Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 538 : Прошлое Адама

-"Клан Звездного Горна - это клан формаций. Мой отец был четвертым сыном лидера клана, в то время как моя мать была из другого известного клана формаций"

Начал объяснять Адам.

Джон поднял бровь, услышав это, поскольку статус Адама был намного выше, чем он ожидал. Фактически, это был тот же статус, что и у него самого в клане Феникс; внук лидера клана..

-"Был?"

Спросил Джон, поскольку Адам говорил о своих родителях в прошедшем времени.

-"Мои родители умерли, когда мне было десять"

Спокойно ответил Адам, хотя было легко сказать, что это все еще больное место.

-"О. Мне жаль это слышать"

Ответил Джон.

-"Все в порядке. С того дня прошло семь лет, так что я смирился с этим"

Ответил Адам.

-"В любом случае, у клана Звездный Горн есть уникальная система отбора следующего лидера клана. Существует запечатанная территория предков, которая проверяет тех, кто имеет право войти. Единственное требование - быть прямым потомком предыдущего лидера клана, поскольку те, у кого есть эта родословная, наиболее совместимы с фамильной реликвией клана Звездный Горн, а также быть моложе двадцати пяти лет"

Объяснил Адам.

-"Земли предков открываются только тогда, когда предыдущий лидер клана умирает или находится при смерти. В этот момент земли предков снова открываются для тех, кто имеет право войти. Испытания на территории предков проверяют всех участников на их способности к формациях и совместимость с семейной реликвией, и только один из них выбирается самой семейной реликвией в конце, чтобы стать следующим лидером клана."

-"Семейная реликвия разумна?"

Спросил Джон, удивленный, услышав такое.

-"В некотором смысле"

Ответил Адам.

-"В ней запечатана небольшая часть души и крови основателей нашего клана, а также небольшая часть всех предыдущих лидеров клана. Таким образом, знания, содержащиеся в семейной реликвии, а также ее мощь возрастают с каждым поколением. Вот почему те, кто принадлежит к прямой родословной, имеют наилучшую совместимость.

В любом случае, предыдущий лидер клана, мой дедушка, становился болезненным. Он был жив уже тысячи лет, и его смерть быстро приближалась"

Продолжил Адам.

-"Таким образом, все его дети знали, что он умрет в ближайшие несколько десятилетий, и начали заводить детей, чтобы участвовать в следующих испытаниях по отбору лидера клана".

-"Мой отец, который считался самым талантливым специалистом по формациям в клане, кроме самого Лидера клана, научил меня всему, что знал сам. С его кровью, текущей в моих венах, и всеми его знаниями, переданными мне, я быстро становился самым талантливым пользователем формаций среди квалифицированных молодых людей"

Объяснил Адам, его настроение становилось все угрюмее.

-"Но потом что-то случилось с твоими родителями"

Заговорил Джон.

-"Как ты узнал?"

Спросил Адам слегка удивленным голосом.

-"Нетрудно догадаться"

Ответил Джон.

-"Ты сказал, что твои родители умерли, когда ты был маленьким, а теперь ты говоришь, что был первым, кто стал следующим лидером клана. Если я не ошибаюсь, я предполагаю, что твои родители умерли не от... естественных причин?"

Спросил Джон.

-"Нет, это не так"

Ответил Адам.

-"На обратном пути из посещения клана моей матери на них напала большая группа могущественных зверей, нечто, называемое звериным приливом. Я не уверен в деталях, но... впоследствии были обнаружены только их части, достаточные для того, чтобы их идентифицировать."

И Джон, и Адам погрузились в молчание, один в созерцание, а другой в печаль. Взгляд Адама снова переместился на Джона, и было видно, что он глубоко задумался.

-"А что? Тебе не кажется, что в этом есть что-то странное?"

Спросил Адам.

-"Может быть"

Ответил Джон.

-"Насколько сильными были твои родители?"

-"Сильный"

Ответил Адам, его печаль сменилась гордостью.

-"Хотя он был самыми младшими из четырех детей Вождя Клана, он был самым сильным из них всех. Его развитие находилось на уровне Полушага Расширения Мира, и он входил в десятку сильнейших культиваторов во всем клане."

Грудь Адама раздувалась от гордости, когда он говорил о своем отце, как будто он на мгновение забыл о своем предыдущем горе. Однако реальность быстро вернулась к нему, и его угрюмое отношение быстро вернулось.

-'Расширение мира на полшага даже сильнее, чем мой Мастер. Такой уровень силы нелегко преодолеть... и звериный прилив, который просто случайно захлестнул путь, по которому шли его родители?'

Джон снова погрузился в глубокую задумчивость, в то время как Адам молча смотрел на него. Через некоторое время Джон снова посмотрел на Адама. Он был почти уверен, что здесь замешана нечестная игра, но у него не было доказательств, подтверждающих такие заявления. Таким образом, он решил пока похоронить эту тему.

-"Так что же произошло дальше?"

Cпросил Джон.

-"После смерти моих родителей я в основном был предоставлен самому себе. Однако мой отец оставил мне большое наследство, книгу со всеми своими знаниями. Благодаря этому я смог продолжить самообучение, чтобы не откладывать свое обучение формациям"

Gродолжил Адам.

-"После смерти моих родителей ко мне в основном относились как к изгнаннику в тот момент, и единственным человеком, проявляющим ко мне заботу, был лидер клана. Однако он был чрезвычайно болезнен и поэтому мало что мог для меня сделать. Тем не менее, я не сдавался и, насколько это было возможно, повышал свой профессиональный уровень и таланты.

Я по-прежнему оставался в авангарде своего поколения, с которым мог сравниться только Кадин, поскольку я хотел поступить правильно в соответствии с памятью и наследием моих родителей".

-'Кадин?'

Cпросил Джон, так как он уже слышал это имя ранее в тот же день.

-"Сын лидера клана, или временного лидера клана, я бы сказал"

Jтветил Адам.

-"Ему восемнадцать лет, всего на год старше меня".

-"Временный лидер клана?"

Cпросил Джон.

-"Предыдущий лидер клана, мой дедушка, был признан непригодным для правления в качестве лидера клана из-за продолжающегося ухудшения его здоровья. Таким образом, его первый сын был назначен временным лидером клана до смерти моего дедушки. Однако, похоже, что мой дедушка все еще жив, что, я уверен, сильно волнует как Кадина, так и временного лидера клана"

Объяснил Адам.

-"Однако я более чем уверен, что если мой дедушка все еще будет жив к тому времени, когда Кадину исполнится двадцать с небольшим, они позаботятся о том, чтобы его смерть наступила быстро. Поскольку для входа на территорию предков требуется возраст моложе двадцати пяти лет, Временный лидер клана позаботится о том, чтобы царство открылось до того, как Кадин превысит этот возраст"

Объяснил Адам, и в его голосе послышался легкий гнев при мысли об убийстве его деда.

Джон погрузился в молчание, переваривая всю информацию, прежде чем в его голове возник еще один вопрос.

-"Так как же получилось, что тебя изгнали? Если твой дедушка все еще жив и, по-видимому, заботится о тебе, как это произошло?"

Спросил Джон.

-"Потому что меня подставили, а мой дедушка болен как со здоровьем, так и психически"

Ответил Адам, и его голос похолодел при мысли о том, что произошло.

-"В то время вся власть находилась в руках временных лидеров кланов".

-"Шесть лет назад семейная реликвия, которая принадлежала моему деду, внезапно пропала. Клан был опрокинут в поисках семейной реликвии, но она не была найдена. В конце концов временному лидеру клана пришла в голову идея обыскать пространственные кольца каждого, и поэтому все были собраны для проверки. Я уверен, что ты можешь догадаться об остальном"

Объяснил Адам, его гнев закипал, когда он вспоминал тот день.

-"Они обыскали твое кольцо и просто случайно нашли семейную реликвию?"

Спросил Джон.

-"Естественно"

Ответил Адам.

-"Меня обвинили в краже семейной реликвии, и временный лидер клана сослал меня на континент Юань. Там есть заброшенная ветвь клана Звездного Горна, клан Фенкс, который на данный момент почти не связан. Они вырастили меня после этого. Все произошло так быстро, а мне тогда было всего одиннадцать, так что я даже не знал, как во всем этом разобраться..."

И Адам, и Джон снова погрузились в молчание, которое затянулось на некоторое время, пока Адам справлялся с чувствами, которые он так долго подавлял.

-"После моего первоначального приступа горя я решил, что буду просто наслаждаться жизнью, насколько это возможно, пока буду чахнуть на этом континенте. В конце концов я решил присоединиться к секте Небесной Молнии, и именно тогда я встретил тебя. Остальное ты знаешь."

В комнате снова воцарилась тишина, пока Джон обдумывал все, что только что услышал. Это было довольно много шокирующей информации, которую нужно было воспринять. В то же время те мелочи, которые он заметил в Адаме, внезапно обрели смысл.

-'Адаму всегда казалось, что у него под рукой достаточно кристаллов духа для всего, и он обладал гораздо большим знанием формаций, чем то, что он должен был иметь для кого-то с континента Юань. Он также отмахнулся от вопроса о своих родителях и происхождении, когда я спросил об этом еще на континенте Юань. Я всегда думал, что что-то не так, но теперь все обрело смысл. Должно быть, он прикидывался дурачком относительно Континента Божественных Боевых искусств, чтобы казаться тогда менее подозрительным.'

Джон некоторое время размышлял над подобными вещами, прежде чем в его голове возник другой вопрос.

-"Я просто не понимаю одной вещи"

Dмешался Джон.

-"Ты знал о клане Звездного Горна, так почему же вы были так удивлен, увидев членов секты сегодня? Разве ты не должен был знать, что они собираются присоединиться к открытию царства, и ожидать их присутствия?"

-"Нет, потому что клан Звездного Горна является нейтральной державой и не является частью Благородного Альянса"

Ответил Адам.

-"Вот почему я был так потрясен, увидев их".

-"Нейтральная держава? Они не нуждаются в защите Благородного Альянса? Насколько силен ваш клан?"

Спросил Джон.

Силы Благородного Альянса объединились, чтобы сформировать единый фронт против Запрещенного Альянса и других рас. Нейтральная держава быстро была бы подавлена этими другими державами, если бы у них не было сил защитить себя.

Адам уставился на Джона, в его взгляде была смесь гордости и негодования..

-"Клан Звездного Горна - самый сильный клан формаций на континенте и одна из сильнейших держав в целом".

http://tl.rulate.ru/book/54106/2450628