Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 60: Континент Юань

Джон провел неделю, тренируясь, спаррингуя с Райаном и делал все возможное, чтобы улучшить свое боевое мастерство. Каждый день он тренировался до тех пор, пока не покрывался кровью и синяками, и каждую ночь он проводил часы, сосредоточившись на своем совершенствовании.

Джон открыл глаза и встал с кровати, готовый заняться предстоящим днем. Он умылся, а затем подошел к своему гардеробу и надел свою черную мантию. Собравшись на день, Джон спустился вниз, чтобы позавтракать со своей матерью, но был удивлен, увидев кого-то, кого он не ожидал. Его отец сидел за обеденным столом и завтракал с Рейчел.

-"Папа, ты дома?"

Джон подбежал к отцу и обнял его. Барден потрепал сына по голове, громко смеясь.

-"Ага. Я дома. И у меня есть для тебя подарок."

Джон широко раскрыл глаза и выжидающе уставился на отца.

-"Ты действительно получил технику сражения тела?"

Спросил Джон с волнением в голосе.

-"Ха-ха, да, я это сделал. И не просто какую-то обычную технику. Мне пришлось воспользоваться огромным долгом, который я копил в течение долгого времени, чтобы заполучить эту технику в свои руки. Вот, возьми."

Барден достал свиток и протянул его Джону. Джон взял свиток и быстро развернул его, желая прочесть его содержание.

-"Высшее боевое искусство. Вау, это звучит довольно потрясающе!"

Барден похлопал своего сына по спине и громко рассмеялся, прежде чем ответить.

-"Так оно и есть. На самом деле, я могу гарантировать тебе, что ни у кого в радиусе тысяч миль нет лучшей техники боя телом. Не только это, но и этот свиток также содержит технику укрепления тела, Высшее боевое тело."

Джон быстро прочитал свиток и подтвердил, что то, что сказал его отец, было правдой. Свиток содержал как технику совершенствования тела, так и искусство боя телом.

-'Мне не нужна техника совершенствования тела, так как у меня есть Бессмертное тело Асуры, но это искусство боя телом будет чрезвычайно полезно. С первого взгляда я могу сказать, что это невероятно глубоко."

Хотя Джон только бегло просмотрел содержимое свитка, он мог легко сказать, что боевое искусство было невероятно сложным и мощным.

-"Это, несомненно, значительно увеличит мои силы. Спасибо, папа."

Джон еще раз обнял своего отца и горячо поблагодарил его.

-"Нет проблем, сынок. Постарайся сделать все возможное, чтобы освоить некоторые из этих приемов перед турниром. Твои шансы на победу значительно возрастут, если ты это сделаешь".

Джон кивнул головой и убрал свиток, надежно хранящийся во дворце внутри даньтяня тела.

-"Откуда у тебя это боевое искусство?"

С любопытством спросил Джон. Поскольку его отец сказал, что это более мощное искусство, чем любое боевое искусство тела в радиусе тысяч миль, у Джона не было причин не верить этому.

Барден посмотрел на своего сына и на мгновение задумался над его ответом.

-"Давай просто скажем, что это довольно издалека. Не рядом с нами."

Джон нахмурился, услышав объяснение отца. Между этим боевым искусством и его встречей с Лией и Эллиотом Джон понял, что в его мире есть многое, чего он не понимает. Он чувствовал себя лягушкой на дне колодца, и это чувство было удушающим.

-"Папа, я хочу узнать больше о нашем мире. Вы явно скрываете от меня информацию. Я не знаю почему, но, пожалуйста, скажи мне."

Барден посмотрел на серьезное выражение лица своего сына и подумал, что сказать. Он держал эту информацию в секрете, чтобы не нанести Джону психического удара, узнав правду, но, судя по выражению лица Джона, он не собирался оставлять ситуацию в покое, пока не узнает правду.

Вздох!

Барден испустил глубокий вздох.

-"Я полагаю, что ему самое время это выяснить. Кроме того, с его системой совершенствования, возможно, он сможет однажды пробиться туда и присоединиться к одной из этих сил."

Подумал Барден

-"Давай обсудим это снаружи, на платформе для медитации".

Джон кивнул головой и последовал за отцом на семейную платформу для медитации. Платформа была слегка приподнята над землей и окружена цветами и небольшим ручьем, что придавало ей очень спокойное ощущение.

Барден сел в середине платформы, и Джон сделал то же самое. Некоторое время они вдвоем сидели в тишине, прежде чем Барден внезапно заговорил.

-"Как много ты знаешь о нашем континенте?"

Джон ожидал, что отец расскажет ему о мире, но вместо этого он задал вопрос. Джон на мгновение задумался, прежде чем ответить.

-"Мы живем в центре континента, у подножия горного хребта Скайклив, который простирается на тысячи миль с востока на запад. Земля простирается на тысячи миль как к северу, так и к югу от горного хребта, пока не достигает океана. На западе суша в конечном итоге также достигает океана, в то время как на востоке находится массивный горный хребет, который простирается с севера на юг и охватывает весь континент. Это все, что я знаю.

Барден кивнул головой на описание Джона.

-"Это верно. Континент, на котором мы живем, называется континент Юань, и он именно такой, как ты описал. Земля простирается на тысячи миль в каждую сторону от нас, и мы находимся в самом центре. Есть сотни других кланов, сект и королевств, которые занимают эту землю, и их сила простирается от Царства Создания Тумана вплоть до Царства Закалки Меридианов. Даже принимая во внимание все эти силы, наш клан находится на самом пике могущества. Есть кланы и секты, равные нам, но ни одна из них не сильнее нас."

Джон поднял брови, услышав это откровение. Он знал, что его клан силен, но не знал, что он находится на самой вершине пирамиды власти.

-"Закалка Меридианнов? Похоже, в нашем клане есть могущественные старейшины, о которых даже я не знаю."

Джон как раз собирался спросить об этом своего отца, когда Барден снова заговорил.

-"Но...то, что вы знаете о нашем континенте, - это еще не все, на самом деле описанная тобой территория составляет всего около десяти процентов всей суши континента Юань."

http://tl.rulate.ru/book/54106/2407634