Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 397 : Торжества после траура

Поминальная процессия закончилась через некоторое время, и все члены клана Феникс собрались в Большом зале Клана, который использовался для собраний и торжеств. В то время как глубокое чувство меланхолии и горя все еще витало среди всех тех, кто еще был жив, Клан только что пережил величайшее бедствие, с которым он когда-либо сталкивался, и были запланированы празднования, чтобы поднять настроение всем.

Джон некоторое время оставался один, собираясь с мыслями и восстанавливая свою энергию. Однако главной причиной, по которой он не присоединился к своему клану на праздновании сразу, было его чувство вины.

Его разговор с отцом, состоявшийся ранее в тот же день, эхом отдавался в его голове.

-"Секта Кровавых дьяволов начала это нападение из-за меня".

-"Хотя это может быть правдой, они бы в конечном итоге начали эту войну, независимо от карманного царства. Ты не можешь перекладывать вину за это на свои плечи".

-"Наверное, отец прав"

Размышлял Джон про себя.

Он глубоко вздохнул, прежде чем собраться с мыслями и спуститься в Большой зал внизу. Звуки музыки, дискуссий и смеха просачивались сквозь закрытые двери Большого зала.

Джон некоторое время стоял молча, прежде чем протянул руку и нажал на две большие двери. Двери раздвинулись, открывая сцену празднования внутри. Большой зал был невероятно большим, и все остальные члены клана находились внутри.

Члены клана танцевали вместе под музыку, в то время как другие пировали и пили сколько душе угодно. Вдалеке за одним из самых больших столов Джон заметил своего отца, дедушку и мать, которые сидели вместе и весело беседовали друг с другом.

Подавленной атмосферы, царившей ранее в тот день, больше не было, поскольку те, кто был жив, решили, что лучший способ почтить память тех, кто умер за них, - это счастливо прожить свою жизнь. Он слегка улыбнулся, увидев перед собой эту сцену, которая вселила в него уют и непринужденность.

-"Молодой мастер Джон! Это молодой мастер Джон!"

Внезапно раздался возбужденный крик, когда кто-то заметил прибытие Джона. Весь Большой зал погрузился в тишину, и музыка перестала играть, когда все прекратили свои занятия, чтобы посмотреть на Джона.

Джон почувствовал, как на него уставились глаза всех восьми тысяч членов клана. Большинство из них смотрели на него с благоговением на лицах, поскольку все еще с трудом могли поверить в то, что он сделал ранее в тот же день.

После краткого молчания Большой зал взорвался абсолютным безумием. Взрослые клана немедленно начали обсуждать между собой что-то относительно Джона и его проявлений силы, в то время как младшие дети все бросились к нему и столпились вокруг него, осыпая его шквалом вопросов.

-"Молодой мастер Джон! Я слышал, ты сам нас спас!"

С энтузиазмом сказал один из детей.

-"Как ты стал таким сильным!"

-"Ты должен рассказать нам, как ты стал таким сильным! Я хочу быть таким же, как ты, когда вырасту!"

С большим волнением сказал другой ребенок.

-"Ха-ха, хорошо, хорошо! Оставьте его в покое."

Прогремел голос позади группы молодых людей, собравшихся вокруг Джона. Вся группа детей обернулась и увидела Кейда, который стоял там и улыбался, глядя на Джона.

-"У Джона был напряженный день, и вы должны позволить ему расслабиться"

Сказал Кейд группе детей.

-"Позже у нас будет достаточно времени, чтобы задать ему вопросы".

-"Оууууууууууу!"

Коллективный стон раздался из группы детей, которых быстро отогнали в сторону несколько взрослых.

Джон наблюдал, как группу детей вокруг прогоняют прочь, прежде чем человек, мчавшийся к нему, внезапно прыгнул на него. Она обняла Джона и начала безудержно рыдать.

Джон улыбнулся и обнял свою мать в ответ, которая продолжала плакать, уткнувшись ему в плечи.

-"Я дома, мама"

Сказал Джон своей матери дрожащим от волнения голосом.

Его мать подняла лицо с его плеча и посмотрела на него, слезы все еще текли по ее лицу. Из-за войны, которая почти уничтожила их клан, она думала, что никогда больше не увидит своего сына.

Улыбка появилась на ее залитом слезами лице, когда она заглянула глубоко в глаза своего сына.

-"Добро пожаловать домой, сынок".

Джон, который не считал себя эмоциональным человеком, не мог не почувствовать, как на глаза наворачиваются слезы. Его мать улыбнулась и вытерла слезы, прежде чем снова обнять его. Они обнялись на короткое время, прежде чем Джон почувствовал, как чья-то рука легла ему на плечо.

Он поднял глаза и увидел своего отца, стоящего рядом с ним, с выражением гордости на его лице.

-"Ты хорошо поработал сегодня, сынок"

Сказал Барден Джону. Даже сейчас он с трудом мог поверить, что его сын так силен, как он показывал раньше.

Джон радостно кивнул головой и на мгновение обнял своего отца. После короткого объятия они расстались.

-"Идем"

Сказал стоявший рядом Кейд им троим.

-"Пришло время для празднования!"

Его голос прогремел так громко, что его услышал весь Большой зал, который мгновенно превратился в шум празднования. Джон кивнул головой и последовал за своей семьей на свое место. На столе стояли вкусные блюда и всевозможные вина, хотя Джон был не в настроении есть в данный момент.

Тинг! Тинг! Тинг!

Серия звуков эхом разнеслась по Большому залу, когда Кейд постучал по своему бокалу с вином, заставив замолчать остальную часть зала. Все посмотрели на Кейда, когда он обратился к своему клану.

-"Мои собратья по клану Феникс"

Прогремел его голос, чтобы все услышали.

-"Эти последние несколько дней погрузили наш клан в самые темные ямы, из которых, как мы думали, не было выхода. Однако на пороге нашего уничтожения появился наш Джон, обладающий гораздо большей силой, чем любой из нас мог себе представить".

Глаза всех в зале были устремлены на Джона, который молча сидел, слушая, как говорит его дедушка.

-"Мы почтили память погибших, которые отдали свои жизни, чтобы защитить этот клан. Без их самопожертвования мы, без сомнения, быстро попали бы в руки врага. Однако мы также должны почитать и живых. За Джона и остальных храбрых воинов, которые сражались против нашего врага! За клан Феникс!"

Кейд выкрикнул последние слова своей речи и высоко поднял свой бокал, и остальные члены клана сделали то же самое, поскольку они тоже кричали в унисон.

-"За клан Феникс!"

Джон почувствовал, как его снова захлестнула волна эмоций, и он тоже поднял свой бокал с вином и что-то прокричал, прежде чем осушить напиток. Зал быстро снова взорвался неистовым празднованием, поскольку члены клана танцевали, ели и пили всю ночь напролет.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2441972