Готовый перевод Dimensional Sovereign (Retranslated) / Пространственный властитель: Глава 57: Повелитель вурдалаков I

— Не трогать друг друга?

— До тех пор, пока мы не враждебны друг к другу, миссии, связанные между нами не будут появляться. Как ты знаешь, задачи в миссиях зависят от самого Властителя. Другими словами, мы можем мирно сосуществовать. Это не моя идея, но слова моего подчиненного, который в прошлом был Властителем.

Властители убивали других Властителей не только из-за миссий. Убийство другого Властителя давала право победившему забрать все, что принадлежало проигравшему.

Кан Джун тоже знал эти законы.

Однако было не так легко поддерживать доверительные отношения с другими Властителями в мире Хванмон, когда есть шанс быть убитым ради наживы.

Это было потому, что союз может разрушиться в любой момент.

Будет намного лучше убить врага и получить выгоду, чем попасть в неприятности в дальнейшем.

Глаза Кан Джуна покрылись холодом.

— Нет, так не пойдет, я убью тебя. Ты ничего не получишь даже если убьешь меня, но я могу получить 100 миллиардов вон если убью тебя. Если смотреть с моей позиции, то выбор очевиден.

— Проклятье! Ты действительно собираешься напасть на меня?

Очки Ю Сын Хвана чуть было не треснули. Он взглянул своими ядовитыми глазами на Кан Джуна.

— Ха-ха! Это будет не просто. Есть много переменных в войне, которых ты еще не знаешь. Я тебя предупреждаю, что уже договорился с десятью Властителями. Что же будет, если я объединю свои силы с ними, чтобы противостоять тебе? Ты действительно хочешь пойти против меня?

Он отбросил свою гордость и протянул руку Кан Джуну. Если Кан Джун откажется от его предложения, тогда он использует все свои силы, чтобы разгромить его.

Кан Джун рассмеялся.

— Все верно. Я отказываюсь. Думаю, на этом наш разговор окончен.

Как только Кан Джун собирался встать, Ю Сын Хван выпустил театральный вздох.

— Подожди! Каковы твои условия? Если мы сойдемся в цене, то я не вижу необходимости в кровопролитии.

Кан Джун усмехнулся.

— Вот как? Тогда сначала предложи свою цену.

— Хорошо. Тогда деньги. 50...

— Если я убью тебя, то смогу получить 100 миллиардов вон. Может быть и больше. У тебя определенно есть скрытые богатства. Если ты не предложишь мне достойную цену, то я в этом не заинтересован.

— Что? Разве ты не слишком жаден?

— У тебя есть время подумать, пока на небе красная луна. Ведь после того, как луна зайдет, уже не будет никаких переговоров. Тогда я прощаюсь.

Как только Кан Джун повернулся и вышел из комнаты, Ю Сын Хван заскрипел зубами.

— Ах! Лукан! Ты смотришь на меня свысока. Я заставлю тебя пожалеть об этом!

Таким образом, переговоры закончились.

Два дня спустя в мире Хванмон.

Кан Джун появился в своей базе на пятом этаже здания «Юйган», где его ждал Кейран и вручил ему свиток.

— Повелитель! Вам пришел свиток от Командира Гексии.

— Меня вызывают в штаб-квартиру?

— Я не знаю, только повелитель может открыть его.

Кан Джун раскрыл свиток, содержащий военный приказ.

<Приказ Властителю Лукану.

Корпус вурдалаков, находящийся под командованием Второго Короля Демонов атаковал, поэтому вам приказано немедленно явиться на поле боя.

Командир Гексия.>

Перед Кан Джуном тут же возник портал. Как только он войдет в него, он тут же будет перемещен на поле боя.

Он сразу же попадет в пыл сражения.

«Нет времени нормально отдохнуть».

Кан Джун рассмеялся, он надеялся, что дадут еще пару деньков.

— На базе все в порядке?

— Да, повелитель. У нас достаточно средств, чтобы мобилизовать войска. Есть также возможность для исследования боевых учений в исследовательском центре. После того, как исследование будет завершено, оно станет полезно в бою для вас, повелитель.

— Хорошо. Тогда я пошел.

— Пожалуйста, будьте осторожны, повелитель.

— Я постараюсь.

— Пожалуйста, позовите меня, если вам понадобится моя сила, повелитель.

Кейран, Родиам и Гермуз поклонились Кан Джуну.

Кан Джун махнул рукой и с улыбкой вошел в портал.

Яркий свет от портала исчез, и он оказался посреди пустыни.

На небе была красная луна и странные летающие монстры отчаянно сражались друг с другом.

Он увидел гигантских существ похожих на летучих мышей и некоторые выглядели как дьявольские рыбы.

Эти рыбы использовали свои плавники, как крылья, чтобы летать по небу и их скорость была довольно быстрой. Они сталкивались с другими монстрами, отрывая куски плоти и разрывая друг друга. Казалось, что это была битва древних птерозавров.

Кан Джун увидел девушку с красными крыльями, которая молча стояла перед магическим кругом не проявляла никакого интереса к бою.

Это была никто иная, как Гексия. Она хмурилась, будто была чем-то недовольна.

— Ты должен был сразу же подойти и поприветствовать меня после своего прибытия. Я ведь твой непосредственный начальник.

Кан Джун смирился и слегка наклонил голову, чтобы поприветствовать ее.

— Где находится корпус вурдалаков?

— Я объясню, как только соберутся остальные Властители. Меня раздражает повторять по несколько раз.

— Как пожелаете.

Кан Джун кивнул и стал ждать возле магического круга. Вскоре Властители начали прибывать по одному-двое.

Их лиц все еще не было видно. Он не мог распознать, кто есть кто по внешнему виду.

Он мог только четко разглядеть имена на их одежде.

Зенит, Эвия, Розина, Кейпер и Хардис.

— Кхмм! Кхмм!

Когда Хардис увидел Кан Джуна, он с раздражением закашлял и отвернулся. Казалось, он был зол на него за отказ от его предложения.

Половина Властителей послали дружественные улыбки в сторону Кан Джуна, в то время как другая половина была враждебна к нему.

Возможно, что некоторые из них были дружелюбны по отношению к Кан Джуну, потому что он помог им в последнем бою.

С другой стороны, остальные Властители были обеспокоены тем, что Кан Джун почти монополизировал опыт и добычу с монстров.

Зенит и Эвия, Властители с сильным стремлением к победе, были особенно злы на него.

«Дерьмо! Сегодня я должна уничтожить больше монстров, чем он».

«Ба! В последний раз я была не в лучшем состоянии. Сегодня я точно выиграю».

С другой стороны, Хардис и не думал, что он смог бы одержать победу над Кан Джуном. Тем не менее, у него были кое-какие идеи, чтобы задержать развитие Кан Джуна.

«Ты глупый мальчишка! Давай посмотрим, насколько ты силен сам по себе. Я тоже не отступлю!»

Однако Кан Джун не проявлял никакого интереса к тому, что о нем думают другие Властители.

Он был заинтересован только в сегодняшней миссии.

После того, как собрались все Властители, Гексия начала объяснять суть новой миссии:

— Сегодня мы будем вместе сражаться с вурдалаками. В отличие от прошлого раза, у нас не будет самоцвета воскрешения на поле боя, если вы умрете, то вы окажетесь в штаб-квартире и будете ждать остальных, пока миссия не закончится. Поэтому, будьте осторожны и не умирайте. Если вы поранитесь, то не жадничайте и используйте собственные зелья. Поняли?

— Да.

Все Властители напряглись.

Сегодня, если они умрут хоть раз на поле боя, то они лишатся шанса добыть очки достижений. И они также отстанут от других Властителей.

Это также касалось и Кан Джуна.

Ранее было пару моментов, когда он мог умереть, так что он всегда должен быть сосредоточен во время сражения.

Гексия продолжила говорить:

— Вурдалаки намного слабее, чем существа, что вы встретили в последний раз. Но их будет намного больше. Я возьму на себя повелителя вурдалаков. Всё, что вам нужно сделать, это прорваться сквозь вурдалаков и уничтожить Сердце тьмы.

— Сердце тьмы?

После того, как Кан Джун спросил, Гексия проговорила заклинание и создала иллюзию самоцвета.

Это был драгоценный камень, который испускал черный дым.

— Так выглядит Сердце тьмы, оно является источником энергии для вурдалаков. Если вы не уничтожите его, вурдалаки будут бесконечно воскрешаться.

У этого камня были такие же свойства, как у их красного самоцвета.

Гексия оглянула всех Властителей своим тяжелым взглядом.

— Если вы выживете, то получите 30 очков достижений. Так что постарайтесь не умереть. Тому, кто сможет уничтожить Сердце тьмы будет дано 100 очков достижений, в то время как тот, кто убьет больше всех вурдалаков, получит дополнительные 80 очков достижений.

Глаза Властителей тут же загорелись.

Если они просто выживут, им дадут по 30 очков достижений. Однако последние слова заинтересовали их больше всего. Тот, кто уничтожит Сердце тьмы, получит 100 очков достижений! Кроме этого, тому, кто убьет больше всех вурдалаков, дадут в награду 80 очков достижений!

Зенит стиснула зубы.

«Я должна уничтожить Сердце тьмы».

У Эвии была такая же мысль.

«Нужно сосредоточиться на уничтожении Сердца тьмы и не обращать внимание ни на что другое».

В голове у Хардиса были совсем другие мысли.

«Ху-ху. Пока все буду стараться уничтожить Сердце тьмы, я полностью сосредоточусь на убийстве вурдалаков».

Если Сердце тьмы настолько важно, то вурдалаки будут его тщательно охранять. Будет не так легко к нему пробиться. Весьма вероятно, что он будет окружен ими и убит. Поэтому Хардис намеревался остаться в стороне и убивать вурдалаков.

Будет не так легко к нему пробиться. Весьма вероятно, что он будет окружен ими и убит. Поэтому Хардис намеревался остаться в стороне и убивать вурдалаков. Заработать 80 очков будет намного безопаснее. Вместе с наградой за выживание он заработает 110 очков достижений.

На лице Хардиса появилась многозначительная улыбка.

Затем Гексия объяснила план действий:

— Вы будете следовать за мной на расстоянии. Как только я начну сражение с повелителем вурдалаков, вы должны будете штурмовать лагерь вурдалаков. Если вы не хотите умереть, не приближайтесь к моему бою. Все понятно?

— Поняли.

— Уничтожьте Сердце тьмы как можно скорее. Чем больше времени пройдет, тем сильнее будет становиться повелитель вурдалаков, так что у меня не будет иного выбора, кроме как принять поражение и отступить. Если миссия провалится, то у всех без исключения Властителей, будет отнято 20 очков достижений.

Властители стали более сосредоточены, когда услышали о штрафе за провал миссии.

— Я надеюсь, что все вы выживите и получите очки достижений.

Она сразу же побежала в сторону пустыни. Кан Джун и остальные Властители побежали за ней вслед на расстоянии.

Спустя некоторое время, перед ними предстал огромный горный пик.

На темной горе виднелись тысячи существ, с очень острыми зубами и длинными когтями. Это были вурдалаки. На вершине горы виднелся особенно выделяющийся вурдалак, он был в десятки раз больше обычного.

— Ох! Это и есть повелитель вурдалаков?

— Ах, безумие! Какой огромный монстр!

Властители были в ужасе. Сердце Кан Джуна бешено заколотилось в груди.

В этот момент.

Гексия резко изменилась. Она выросла до размеров повелителя вурдалаков и сверкнула крыльями.

— Хо-хо-хо! Враг! Я иду к тебе.

Повелитель вурдалаков увидел Гексию и прыгнул в ее сторону.

Свист!

В мгновение ока, он преодолел расстояние равное одному километру.

Гексия также находилась в воздухе.

Это была сцена, в которую было трудно поверить.

Гексия легко избежала атаки и приземлилась на землю.

— Ба! Медленно. Ты думаешь, что сможешь поймать меня с такой скоростью?

— Хахахахаха! Это просто смехотворно!

Повелитель вурдалаков также приземлился на землю и снова бросился на Гексию.

Задрожало небо и земля.

Это было по-настоящему завораживающе.

Властители были шокированы этой сценой. Наверное, со стороны этих двух монстров, люди были словно беспомощные муравьи?

В это же время они увидели, что Кан Джун уже в одиночку бросился в сторону вурдалаков. Они вытащили оружие и побежали за ним.

— Хи-хи-хи! Л-люди!

— Хи-хи-хи! Вкусная еда сама бежит к нам!

Как только вурдалаки увидели Властителей, у них тут же безостановочно потекли слюни.

Тела у вурдалаков были больше, чем у ратианов и они были более подвижными.

Сражаться сразу с тремя-четырьмя было не так сложно, но они должны быть осторожны, если будут окружены ими.

Конечно, это не имело значения, если они были сильны. Вурдалаки, которые бросились на Кан Джуна, Зенит и Эвию упали на землю.

Тем не менее, было несколько слабых Властителей, которые были тут же убиты и сожраны вурдалаками.

— А-а-а-а!

— Куа-а-ах!

— Хи-хи-хи! Вкусно. Человеческое мясо!

— Сердце — мое! Ху-ху-ху!

Раздавались ужасающие крики людей и звуки жующих плоть вурдалаков.

— Ах! П-помогите мне!

Число павших Властителей начало увеличиваться.

Однако Кан Джун, не оборачиваясь на крики, продолжал бежать вперед.

Он не пытался как-то защитить других Властителей. Если он задержится или Гексия проиграет повелителю вурдалаков, все будет кончено.

— А-ах!

— Куо-о-ох!

Все встреченные им вурдалаки мгновенно умирали от его атак. Он не замедлялся ни на мгновение.

——————————

[Вы получили 2 узла.]

[Вы получили 1 узел.]

[Вы получили 3 узла.]

[Вы получили малый лунный камень.]

[Вы получили 1 узел.]

——————————

Он получал очень мало денег и опыта, но иногда выпадали лунные камни.

Кан Джун не заметил, как уже оказался на вершине горы. В то время как Зенит и Эвия еще не дошли и до середины горы.

«Это и есть Сердце тьмы».

Кан Джун увидел большой самоцвет, испускающий черный дым. Он был таким же, как на иллюзии, которую ранее показала Гексия. Его окружили восемь гигантских вурдалаков, они были в три или четыре раза больше обычных.

— Ху-ху-ху! Как ты посмел прийти сюда?

— Куа-а-а-а! Схватить его!

Вурдалаки напали на Кан Джуна.

— Подходите! Я отправлю вас всех в ад.

Вспых! Вспых! Вспых!

Кан Джун непрерывно использовал Небесный разрез, чтобы убить пять вурдалаков, после чего с легкостью одолел оставшихся трех.

——————————

[Вы получили малый лунный камень.]

[Вы получили малый лунный камень.]

[Вы получили большой лунный камень.]

——————————

Он получил три лунных камня. Кроме того, один из них был большим.

Кан Джун гордо улыбнулся и сразу же бросился к самоцвету.

— Берегись, Лукан!

Он вдруг услышал резкий голос Гексии и увидел приближающуюся к нему огромную тень.

Бах!

Повелитель вурдалаков. Он вдруг почувствовал тревогу и увидел, что Кан Джун уже разобрался с охранниками и самоцвет будет вот-вот разрушен. Таким образом, он проигнорировал Гексию и бросился к нему.

http://tl.rulate.ru/book/54086/1374678