зрачков царил покой.

- Спасибо, Седьмая ... Нет, Консимия. Наконец - то победа ...

http://tl.rulate.ru/book/54142/1546272