Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 110: Болотное существо

-"Что теперь?"

Раздраженно спросил Мико, когда туман напал на них.

-"Я не знаю, но будьте готов и не ослабляй бдительность"

Ответил Джон, доставая свою косу, в то время как Мико достал свой меч.

Хотя ни один из них ничего не сказал, они оба могли сказать, что туман был каким угодно, только не обычным. Туман медленно приближался к ним, и вскоре он достиг их. На лицах Джона и Мико отразилось удивление.

-"Мое божественное чувство ограничено туманом. Обычно оно может достигать ста ярдов, но сейчас оно ограничен всего десятью ярдами"

Серьезно прокомментировал Мико. Джон кивнул головой в знак согласия, поскольку его божественное чувство тоже было ограничено. Из-за ограниченной видимости из-за тумана, наряду с ограниченным божественным чувством, они оба были бы практически слепы на расстоянии нескольких ярдов.

-"Держимся поближе друг к другу. Этот туман в конце концов рассеется, и тогда мы сможем продолжить путь"

Сказал Джон, когда ему пришла в голову лучшая идея, которая пришла ему в голову. Если бы им пришлось разгуливать в этом тумане, они бы очень скоро расстались.

Они вдвоем стояли на месте, обострив чувства до предела, пока ждали, когда рассеется туман. Прошел почти час, и оба уже начали думать, что это не что иное, как необычный туман, когда внезапно сквозь густой туман прорезался коготь, направляясь прямо к Джону.

Пэн!

Коса и коготь столкнулись, и Джона отбросило в сторону, в темное болото.

-"Джон! Держись..."

Пэн!

Джон услышал крик Мико, прежде чем он тоже услышал, как Мико встретил атаку своим мечом. Из-за дезориентирующего тумана звук Мико удалялся все дальше и дальше, по мере того как они разделялись.

Ноги Джона погрузились в воду по колено, и вскоре он обнаружил еще одну атаку когтей, идущую прямо на него. Из-за небольшого расстояния, которое Джон мог видеть перед собой, каждая атака давала ему лишь мгновение на ответ, прежде чем она достигала его.

Пэн! Пэн! Пэн!

Джон продолжал парировать атаку за атакой, в то время как безостановочный шквал когтей атаковал его из глубины тумана. Казалось, что на него нападает сразу много существ, и Джон обнаружил, что его отбрасывает назад все дальше и дальше, поскольку он делал все возможное, чтобы противостоять шквалу атак. Хотя атаки не были невероятно сильными, когти были невероятно острыми, и Джон знал, что даже его тело получит урон, если на него обрушится достаточное количество атак.

Атаки продолжались довольно долго, и Джон все больше расстраивался из-за своего нынешнего затруднительного положения. Он не мог точно видеть, где находятся его враги, и поэтому контратаки становились трудными. Всякий раз, когда он находил лазейку и бросался вперед, чтобы встретить своего врага, все, что он находил, - это туман. Очевидно, источник атак когтей был искусен в том, чтобы оставаться скрытым в тумане.

Пока он обдумывал решение, коготь сумел проскользнуть сквозь защиту Джона и задел его плечо.

Слегка брызнула кровь, когда Джон увидел, как коготь прорезал его кожу. Хотя рана была не такой уж глубокой, даже такой скользящий удар, как этот, сумел пронзить его тело. Если бы это был любой другой культиватор, половина его плеча была бы снесена этой атакой.

-"Что мне делать? Я был бы в порядке, если бы использовал свое Высшее Боевое искусство, но я не могу использовать свое Высшее боевое искусство, если я не знаю, что это положит конец бою, иначе это просто потраченные впустую запасы эссенции крови."

Джон ломал голову в поисках решений, пока его глаза слегка не прояснились, когда мысль пришла ему в голову.

-"Я понятия не имею, сработает ли это, но попробовать стоит".

Отражая атаки, Джон выдохнул весь воздух из легких, прежде чем вдохнуть так глубоко, как ему позволяло его тело. Воздух продолжал поступать в его легкие, когда небольшой поток воздуха с силой втянулся в его легкие. Благодаря своему невероятно крепкому и мощному телу, как внешнему, так и внутреннему, Джон обнаружил, что его легкие способны выдерживать гораздо большую нагрузку.

Ему пришла в голову эта идея на месте, но он не был уверен, смогут ли его легкие выдержать требуемую нагрузку. Его сомнения вскоре рассеялись, и после вдоха в течение почти десяти секунд Джон широко открыл рот и закричал во всю мощь своих легких.

-"А-А-А-а-а-а!"

Невероятно громкий крик эхом разнесся по всему болоту, и давление от крика образовало небольшую ударную волну, которая с силой отодвинула окружающий туман. Широкая улыбка появилась на лице Джона, когда он увидел, что его идея действительно была успешной, прежде чем она быстро превратилась в серьезную хмурость.

Рассеявшийся туман быстро выявил источник атак, и Джон с удивлением обнаружил, что это было всего лишь одно существо, а не множество, как он предполагал. Существо было почти пятнадцати футов ростом на двух задних лапах, а тело и голова у него были похожи на ящерицу. Однако его тело было разложено до такой степени, что выглядело как мертвый труп, а из спины торчали десять длинных рук с острыми когтями. От существа исходила густая аура смерти.

-"Зверь с полушаговой Конденсации Ци!"

http://tl.rulate.ru/book/54106/2407684