Готовый перевод Archaic Princess / Принцесса Арахна ✅: Глава 20 - Нерешенный Вопрос.

Анжелика сделала выпад рапирой, оставив царапину на щеке Принцессы. Принцесса шагнула вперед и схватила андроида за запястье. Она отбила рапиру в ее правую ногу.

Анжелика прижала оружие ногой и скрутила запястье хозяйки. Взяв Принцессу в захват, она направила лезвие прямо к ее лицу. Арахна споткнулась, но ей удалось избежать удара.

Принцесса сжала шарнир андроида и дернула его. Боль в пальцах ослабила ее руку и она выронила оружие. Анжелика отскочила назад, чтобы удержаться на ногах и потянула Принцессу за собой.

Она аккуратно приобняла хозяйку, чтобы та не упала.

- Прекрасно, - сказала Принцесса, переведя дух.

- Хозяйка, вы справились намного лучше меня.

- Ну, как тебе?

- Прошу, дайте мне еще немного времени, чтобы обработать всю информацию. Я не разочарую вас.

Анжелика подняла рапиру и сделала еще несколько выпадов. Ее движения были идентичны движениям Муции, но в них была видна изящность. Ее сердце и душа чувствовали лезвие, становились едиными и двигались с ним в такт.

Безжизненное существо не могло иметь души. А Анжелика была далеко не безжизненной.

- Ты уже превзошла мои ожидания, - сказала Принцесса.

- Если бы вы использовали Фонс, то победили бы.

- Ты бы все равно выдержала.

Анжелика замолчала. Ее радость пропала. Будто горечь вина появилась после первой сладости. Она низко повесила голову.

- Хозяйка, вы лучше меня во многих смыслах.

Принцесса улыбнулась.

- Продолжай стараться, если хочешь, чтобы я гордилась.

Андроид кивнул. В глазах появилась решительность.

- Еще какие-нибудь навыки? - спросила Арахна.

- У меня есть информация об огнестрельном и холодном оружии.

- А какие-нибудь полезные новости?

Анжелика взглянула на Канариса, проникая глазами в его душу. Ее ласковый и дружелюбный взгляд вдруг похолодел.

- Можно я избавлюсь от него?

Андроид взялся за рукоятку меча.

- Убей меня, - сказал Канарис, дрожа при виде лезвия над своей головой.

- Ты бы победил, если бы дрался с ней? - спросила Принцесса, указав на Анжелику.

- Даже если бы погиб, я бы не стал вам подчиняться, - ответил Зверокожий.

- Мы немедленно убьем тебя, если ты попросишь.

Канарис не сказал больше ни слова. Он встал и вышел из комнаты, сверля взглядом Принцессу. Когда ему было нечего возразить, он начинал бродить по судну.

- Исключая последний особый приказ, в мире сейчас спокойно, - сказала Анжелика.

- Что ты думаешь о нас?

- Стая ранга C выигрывает нам много времени.

- Сектор D падет?

- Нет. Сектор A сейчас в состоянии войны, но секторы B и С не участвуют в сражениях. Если они придут на помощь городам D, то победят.

- Великие Расы пока сохраняют нейтралитет. Но Арахны - всеобщая проблема, - кивнула Принцесса.

- Что вы имеете ввиду?

- Тебе придется принять решение, когда они придут за нами.

Анжелика опустила голову и задумалась. Ей не приходило в голову, что Арахны могут быть серьезной угрозой.

- Они создали меня и ожидают, что я подчинюсь им. Если я сдамся, ты останешься на моей стороне? - сказала Принцесса.

- Я всегда буду...

- Я не виню тебя, но виню их.

Анжелика не была Арахной. Арахны не доверяли даже себе.

- Хозяйка, что мне делать?

- Я тебя не брошу. Я не собираюсь становиться их рабыней.

Принцесса направилась к Праматери. Андроид следовал за ней. Среди всех пауков и трупов, около Праматери бегало три особенных паука.

По сравнению со своими друзьями, они были заметно больше. Они были взрослыми, хоть им и не хватало опыта охоты. Они никогда еще не встречали сильных противников.

- Я готова, - сказала Анжелика, смотря на зрелых пауков.

Принцесса положила руку одному из них на голову и пустила Фонс. Он просочился в него. Как и ранее, Арахна ускорила рост, хоть он уже и были взрослым.

Получив энергию, он агрессивно задвигался. Его тело раздулось. Затем он образовал кокон. Спустя миг четыре крепких лапы пронзили оболочку. Словно бабочка, существо вырвалось из своего природного заточения.

Оно затряслось, пытаясь удержать вес своей длинной шеи. Пасть существа, полная клацающих зубов, осмотрелась вокруг, как бы улыбаясь. Существо остановилось перед Принцессой. Несмотря на грязь на полу, оно наклонилось, чтобы поприветствовать хозяйку.

- Прекрасно, - сказала Принцесса, любуясь своим созданием.

Она внимательно осмотрела плевуна, сравнивая его с теми данными, которые у нее были. Затем она проделала тоже самое с двумя другими пауками. Вместо того, чтобы превратиться в необычных Арахн, они ослабли и не справились со своей эволюцией.

Принцесса покачала головой. Передача Фонса истощила ее силы, учитывая то, что она израсходовала большую часть своей энергии.

Не каждый паук мог развиться. Большинство оставалось в обычной форме всю свою жизнь. Только немногим счастливчикам, развитым генетически, удавалось эволюционировать.

Анжелика вытерла пот с лица Принцессы.

- Оставим пока так. У нас еще одно важное дело, - сказала Арахна.

Последний бой пронесся у нее перед глазами. Ее ошибки, слабые стороны и беспечность. Все это чуть не стоило ей жизни. Она потеряла почти все свои ресурсы.

Что же спасло ее?

- Как владелица этого судна прошу показать карту ресурсов.

- Проверяю доступ, - ответил безэмоциональный голос.

Прошел миг.

- Доступ разрешен. Добро пожаловать... обнаружена ошибка. База данных повреждена. Пожалуйста, назовите ваше имя.

Принцесса вздохнула. Она хотела бы знать свое имя, но в этот момент почувствовала облегчение.

- Прошлое должно оставаться прошлым, верно? - сказала она и взглянула на Анжелику.

- Должно, пока я с вами.

Она была Арахной. Ей она и должна была оставаться. Любое осложнение могло причинить ей боль.

- Называй меня Принцессой.

- Добро пожаловать, Принцесса.

Появилась голограмма, отображающая доступные ресурсы. Большинство редких и неизвестных материалов отсутствовало, но простых и необходимых ресурсов было достаточно.

- Покажи нам комплексную схему судна, - сказала Арахна.

- Кодовое имя: Движущийся Туман.

Появилась другая голограмма. Она перешла в трехмерную модель.

- Здесь есть еще этажи?

Она ни разу не видела проходов к другим уровням. Чем ниже был этаж, тем неразборчивее он был отображен на схеме. Самый нижний уровень и вовсе был черным пятном.

- Проведи нас к ядру судна, - сказала Принцесса.

Со стен вокруг нее сошел туман и перед ней появились ворота. Они открылись, приглашая во мрак, который, казалось, не сможет развеять никакой свет.

Принцесса схватила Анжелику за руку и отправилась в неизвестность. Пока они были вместе, она не боялась ничего.

- Ограниченный доступ. Только Принцесса может войти, - раздался механический голос.

Она взглянула на андроида и вздохнула.

- Подожди здесь. Мои детки присмотрят за тобой.

- Прошу, берегите себя.

Принцесса кивнула перед тем, как ступить в бездну своего темного прошлого. Неизвестного и одинокого прошлого.

...

Море мрака раскинулось под яркими искрами. Его волны расходились от одного движения, превращаясь в пепел и пыль.

Перед лицом флота все становилось неважным. Он напоминал об ужасах древней войны, которая приносила смертельную тишину в мир и укрепляла страх в умах простых людей.

Через час все Арахны пали. Появился главный корабль. Город ликовал. Люди были измотаны, но прославляли героев так, будто были полны энергии. Победа вдохнула в них новую жизнь.

Перед тем, как открылся шлюз, двое служащих шагнули вперед и убедились, что на площадке все было в порядке.

Внезапное прибытие генерала не было объявлено, но была необходимость расчистить место и произвести хорошее впечатление.

Перед рядами служащих стоял главнокомандующий. Он торжествовал, его фигура высилась над остальным. Но он сохранял сдержанный вид.

Раздались шаги. К нему подошел человек.

- Генерал Венетус, добро пожаловать в город D-34, - прозвучал голос главнокомандующего.

Венетус кивнул, пройдя мимо главнокомандующего и похлопав его по плечу.

-Ты отлично справился.

Может, это могло решить проблему.

http://tl.rulate.ru/book/54142/1409781