Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 149 : Прохождение второго теста

Джон пришел к такому выводу, основываясь на многих вещах. Когда он впервые вошел, они с Адамом неосознанно оказались изолированными от всех остальных, что привлекло его внимание. Затем, всего через несколько минут, он обнаружил, что отделен от Адама, который был всего в нескольких ярдах от него, когда они шли.

Это произошло без его ведома, и поэтому было только два объяснения этому, которые он мог придумать. Первый заключалась в том, что враг, настолько могущественный, что оставался незамеченным, ворвался и забрал всех остальных культиваторов. Однако это был испытательный полигон, и такая вещь была бы бесполезна в качестве теста. Кроме того, почему он до сих пор не стал мишенью?

Другое объяснение состояло в том, что в городе была какая-то иллюзорная формация, затемняющая его видение и изменяющее его реальность.

Иллюзорные формации работали, обманывая разум, заставляя его видеть и верить во все, чего от него хотела формация. На достаточно высоком уровне иллюзорные формации могут быть неотличимы от реальности, как, например, то, что Джон испытал в Мире Испытания Молнией. В таких формациях для культиватора было почти невозможно заглянуть за пределы иллюзий, если только их культивация не была чрезвычайно высокой.

Эта формация, однако, была далеко не такой глубокой. Если бы это было так, это изменило бы его восприятие того, как он отделился от всех остальных, сделав так, чтобы он никогда не понял, что это была формация. И не только это, но у Джона возникло странное чувство, как только он вошел в город, как будто в его душу медленно вторгалась внешняя сила. Это было настолько незначительно, что можно было не обращать внимания на его воображение, но, тем не менее, ощущение было.

-"Я уверен, что Секта Небесной Молнии могла бы создать иллюзорную формацию, настолько мощную, чтобы обмануть всех тех, кто входит, но это разрушило бы цель этого испытания. Если я не ошибаюсь, это испытание души и силы воли всех молодых людей.

Первое испытание проверяло силу эссенции Ци и природный талант, в то время как это испытание проверяло силу воли и силу души. Только те, у кого будет достаточно сильная душа, чтобы видеть сквозь иллюзии, или достаточно сильная воля, чтобы придерживаться прямого пути, несмотря на все препятствия и соблазны, пройдут. Я уверен, что каждый видит что-то свое".

Первым испытанием был массивный паук, чья сила была сравнима с уровнем развития Джона. Поскольку звери обычно были сильнее культиваторов в том же царстве, это было испытанием на нервы и храбрость. Только те, кто готов принять бой в лоб и двигаться вперед, могли продвинуться вперед, в то время как трусы, которые слишком боялись рисковать своей жизнью в бою, были бы уничтожены.

Следующее испытание было связано с манящей музыкой и женщинами. Это было проверкой его способности противостоять искушению.

-"Я предполагаю, что я смог видеть сквозь эту формацию из-за моей встречи с тем, кто находится в Мире Молний, а также из-за моей сильной душевной силы. Большинство молодых людей не увидят сквозь эту формацию, что сделает тест довольно сложным для прохождения. Только те, у кого самая сильная воля, могут преодолеть препятствия и дойти до конца".

Теперь, когда Джон увидел формацию насквозь, она потеряла свою силу. Он мог игнорировать все будущие препятствия и идти прямо к концу, зная, что перед ним всего лишь иллюзия.

Завершив все это, Джон снова отправился в путь, гораздо меньше беспокоясь об этом испытании. Хотя его настороженность все еще была повышена из-за вероятности того, что он ошибся насчет теста, он непоколебимо шел вперед.

Перед ним появилось еще несколько иллюзий, каждая со своим препятствием и очарованием. Один таинственный и могущественный культиватор предстал перед ним, предлагая ему огромное богатство, если он станет членом их секты и будет шпионить за сектой Небесной Молнии.

Джон проигнорировал этого человека и прошел прямо сквозь него, подтвердив его подозрения как факт. Некоторое время спустя в другом переулке появились несметные сокровища. Их мощные колебания повлияли бы на большинство культиваторов, но Джон проигнорировал их и продолжал идти.

Подобные вещи продолжали происходить, пока Джон, наконец, не увидел выход в конце дороги. Выход был обрамлен аркой, похожей на ту, что была на входе, и Джон спокойно направился к выходу. Вскоре он покинул древний город и вдохнул глоток свежего воздуха.

-"Быть вне этой формации приятно"

Пробормотал Джон вслух. Он чувствовал, как будто его дыхание было задушено там, всегда находясь под влиянием образования.

-"Я знаю, верно? Эта формация была занозой в заднице, но оно не могло слишком долго держать такого человека, как я, слепым"

Ответил голос позади него, заставив Джона быстро обернуться.

Адам стоял позади Джона, явно только что покинувший древний город всего через несколько мгновений после него. Джон слегка приподнял брови в удивлении при появлении Адама, который был всего на волосок позже него.

Адам заметил удивленный взгляд Джона и гордо выпятил грудь.

-"Я же говорил тебе, не так ли? Я специалист по формациям. Такая жалкая формация не могла слишком долго заслонять мне глаза."

Джон кивнул головой на слова Адамса, но все же потребовалось некоторое время, чтобы поверить в это. Он ожидал, что Адам будет неуклюжим дураком, основываясь на его действиях в первом испытании, но…

-'Может быть, он действительно талантливый специалист по формациям. С моей сильной душой и сильной волей, я уверен, что у меня одно из самых быстрых результатов в этом испытании среди всех участников, но Адам финишировал всего на волосок позже меня. Похоже, иметь его в качестве последователя может оказаться полезным.'

Джону не нравилось, когда его окружали люди, но его стремление к силе победило все остальные эмоции. Однако наличие сильных последователей помогло бы ему обрести силу, и Джон не возражал против такой идеи.

Джон вышел вперед и одобрительно похлопал Адама по плечу. Когда он заговорил с ним, на его лице появилась улыбка.

-"Неплохо, правда. Похоже, у тебя действительно есть талант эксперта по формациям. Я решил принять ваше предложение. Ты мой первый официальный последователь."

Джон чувствовал себя несколько неловко, произнося эти слова, как будто он делал Адаму огромное одолжение, позволяя Адаму следовать за ним, но, основываясь на том, что он видел до сих пор от личности Адама, Джон был уверен, что это был именно тот тип ответа, который он искал.

Лицо Адама быстро озарилось необузданной гордостью. Его нос задрался высоко к небу, когда он точно так же похлопал Джона по плечу.

-"Я знал, что мой блеск будет замечен. Я смиренно приму ваше предложение."

Джон мгновение пристально смотрел на Адама, прежде чем развернуться и продолжить путь к третьему испытанию.

-'Общение с Адамом само по себе будет испытанием на силу воли, не так ли?'

http://tl.rulate.ru/book/54106/2435945