Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 38: Герцог Троммель

За несколько дней до этого...

-"Ты сделал что?"

Громкий, сердитый крик донесся из роскошного особняка. Внутри особняка стоял мужчина средних лет. Он смотрел на маленького мальчика перед собой с яростным гневом, почти готовый наброситься на него. Стражник сбоку от мальчика стоял, опустив голову, и ничего не говорил.

Мужчина посмотрел в сторону стражника и крикнул.

-"Расскажи, что произошло еще раз. Не упустите ни одной детали!"

Стражник поднял глаза на мужчину и рассказал о событиях, произошедших ранее в тот же день. Гнев мужчины средних лет рос все больше и больше, чем дольше он слушал эту историю. После того, как рассказ был завершен, он снова разразился гневом.

-"Как я мог вырастить такого бесполезного сына. Ты знаешь, что ты наделал!"

В гневе закричал мужчина. Кричавший человек был самим герцогом Троммелом. Он только что узнал, что его сын сделал ранее в тот же день с членом клана Феникс, и был почти на грани безумия.

-"Прости, отец, я понятия не имел".

Мальчик закричал в знак извинения, но его слова не были услышаны.

-"Вот что я получаю за то, что балую своего бесполезного сына. Что я должен делать?"

Герцог Троммель расхаживал взад-вперед, погруженный в раздумья.

-"Я должен лично извиниться перед молодым мастером. Даже будучи герцогом Королевства Дредель, если мальчик захочет уничтожить нашу семью, все, что ему нужно сделать, это сказать слово. Даже король не посмел бы вмешаться в это дело, тем более что мой сын был неправ."

Герцог продолжал расхаживать взад-вперед, не обращая внимания на своего бесполезного сына. После нескольких минут глубоких раздумий ему в голову пришла идея. Он поморщился при мысли об этом, но не видел других альтернатив.

-"Мы должны отдать ему семейную реликвию. Только это передаст наши самые искренние извинения. Надеюсь, этого будет достаточно, чтобы успокоить его"

Подумал герцог. Он перестал расхаживать и посмотрел на стражника.

-"Выясни, где остановился мальчик. Когда вы найдете его, немедленно сообщите мне."

-"По вашему приказанию"

Ответил стражник, прежде чем быстро выйти из комнаты.

Герцог посмотрел на своего дрожащего сына. Каждый раз, когда он смотрел на него, в нем поднималась ярость.

-"Кажется, я был слишком снисходителен к твоим выходкам в течение последних нескольких лет. Ты искупишь свои грехи!"

Дрожащий сын в страхе поднял глаза, наблюдая за приближением своего отца. Той ночью были слышны долгие и мучительные крики, эхом разносящиеся по территории семьи Троммель.

…

Луна висела высоко в темном небе.

Джон был одет в полностью черную мантию, но в отличие от его обычной мантии, на этой не было вышито никаких знаков отличия клана Феникс. На голове у Джона была маска, чтобы скрыть свою личность.

Джон посмотрел в его сторону и увидел, что все культиваторы группы были одеты во все черные одежды и закрывали лица. Из-за характера миссии все культиваторы носили темную одежду и маски для лица, чтобы скрыть свою личность.

-"Не нервничай. Я прикрою тебя, если что-нибудь случится"

Заверил Остин, похлопывая Джона по спине. Он принял молчание Джона за нервозность и пытался успокоить его.

Джон собирался ответить, когда услышал, как кто-то заговорил у него за спиной.

-"Основываясь на моих источниках, все стражники Конденсации Ци, нанятые герцогом Троммелом, должны быть в отъезде для какой-то миссии сопровождения. Мои источники указывают, что в резиденции герцога находится только один стражник поздней стадии царства Создания Тумана и несколько стражников средней стадии царства Создания Тумана. Таким образом, это идеальное время для нас, чтобы нанести удар".

Усатый мужчина сделал паузу и посмотрел на всех культиваторов, убеждаясь, что они слушают.

-"Цель этой миссии - копье. Копье должно находиться в хранилище герцога, которое находится в подвале особняка. Из того, что сообщают мне мои источники, герцог поскупился на оплату приличного хранилища, и поэтому его вполне можно взломать. Я предполагаю, что сначала он ожидал, что его стражи Конденсации Ци защитят его, но по прошествии всего этого времени, похоже, он стал самодовольным."

-"Ваша миссия будет заключаться в том, чтобы проникнуть в особняк герцога, нейтрализовать всех стражников, с которыми вы столкнетесь, и вернуть оружие мне. Независимо от того, кто вернет оружие, вам всем заплатят. Есть какие-нибудь вопросы?"

Никто из культиваторов не произнес ни слова.

-"Хорошо, сейчас глубокая ночь, так что сейчас лучшее время для удара. Я желаю вам удачи"

Сказал усатый мужчина.

Получив инструкции, группа отправилась в путь и вскоре оказалась на небольшом холме с видом на резиденцию герцога. Герцог был довольно важным лицом в Королевстве, и как таковой имел большое поместье и огромное количество земли под своим контролем. Все окружающие несколько миль принадлежали герцогу.

С их высокой точки обзора группа могла видеть большой особняк в центре участка земли, с более мелкими усадьбами, расположенными повсюду.. Пышные сады усеивали пейзаж, в то время как большой пруд позади особняка красиво переливался в лунную ночь.

Хотя у этой миссии не было официального лидера, большинство культиваторов по умолчанию следовали указаниям старика, поскольку у него была самая высокая культивация.

Седовласый мужчина некоторое время наблюдал за особняком, прежде чем заговорить.

-"Я разберусь с единственным стражем поздней стадии царства Создания Тумана. Остальные из вас направятся к хранилищу и нейтрализуют любых других стражников, с которыми вы столкнетесь. Давайте съезжать."

Джон кивнул вместе с остальными членами группы и начал молча приближаться к особняку, находившемуся в нескольких милях от него.

Некоторое время спустя группа прибыла к стене по периметру, окружающей особняк. Седовласый мужчина посмотрел через стену, прежде чем перепрыгнуть через нее. Остальная часть группы последовала за мужчиной, когда они медленно подкрадывались к особняку.

Два стражника стояли снаружи у главного входа в особняк. Они лениво беседовали друг с другом, не подозревая о надвигающейся опасности.

Сще!

Острый луч меча метнулся к стражникам, отсекая им головы прежде, чем они смогли ответить. Они молча упали на землю, их безжизненные глаза все еще были широко открыты от шока.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2407612