Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 145 : Первое испытание

-"Проверка сущности Ци и таланта? Я знаю, что такое тест на сущность Ци, но что представляет собой тест на талант?"

Джон что-то пробормотал вслух.

Он прошел тест эссенции Ци на турнире, который количественно оценивал его выход эссенции Ци и силу, но понятия не имел, что такое тест таланта.

-"Тест на талант - это проверка вашего тела, начиная с меридианов, акупунктурных точек, даньтяня и многого другого, чтобы увидеть, есть ли у вас необходимый природный талант, чтобы стать могущественным культиватором"

Раздался голос позади Джона, отвечая на его вопрос.

Джон повернулся к источнику голоса, которым был мальчик его возраста. У мальчика было обычное лицо, короткие каштановые волосы и карие глаза. На его лице все еще было немного детского жира, из-за чего он казался моложе большинства на экзамене. Он был на голову ниже Джона и обладал относительно тонким телосложением для культиватора.

-"О, спасибо, что ответил"

Заявил Джон, не уверенный в том, кем был этот новичок.

Мальчик протянул руку в знак приветствия, и на его лице появилась улыбка, когда он снова заговорил с Джоном.

-"Я Адам".

На его лице было выражение гордости, как будто Джон должен был знать, кто он такой. Джон пожал мальчику руку, но был сбит с толку тем, почему он разговаривал с ним или почему он был таким дружелюбным, поскольку он был уверен, что не знает этого мальчика.

Адам заметил несколько растерянное выражение на лице Джона.

-"Мы не знаем друг друга, но я видел твое дерзкое поведение ранее по отношению к Мейсону и Расселу. Я должен сказать, что я очень впечатлен твоим мужеством, ты так разговариваешь с ними, несмотря на то, что находишься всего лишь на средней стадии царства Конденсации Ци."

Адам показал ему большой палец, и Джон мог только потереть затылок, не зная, что сказать. Он сделал это не для того, чтобы привлечь внимание или сделать заявление, его просто вывело из себя то, как они оба смотрели на него.

-"Эээ, спасибо?"

-"Нет проблем. Я не уверен почему, но я могу сказать, что в тебе есть что-то особенное. И не только это, но ты не похож на напыщенного мудака, как другие. Я думаю, что ты далеко продвинешься в этой Секте, и я хочу оседлать твои фалды, насколько смогу, так что прямо сейчас я твой первый официальный последователь"

Заявил Адам без намека на стыд, заставив Джона уставиться на него с недоумением.

-"Э-э, что? Мне не нужны последователи"

Ответил Джон, не уверенный в том, что именно происходит. Он понятия не имел, кто такой этот Адам, и хотя у него не было о нем плохого мнения, он предпочитал быть один.

Однако Адама не смутил ответ Джона.

-"Я знаю, я знаю, я не выгляжу таким сильным, но поверь мне, я могу помочь тебе во многих отношениях. Так случилось, что я много чего знаю об этой секте и окружающих ее силах, так что я всегда могу помочь с этим. Ты даже не знаешь об обычаях экзамена у главных ворот, так что я уверен, что ты мало что знаешь об этой земле.

Кроме того, тебе понадобятся последователи, как только ты окажешься внутри секты, если ты хочешь стать основным учеником или выше. Я могу сказать, что ты не знаком с этой сектой и с тем, как она работает, но довольно общеизвестно, что у каждого Основного ученика и выше есть последователи учеников ниже них."

Адам на мгновение остановился, прежде чем подойти к Джону и обнять его за плечи. Его действия создавали впечатление, что они с Джоном были лучшими друзьями в течение многих лет.

-"Может, я и не выгляжу сильным, но я эксперт по формациям. Я буду бесценен для тебя"

Заявил Адам, его лицо сияло от гордости. Очевидно, он гордился тем фактом, что изучал формации, и утверждал, что является экспертом по всему этому.

-'Эксперт по формациям? На самом деле было бы очень полезно познакомиться с кем-то вроде этого.'

Эксперты по формациям были способны делать всевозможные удивительные вещи с формациями, если их талант и понимание были достаточно высоки.

Джон стоял молча, глядя на Адама, который все еще обнимал его за плечи.. Адам улыбнулся и заговорил прежде, чем Джон успел что-либо сказать.

-"Я знаю, ты поражен тем, что я эксперт по формациям, и я тебя не виню. Но, как я уже сказал, я вижу в тебе светлое будущее, и поэтому я готов следовать за тобой".

У Адама было такое выражение лица, как будто он делал Джону огромное одолжение. Джон сбросил руку Адама со своих плеч и в замешательстве покачал головой, прежде чем пойти вперед с остальной группой молодых людей.

Адам быстро бросился вперед, чтобы догнать его, и шел вплотную за Джоном, безостановочно рассказывая о себе и секте Небесной Молнии.

Старейшина, ответственный за испытания, еще раз обратился к толпе.

-"Выстраивайтесь ровными рядами перед каждым столом, сила или возраст не имеют значения. Если вы пройдете первое испытание, вам выдадут идентификационный значок на оставшуюся часть экзамена. Тех, кто потерпит неудачу, попросят немедленно покинуть территорию секты."

Джон встал в одну из образовавшихся шеренг, и Адам последовал за ним вплотную. Ожидая своей очереди, Джон повернулся к Адаму, который все это время продолжал говорить.

-"Поскольку ты утверждаешь, что так много знаешь об этой секте и ее вступительных экзаменах, знаешь ли ты средний процент сдачи?"

С любопытством спросил Джон. Знание коэффициента прохождения дало бы ему приблизительное представление о том, насколько хорошо он должен был бы выступить по сравнению с остальной частью группы.

-"Я уверен, что знаю. В среднем, проходной балл каждый год составляет около пятнадцати процентов, а остальные восемьдесят пять процентов не проходят."

Джон удивленно поднял брови, услышав слова Адама. Он ожидал, что процент неудач составит около пятидесяти процентов, но правда оказалась гораздо более жестокой.

-"Но не волнуйся. Талант играет такую же роль, как и уровень развития на этих экзаменах, поэтому некоторым культиваторам Конденсации Ци средней стадии удается стать Внешними учениками"

Уточнил Адам. Он предположил, что Джон был обеспокоен сдачей экзамена с его более низким уровнем развития по сравнению с местной элитой, и сделал все возможное, чтобы успокоить его.

Джон покачал головой, но не стал вдаваться в подробности. Очередь продолжала ползти вперед, и вскоре он был следующим.

-"Следующий в очереди, шаг вперед"

Раздался голос.

Он подошел к столу и встал прямо перед ним, ожидая, когда Старейшина заговорит. После минутного молчания Старейшина поднял глаза на Джона и слегка нахмурился. Он все еще был грязным и окровавленным после своего трудного путешествия, и поэтому выглядел так, как будто не воспринимал этот экзамен всерьез. Все остальные юноши были одеты в роскошные одежды и были настолько чисты, насколько это было возможно, в то время как Джон выглядел как бездомный нищий.

-"У меня были некоторые проблемы с тем, чтобы добраться сюда"

Джон потер затылок и смущенно пробормотал.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2435941