Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 640 : Просыпаясь

Лицо Джона было обращено вверх, как будто он впервые в жизни купался в солнечном свете. Его тело закачалось в небе, когда его сознание угасло, и его тело рухнуло на землю внизу.

Бум!

Тело Джона врезалось в землю. От его падения поднялся столб пыли, за ним последовал еще один, когда Кирии тоже упал на землю. Урон, который он получил от поглощения аватара молнии, был огромен.

-“Джон!’ Кирии!”

Крикнула Лайя, делая шаг к ним, но силы покинули ее, и она тоже рухнула на землю, в то время как ее сознание тоже померкло.

…

Треск!

Послышался треск костра, который, казалось, легким эхом отражался от маленькой пещеры, в которой он был зажжен. Пара глаз медленно открылась, затуманенных и расфокусированных, как будто открылась впервые за очень долгое время. Глаза медленно осмотрели пещеру, глубоко внутри скрывалось замешательство. Они упали на ближайшую фигуру, которая сидела на бревне возле костра, пристально глядя на него, как будто глубоко задумавшись.

Стон!.

Послышался легкий стон боли, заставивший того, кто сидел у костра, быстро оглянуться. Удивление и восторг появились в ее глазах, когда она быстро подошла.

-“Адам, ты проснулся!”

Тихо воскликнула Айрис, в ее голосе звучала неприкрытая радость.

Она опустилась на колени рядом с Адамом и мягко взяла его за руку, словно желая немного утешить и согреть.

-“Уууугггг... Айрис?”

Адам застонал, как будто ему было больно просто говорить. Его глаза метались по маленькой пещере, осматривая все, что попадалось на глаза.

-“Где я?”

Спросил он.

-“Я спрятала нас в скрытой от посторонних глаз пещере”

Ответила Айрис.

-“Скрытая…почему мы прячемся..."

Вопрос Адама оборвался, когда его глаза расширились, как будто ужасающая волна воспоминаний нахлынула обратно в его разум. Его тело содрогнулось при воспоминании о том, что произошло, страх ясно отразился на его лице.

Крик боли и агонии сорвался с его губ, хотя его крики были невероятно хриплыми. Его тело содрогнулось, когда он вспомнил все, что с ним произошло, поток воспоминаний заставил его почувствовать, как будто все происходило с ним снова.

-“Адам, ты в порядке. Ты в безопасности."

Cказала Айрис, пытаясь успокоить его страх и панику. Ее Ци хлынула из ее руки в руку Адама, которую она держала, волна самой нежной и успокаивающей Ци, на которую она была способна.

Паническое состояние Адама постепенно успокоилось за короткое время, но страх на его лице не уменьшился. Айрис глубоко вздохнула, увидев состояние Адама, которое было противоположно тому, к чему она привыкла. Он всегда был гордым и беззаботным, но теперь он был напуган и полон эмоциональных шрамов. Очевидно, то, что с ним произошло, было более чем ужасающим, и на то, чтобы прийти в себя, потребуется довольно много времени, если ему когда-нибудь удастся это пережить.

…

Айрис и Адам сидели на бревнах друг напротив друга, между ними горел костер. В его руках была чашка теплого чая, хотя он не обращал на нее внимания, пристально глядя в огонь расфокусированным взглядом. Айрис в конце концов успокоила его и усадила, но, несмотря на то, что прошло довольно много времени, они не обменялись ни словом.

Расфокусированные глаза Адама снова обрели ясность, когда они прошлись по комнате, как будто что-то искали.

-“Где Джон... где Чейз?”

Cпросил он Айрис. Его тело начало раскачиваться, когда он сел на бревно, как будто он мог упасть в любой момент.

На мгновение на лице Айрис появилось мрачное выражение, но она смыла его прежде, чем Адам успел заметить.

-“С Чейзом все в порядке, тебе не о чем беспокоиться”

Ответила она и быстро сменила тему.

-“Ты выглядишь так, словно собираешься упасть в обморок в любой момент. Возвращайся ко сну и отдохни. Мы поговорим, как только ты полностью отдохнешь.”

Она встала и повела Адама к его кровати, который лег и почти сразу же заснул. Айрис вздохнула, уставившись на него, не зная, что делать или как все объяснить Адаму.

…

Глоток!

Адам сделал глоток чая, наконец-то почувствовав, что у него достаточно энергии, чтобы переварить что угодно. Его взгляд задержался на теплом костре перед ним, прежде чем он посмотрел на Айрис, которая ответила ему мягким взглядом. Обычно эти двое были полностью антагонистичны, но ни один из них не был в настроении для такого.

-“Как ты себя чувствуешь?”

Спросила Айрис, ее голос был нежным и вкрадчивым.

-“Я…Я в порядке."

Ответил Адам, делая еще один глоток теплого чая. Он уставился в чашку с дымящимся чаем, глубоко задумавшись.

-“Я не знаю, как они узнали”

Внезапно сказал Адам, как будто ему нужно было выговориться. Огонь потрескивал в тишине, пока Айрис сидела там и слушала все, что хотел сказать Адам. Ей было любопытно, что произошло, но она не собиралась заставлять его говорить об этом. Однако, казалось, что он хотел поднять этот вопрос сам.

-“Моя тех...моя технология встроенных формаций. Я должен быть единственным, кто знает об этом...”

Сказал Адам, оглядываясь на Айрис.

-“Так же, как и ты, Джон и Чейз”

Сказал он и сделал еще один глоток чая, чтобы собраться с мыслями. В его взгляде на Айрис не было никакой злобы, так как он знал, что никто из них никогда не предаст его.

-“Но каким-то образом они узнали, что я знаю, как использовать эту технику. Они знали, что я могу замаскироваться. Этот ублюдок Кад..."

Голос Адама внезапно оборвался, как будто простое упоминание имени заставило его рот испуганно замолчать. Он довольно долго молчал, приходя в себя, прежде чем снова заговорил.

-“Ты не обязан объяснять, что случилось, если не хочешь”

Мягко ответила Айрис.

-“Все в порядке”

Ответил Адам через некоторое время.

-“Они устроили засаду в конце зоны испытаний Формации и внимательно осмотрели каждого человека. Они принудили меня к аннулированию формации...в этот момент моя маскировка быстро исчезла...”

Адам остановился после упоминания о том, что произошло, как будто то, что произошло дальше, было слишком большим бременем, чтобы поднимать этот вопрос. Его тело снова содрогнулось, как будто воспоминаний было достаточно, чтобы преследовать его всю жизнь.

-“После... после того, как они покончили со мной, все, что я помню, это боль... мучительная боль, а потом я услышал голос Джона”

Сказал Адам, переводя взгляд с огня на Айрис.

-“Его голос затих, и я помню, как боль исчезла, когда небытие обняло меня”.

Адам замолчал, собираясь с мыслями, в то время как Айрис продолжала сидеть молча.

-“Но небытие исчезло так же быстро, как его заменил свет, и тепло затопило меня... и боль вернулась”.

Расфокусированный взгляд Адама снова переместился на огонь, когда он подумал об этом теплом свете, подобном нежному огню, который был зажжен в его угасающем существовании.

-“Я умер”

Сказал Адам, когда его взгляд прояснился и снова сфокусировался на Айрис.

-“Я умер, Айрис, но каким-то образом меня вернули. Я не…Я ничего не понимаю…что случилось? И где Джон? Он был там, когда все это случилось! Он должен быть здесь, с нами, верно?”

-“С Джоном все в порядке”

сказала Айрис после долгого раздумья, что сказать. Она подумала о том, чтобы сказать правду, но в нынешнем состоянии Адама она не знала, к лучшему ли это.

-“Он обеспечил твою безопасность, а затем отправился выслеживать Кадина. Тебе не нужно беспокоиться о нем.”

-“Хорошо... это хорошо, что он в безопасности”

Облегченно вздохнул Адам, его взгляд вернулся к теплому огню перед ним.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2450730