Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 462 : Пятнадцатый шаг

Всего через десять секунд после достижения тринадцатой ступени Джон оказался на пятнадцатой ступени. Тринадцатый шаг, проверяющий его даньтянь, и четырнадцатый шаг, проверяющий его таланты меридиана, все еще были ниже того, что могло вызвать у него напряжение, и Джон мгновенно разбился на этих шагах.

На пятнадцатом шаге он снова обнаружил, что натыкается на стену энергии, природа которой казалась ему чем-то вроде иностранного языка. Его хаотичная природа помешала ему отбросить ее в сторону и двигаться вперед, заставив Джона вздохнуть.

-'Ааа, почему мой талант понимания не может идти в ногу с моим талантом тела? Разве я прошу слишком многого?'

Джон покачал головой, ругая себя, но знал, что если его мысли могут быть услышаны другими, они проклянут его за жадность. Он уже прошел двенадцатую ступень, которая помешала многим гениям, и все же он хотел большего. Эти гении прокляли бы его в ранней могиле, если бы могли слышать его мысли.

-"Ну что ж, ничего другого не остается, кроме как постичь эту энергию и подняться выше этой ступени".

Божественное чувство и сила души Джона снова вспыхнули вокруг него, когда он сосредоточил свой разум на задаче постижения природы странной энергии. Его лицо оставалось спокойным, пока он изучал энергию, которая, казалось, намекала на каждую его попытку понять ее. В то же время энергия, казалось, врезалась в его божественное чувство и даже в пространство его души, вызывая острую боль в его уме и душе.

Если это был культиватор с более слабым божественным чувством и душой, их душевные пространства рисковали разрушиться, если они не отступят. К счастью, Джон превратил свое пространство души в грозную крепость благодаря тренировкам перед святыми вратами и зловещими вратами и смог противостоять опасностям этого шага.

-'Хотя эти душевные раны довольно раздражают, это ничто по сравнению с тем, что зловещие врата делают с моей душой. Становится все более и более очевидным, насколько удивительным для меня является самосовершенствование перед этими вратами.'

Однако на лице Джона появилось хмурое выражение, когда он понял, что наконец-то столкнулся с большим препятствием.

-"Похоже, что этот шаг займет у меня довольно много времени, чтобы решить его. В таком случае, я вполне могу устроиться поудобнее.'

В стороне Айрис и Великий Старейшина продолжали наблюдать за Джоном, их глаза не отрывались от него ни на секунду. Его действия до сих пор были более чем шокирующими, и он уже был на пятнадцатой ступени. Как они обсуждали чуть ранее, только двум другим молодым людям в этом году удалось достичь такого результата: Эмбер Бладроуз достигла пятнадцати ступеней, а Асурос - шестнадцати.

Когда перед ними происходило такое монументальное событие, ни один из них не осмеливался отвести взгляд ни на мгновение. Как и в предыдущем случае, Джон столкнулся со ступенями тестирования тела и остановился на ступени понимания.

И Айрис, и Великий Старейшина задавались вопросом, сколько времени потребуется Джону, чтобы пройти испытание, или это было последнее препятствие, на котором он будет сорван. Однако их глаза снова расширились, когда на ступеньке внезапно появилось откидывающееся сиденье, на которое Джон быстро лег и закрыл глаза.

Хотя они знали лучше, Айрис и Великому Старейшине показалось, что Джон решил вздремнуть во время теста, и его действия полностью шокировали их. Великий старейшина был особенно потрясен, так как он знал, насколько огромным было давление души на этот шаг. Этого было достаточно, чтобы разбить вдребезги души почти всех гениев и сделать их глупыми на всю жизнь.

Таким образом, только самые выдающиеся гении были способны достичь этой ступени, и те, кто это сделал, изо всех сил старались противостоять давлению и понять его. Тем не менее, Джон принес откидывающееся сиденье и в настоящее время лежал там без единого выражения боли или дискомфорта, как будто он мирно спал.

-"Великий старейшина, неужели эти шаги действительно так легко выдержать?"

Айрис не могла не спросить, уставившись на Джона.

-"Это не так"

Ответил Великий Старейшина.

-"Давление души, которое излучает пятнадцатая ступень, более чем ужасно, и если бы ты ступила на эту ступень, твоя душа, скорее всего, рухнула бы в течение минуты после того, как оказалась на ней".

-"Это сильно?"

Айрис ответила с удивлением на лице.

-"Тогда почему Джон выглядит таким... расслабленным прямо сейчас? Разве его душа не должна испытывать мучительную боль?"

Великий Старейшина на мгновение замолчал, осматривая Джона, прежде чем тихий вздох сорвался с его губ, и его голова слегка покачнулась в сторону.

-"Дело не в том, что он не чувствует никакой боли, а в том, что он уже привык к такой боли. Давление этой ступени настолько велико, что ни один культиватор не может стоять на ней и не чувствовать боли. Однако, учитывая его нынешнее отношение, единственное объяснение заключается в том, что он испытывал душевную боль гораздо большую, чем испытывает сейчас, и испытывал ее довольно часто. Поэтому, хотя сейчас он испытывает сильную боль, она бледнеет по сравнению с другими его переживаниями, позволяя ему противостоять ей".

Услышав слова Великого Старейшины, Айрис замолчала, пристально глядя на Джона. Минуты продолжали тикать, а Джон лежал неподвижно, как будто спал. После часа, когда Джон не двигался с места, Айрис не смогла удержаться и снова заговорила.

-"Великий старейшина, сколько времени потребовалось тем, кто был в прошлом, чтобы добраться до этого шага, а затем пройти этот шаг?"

Спросила Айрис, желая сравнить выступление Джона с другими.

-"Ты уверена, что хочешь знать?"

Спросил Великий Старейшина, искоса взглянув на нее.

-"Если ты узнаешь правду, это может еще больше сокрушить твою гордость как гения, если ты будешь сравнивать себя".

-"Я хочу знать"

Быстро ответила Айрис.

Великий Старейшина на мгновение замолчал, прежде чем ответить Айрис.

-"Я не уверен точно, как быстро другие молодые люди выполнили эти шаги, но самый высокий уровень, который когда-либо поднимался кто-либо в нашей Секте, - это пятнадцатая ступень, и ему потребовалось шесть часов, чтобы достичь ее. Это случилось тысячи лет назад, но его послужной список все еще в силе."

-"Пятнадцать шагов за шесть часов?"

Воскликнула Айрис с легким удивлением.

-"Но Джону потребовалось меньше десяти минут, чтобы добраться до него".

-"Вот почему я предупредил тебя"

Ответил Великий Старейшина.

-"Этот мальчик, которого ты видишь перед собой, больше не может быть понят общепринятыми знаниями. Если он сможет пройти это испытание и подняться еще выше, то он действительно сможет считаться потрясающим монстром..."

Бах!

http://tl.rulate.ru/book/54106/2450552