Готовый перевод On the 6th Playthrough of the Otome Game, the Auto-Mode Broke / На 6 прохождении Отомэ-игры, автоматический режим сломался: Глава 45: Мне не нужна сотня, но хотя бы один или два человека!

На следующий день я сидела одна на своем месте, наблюдая за своими одноклассниками. Несмотря на то, что это еще только второй день, все только и говорят о том, как они должны подгонять свою форму, ведь одежда определяет индивидуальность. Но я просто следую вкусам своей матери.

Прежде всего, я никогда не была той, кто активно заводит друзей. Были только Кейто и Ниэль.

Да, они оба мальчики. У меня нет друзей женского пола.

Как я могу завести подругу? У меня мало энергии, чтобы вообще заводить друзей, не говоря уже о женщинах. Конечно, есть и другие причины.

"「Мариабелл-сама, доброе утро!

「Гокиген'ё, Сашия-сама」

「Утро Сашиー」

Человек, сидящий рядом со мной, весьма популярен...... люди сразу же собрались вокруг в ответ на голос, приветствующий меня.

Все такие оживленные...... что я не в состоянии за ними угнаться. Хотя Кейто обращается со мной как с ребенком, но это и это - разные вещи.

Тем более что я совершенно ничего не знаю о том, как ведут себя девочки из средней школы. Просто мне кажется, что мальчиков легче понять. Вернее, для меня, только если сравнивать мужчин и женщин.

Что делать?

Другого способа завести друзей просто нет! Или, по крайней мере, я не могу придумать другого способа. В то время, когда я пыталась подружиться с Ниэлем, я несколько раз говорила, что очень важно уметь разговаривать с другими.

Просто есть одна небольшая проблема.

Мне кажется, я немного боюсь.

До начала игрового сценария осталось около четырех лет.

Учитывая скорость роста женщин, кажется, что моя внешность постепенно становится внешностью "злодейки Мариабель".

Зрелая красивая девушка. Хотя на самом деле у нее завораживающе привлекательное лицо, не соответствующее ее возрасту, с естественно острыми сверкающими глазами, сочетающими в себе как красоту, так и злобу.

Разница между первым и вторым довольно удивительна, но это правда. Как бы то ни было, пройдет не так много времени, прежде чем я достигну этой точки.

Я также знала, что думают обо мне другие, благодаря опыту последних пяти раундов.

Всякий раз, когда я думаю об этом, мне не хочется говорить слишком неосторожно.

Начало очень важно, первое впечатление очень важно, в конце концов. Я уже теряю очки из-за своего внешнего вида, поэтому мне нужно восстановить их за счет других областей.

Проще всего было бы просто заговорить с человеком, сидящим рядом со мной, но, разумеется, это сразу же отвергается.

Мое место находится в середине шести рядов. С одной стороны - Саша, а с другой - другой человек. Более того, девушка!

Ее пока нет, но давайте начнем с приветствия, а там посмотрим, как пойдет дальше. Поскольку вчера я была отвлечена Сашей, я не помню, что это за девушка. Было бы неплохо, если бы она не была очень напористой. Я буду в растерянности, если придет кто-то вроде Франчии-сама.

После нескольких минут ожидания в легком отчаянии.

「Гокиген'ё, Мариабелл-сама」.

Голос раздался рядом со мной.

Со стороны, противоположной Сашии, раздался голос симпатичной девушки.

http://tl.rulate.ru/book/5413/1640999