Готовый перевод Ascension of the Immortal Asura / Вознесение Бессмертного Асуры: Глава 15: Направляюсь к выходу

-"Как сказал старейшина, это язык, который я не знаю. Для меня это практически бесполезно"

Подумал Джон, протягивая руку, чтобы вернуть страницу на место. Его рука остановилась на полпути к полке, прежде чем вернуться на бок.

-"Ну, если им никто не пользовался сотни лет, то он бесполезно лежит здесь, собирая пыль. Я пока оставлю это себе. Кто знает, может быть, мне повезет и я встречу кого-нибудь, кто умеет читать на этом языке".

Джон положил обе техники в свое кольцо, прежде чем перейти к разделу, в котором содержались техники движения. С тех пор, как он сразился с Пантерой, Джон пришел к пониманию важности хорошей техники движений.

Джон провел следующий час, читая описания всех различных техник движения, прежде чем решил выбрать "Технику движения в пять шагов". Как следует из названия, техника заключалась в выполнении пяти шагов, причем каждый шаг дополнял предыдущий, что приводило ко все возрастающей скорости. Это было эффективно как для борьбы, так и для бега.

-"Этих приемов мне должно хватить на все царство Создания Тумана. Я думаю, что я в значительной степени готов отправиться в путь"

Подумал Джон, убирая оставшиеся книги на место, прежде чем подойти к старейшине.

-"Какие методы вы выбрали?"

С любопытством спросил старейшина.

-"Меч, Сокрушающий Горы, и Техника Движения в Пять Шагов"

Ответил Джон.

-"Обе очень хорошие варианты. Среди техник царства Создания Тумана они обе являются техниками высшего уровня"

Ответил старейшина. Джон еще немного поговорил со старейшиной, прежде чем поблагодарить его и спуститься обратно вниз. На втором этаже библиотеки Джон взял карту окрестностей, прежде чем уйти.

Выйдя из библиотеки, Джон вернулся в свой особняк пешком, так как уже наступила ночь. Он поприветствовал своих родителей, когда вернулся домой, прежде чем подняться в свою комнату и упасть в постель.

Рано утром следующего дня Джон проснулся и приготовился к предстоящему дню.

-"Я должен умыться, прежде чем отправлюсь в путь. Кто знает, сколько времени пройдет, прежде чем у меня появится еще один шанс привести себя в порядок"

Подумал Джон, направляясь в свою ванную. Приведя себя в порядок, Джон подошел к своему гардеробу. Он надел свою черную мантию и сложил остальные свои черные одежды в кольцо.

-"Хорошо, что у меня много таких мантий. Я смогу менять их довольно часто"

Подумал Джон, поворачиваясь и выходя из своей комнаты. Придя на кухню через минуту, Джон был встречен сытным ужином, стоящим на кухонном столе.

-"Что все это значит?"

Спросил Джон, увидев свою мать, стоящую там с улыбкой.

-"Ну, это последнее блюдо, которое я смогу приготовить для тебя на некоторое время, поэтому я решила выложиться по полной. И тебе понадобится дополнительная энергия в твоем предстоящем путешествии"

Ответила Рэйчел Феникс.

-"Ой. Спасибо, мама"

Ответил Джон с улыбкой, садясь и приступая к еде. Барден вошел через несколько минут и тоже сел, присоединившись к Джону, который расправлялся с едой, стоявшей перед ними. Они втроем ели довольно долго, прежде чем закончить трапезу.

-"Я сыт. Это было восхитительно"

Сказал Джон вслух, гордо похлопывая себя по выпирающему животу.

Рейчел улыбнулась довольному выражению лица своего сына, прежде чем на ее лице появилось серьезное выражение.

-"Джон, ты должен быть осторожен. Если возникнут какие-либо проблемы, сразу же используй талисман и немедленно возвращайся домой"

Сказала Рейчел с обеспокоенным выражением лица.

-"Я так и сделаю. Не волнуйся, я буду предельно осторожен в этом путешествии, так что тебе не придется слишком беспокоиться"

Ответил Джон.

Джон встал со своего места и подошел к своим родителям, крепко обняв их обоих перед расставанием.

-"Я вернусь до того, как откроется карманное царство"

Сказал Джон.

-"Хорошо. Я не ожидаю ничего меньшего, чем того, что ты вернешься и удивишь нас обоих"

Ответил Барден с гордым выражением на лице.

Еще раз обняв своих родителей, Джон развернулся и вышел из своего дома.

-"Я надеюсь, с ним все будет в порядке"

Сказала Рейчел, наблюдая, как ее сын выходит из дома.

-"С ним все будет в порядке. У него есть пространственный талисман. Кроме того, кто-то с его судьбой не умрет легко"

Ответил Барден, держа жену за руку.

Джон вышел из особняка и направился по главной дороге клана. Он прошел мимо сотен других людей, прежде чем в конце концов добрался до главных ворот клана.

-"Снова уходите охотиться на зверей, молодой господин?"

Спросил один из стражников, когда Джон приблизился.

-"Что-то вроде этого"

Ответил Джон с улыбкой, продолжая проходить через ворота клана.

Пройдя через ворота клана, Джон отошел на обочину оживленной дороги и достал карту, которую он взял ранее.

-"Давайте посмотрим, что у нас здесь есть".

Горный хребет Скайклив представлял собой обширную горную цепь, протянувшуюся на тысячи миль с востока на запад. Клан Феникс располагался примерно на середине горного хребта, на северной стороне. На дальней восточной стороне горного хребта горы Скайклив в конце концов разветвлялись и также тянулись с севера на юг на тысячи миль.

-"Клан Варис находится в нескольких сотнях миль к западу отсюда, в то время как Секта Текучей Реки и Секта Багровой Долины находятся напротив нас на юге горного хребта. Я не хочу рисковать отправляясь в сторону Секты Багровой Долины, и я уже был в клане Варис, так что, полагаю, я пойду вдоль горного хребта на восток"

Подумал Джон, изучая карту.

К востоку от клана Феникс находились различные другие более мелкие секты, кланы и королевства.

-"Королевство Дредов, кажется, находится примерно в тысяче миль к северо-востоку отсюда. Я довольно много слышал об этом, и я полагаю, что оно находится на том же уровне статуса, что и наш клан. Думаю, я начну свое путешествие с того, что направлюсь туда"

Подумал Джон, убирая карту.

-"Чтобы добраться отсюда до Королевства Дредов, я мог бы воспользоваться главной дорогой, которая ведет прямо туда, но это будет слишком безопасно. Ни один зверь не осмелится выйти на главную дорогу, поэтому я полагаю, что отправлюсь через лес Скайклив к югу от главной дороги. Хотя мне не следует слишком далеко отходить от дороги, иначе я столкнусь с более сильными зверями, с которыми не смогу справиться."

Джон слегка вздрогнул, вспоминая о своем опыте с Темной Пятнистой Пантерой.

По обе стороны горного хребта Скайклив лес Скайклив также простирался на тысячи миль. Каждая секта и клан в окрестностях технически располагались в пределах леса Скайклив.

Убрав карту, Джон вернулся на главную дорогу и зашагал на север. Примерно через час Джон подошел к тому же повороту дороги, что и в прошлый раз. Вместо того чтобы свернуть в лес на западе, Джон пошел по ответвлению дороги, которое вело на северо-восток от гор Скайклив.

-"Эта дорога, ведущая на восток, в конечном итоге ведет в Королевство Дредов. Я немного пройду по ней, прежде чем войти в лес. Путешествие пешком должно занять у меня около месяца"

Подумал Джон, направляясь по дороге на восток.

Джон целый день следовал по дороге, ведущей на северо-восток, прежде чем прибыл в город, когда солнце уже садилось. В городе было несколько десятков больших зданий и сотни домов, разбросанных по открытому ландшафту по обе стороны дороги. Большая стена окружала город по периметру.

-"Я останусь здесь на ночь, а завтра отправлюсь в лес"

Подумал Джон, входя в маленький городок. Заплатив два медяка за вход стражникам у главных ворот, Джон нашел одну из городских гостиниц и вошел внутрь. На главном этаже гостиницы кипела жизнь, так как можно было видеть десятки людей, которые ели, пили и смеялись.

-"Простите, сколько стоит одна комната на ночь?"

Спросил Джон, подходя к Хозяину Гостиницы.

Трактирщик поднял глаза и был слегка удивлен, увидев одинокого мальчика.

-"Двадцать пять медяков за одну ночь"

Ответил Трактирщик.

Джон достал двадцать пять медных монет и отдал их Хозяину Гостиницы. Хозяин гостиницы взял деньги, прежде чем отвести Джона в его комнату на втором этаже. Комната была довольно маленькой, внутри стояла только односпальная кровать и платяной шкаф.

Джон немного оглядел комнату, прежде чем сесть на землю. Сосредоточившись на ощущении окружающей Ци в воздухе, Джон погрузился в медитативный транс. Изучив ранее технику культивирования кланов, Джон начал культивировать в соответствии с ее принципами.

-"Почувствуй Ци. Притяни ее к телу. Втяни это в тело".

Подумал Джон, повторяя шаги, которым научил его отец. Несколько часов спустя Джон медленно открыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/54106/2407589