Готовый перевод Dimensional Sovereign (Retranslated) / Пространственный властитель: Глава 39: Противостояние с родившимся с золотой ложкой во рту II

Чжун Кван Хён не мог сразу уничтожить базу Кан Джуна в здании «Дафэн».

Номера в гошивоне будут сохранены в качестве территории Кан Джуна в течение оставшегося срока действия договора. Но как только договор закончится, и вся область будет принадлежать Чжун Кван Хёну, Кан Джун получит серьезный урон.

Это была истинная сила денег!

Он владел зданием стоимостью 7 миллиардов вон, Чжун Кван Хён мог с легкостью купить здание «Дафэн».

Тем не менее, у Кан Джуна также были деньги — 12,5 миллионов вон.

Конечно, по сравнению с Чжун Кван Хёном, это было мелочью. Но если Кан Джун использует эту сумму правильно, то это может стать мощным оружием против Чжун Кван Хёна.

«Чжун Кван Хён! Ты должно быть думаешь, что достаточно силен. Но не надо быть уверенным в победе».

На лице Кан Джуна появилась хитрая улыбка.

«Ерунда! Даже если ты купишь здание “Дафэн”, бой на этом не закончится».

Кан Джун не собирался отказываться от своей базы в здании «Дафэн». Его база, казарма и исследовательский центр, всё находилось там.

Тем не менее, он решил готовиться к худшему.

Новая база!

Властители не ограничивались одной базой. Если Властитель имел достаточное количество денег, он мог завладеть более тысячью баз.

Однако, создание новой базы было довольно трудоемкой задачей.

Нужно было потратить достаточно много времени в реальности, чтобы купить или арендовать здание. И нужно ждать некоторое время, прежде чем станет доступен вход в мир Хванмон. Властитель может построить только одну базу за каждое посещение в Хванмон.

Властитель также должен был подвергнуться опасности от монстров, находящихся возле новой базы.

Конечно, с тем большим количеством денег, что было у Чжун Кван Хёна, он может создавать новые базы с очень выгодными условиями. Не было никакого риска, если здание уже принадлежит вам, а наличие большого количества ресурсов означает, что он мог легко построить казармы или исследовательские центры.

В случае Кан Джуна, ситуация была совершенно другой. Даже если у него есть 12,5 миллионов вон, это только позволит ему снять однокомнатную квартиру с удобствами.

Даже если это была только одна комната, это все еще было лучше, чем гошивон.

Комната в «Эко Студио».

Они только открылись и было намного лучше, чем в гошивоне в «Дафэн». Ванная комната была просторной, с шикарным душем. Кровать выглядела очень комфортной.

В настоящее время Кан Джун зарабатывал деньги, так что не было никакой необходимости подписывать договор в дешевом гошивоне. Во всяком случае, не было никаких других дешевых мест вокруг гошивона.

— Хо-хо! Очень красивый мужчина. Это место чистое и имеет хорошие условия. Вы офисный работник?

Владелица однокомнатной квартиры, женщина около тридцати лет, поприветствовала Кан Джуна.

— Да. У вас есть пустая комната?

— Несмотря на то, что мы недавно открылись, мест почти не осталось. Как насчет комнаты 307? Она стоит 520 000 в месяц, но я дам вам скидку в размере 20 000 вон. Когда вы сможете переселиться?

Большинство комнат были забронированы. Кажется, что не осталось много свободных комнат. На самом деле, это была одна из причин, почему он выбрал это место.

— Я перееду послезавтра. Я заплачу остальную сумму позже.

Кан Джун положил депозит в размере 50 000 вон и подписал контракт на комнату 307 в «Эко Студио».

Было не случайно, что «Эко Студио» расположилось между зданиями «Юйган» и «Дафэн». «Эко Студио» находилось в пятидесяти метрах от остальных двух зданий. После того, как Кан Джун успешно создаст новую базу, он сможет стратегически окружить здание «Юйган».

«Я не могу позволить ему узнать об этом».

Он не знал, что произойдет, если Чжун Кван Хён узнает об этом. Нужно использовать другой метод, чтобы закрыть рты призраков.

Кан Джун немедленно вернулся в комнату 406, где Хаюн уже ждала его.

— Что теперь мы должны делать? Если мы ничего не предпримем, то Чжун Кван Хён победит.

— Не волнуйся. Я построю новую базу.

— Новую базу?

— Это на всякий случай. Хаюн, тебе не придется идти туда со мной. Просто следи за мной, пока я сплю.

— Поняла.

— Проблема заключается в призраках. Это доставит мне проблем, если он обнаружит другую локацию.

— Не волнуйся. Я позабочусь о нем, — сказала Хаюн с блестящими глазами.

— О ком ты позаботишься?

— Тот, кто схватил Со Ен, также является призраком.

— Он призрак?

— Да. Когда этот парень выйдет из здания «Юйган», я его немедленно поймаю.

— У тебя точно хватит сил на его поимку? Если он будет равен тебе по силе, то ты должна быть осторожна.

Хаюн посмотрела на Кан Джуна своим уверенным взглядом.

— Я познала свои силы намного лучше, чем другие призраки. Я выиграю, независимо от условий. Он лишь промежуточный призрак в мире Хванмон.

Промежуточный призрак. Если все так, то мне не стоит переживать за Хаюн.

— Это так? — Кан Джун широко улыбнулся.

Этот промежуточный призрак может разузнать о его войсках в Хванмон.

— Поймай его, если это возможно. Я хочу увидеть его.

— Тогда ты купишь мне что-нибудь вкусное?

Кан Джун засмеялся. Призраки, оказались, любителями чревоугодия. Неважно, сколько они ели.

— Я куплю тебе все, что ты захочешь.

— Замечательно. Хо-хо-хо!

Хаюн исчезла с детской улыбкой.

***

Было девять вечера. Чжун Кван Хён вошел в здание «Юйган». Он ехал в лифте с веселым выражением.

«Ху-ху, теперь для него все кончено. Он не был моим противником с самого начала».

Владелец здания «Дафэн» был готов продать его за 2,8 миллиардов вон.

За здание ему пришлось внести залог в 1,4 миллиарда вон.

Сейчас у него на руках было 2 миллиарда вон. Даже если у него не хватает денег, он может просто взять кредит в банке. Таким образом, владелец согласился подписать завтра договор.

В это же время дверь лифта открылась. Четвертый этаж.

«Это... Я перепутал этаж...»

Он нажал кнопку четвертого этажа вместо пятого. Он попытался закрыть двери лифта, когда увидел женщину, стоящую перед ним.

Она была стройной девушкой лет двадцати, в костюме медсестры. Она работала в клинике пластической хирургии.

Девушка зашла в лифт.

— Ах, лифт идет вверх.

Ее голос был очень милым. В этот момент свет вспыхнул в глазах Чжун Кван Хёна. Он нажал на кнопку, чтобы двери лифта остались открытыми.

— Ах, почему у меня кружится голова?

Медсестра Чхве Ми Ён вдруг задрожала и ее ноги потеряли силу. Тем не менее, это было еще не все. Она вдруг оказалась в темном месте. Она увидела перед собой человека, который встретился с ней в лифте. В то же время гротескные монстры появились вокруг него!

— А-а-а! Г-где это я? — Чхве Ми Ён закричала и попыталась сбежать, но она была немедленно схвачена монстром. Ее плечи, руки и бедра были покусаны монстрами.

— А-ах! П-пощади меня! Пожалуйста!

Чжун Кван Хён подошел к ней и сказал:

— С этого момента, ты мой раб. Ты все поняла?

 — ?..

Чхве Ми Ён была поражена. Тем не менее, она чувствовала сильный страх и бессознательно кивнула.

— Да. Пожалуйста, пощади меня...

— Ху-ху-ху! Отлично! Однако, я должен убить тебя один раз. Я надеюсь, ты вспомнишь, что сегодня произошло, если решишь предать меня.

Чжун Кван Хён послал сигнал оркам. Орки разорвали тело Чхве Ми Ён, начиная с ее ног.

— А-а-а-ах!

Таким образом, Чхве Ми Ён умерла.

Спустя несколько мгновений Чхве Ми Ён открыла глаза, она стояла перед лифтом на четвертом этаже здания «Юйган».

Чжун Кван Хён злобно улыбнулся из лифта и поманил к себе.

— Подойди.

— А? Что?

Глаза Чхве Ми Ён были полны слез. Она инстинктивно покачала головой.

Чжун Кван Хён просто холодно рассмеялся и сказал:

— Кажется, ты должна испытать это еще раз.

Чхве Ми Ён снова оказалась в ловушке в темном пространстве и убита ужасными монстрами, после чего очнулась перед лифтом.

— Подойди, — Чжун Кван Хён окликнул её.

— Х-хорошо... — Чхве Ми Ён не могла отказаться. Она была охвачена страхом.

— Дверь закрывается. Подойди.

— Кто ты? — прошептал он на ухо Чхве Ми Ён.

— Твой раб... — поморщившись, ответила Чхве Ми Ён.

— Ху-ху, не забывай об этом. Ты добровольно стала моим рабом.

— Хорошо.

Чхве Ми Ён вошла за Чжун Кван Хёном в его жилище на пятом этаже.

— Иди прими душ.

— Хорошо, хозяин, — Чхве Ми Ён не могла больше ничего сказать. Она была парализована страхом.

Чжун Кван Хён сидел на диване и уставился на Чхве Ми Ён, которая принимала душ, со зловещим взглядом.

«Ху-ху, почему я не подумал об этом раньше?»

Он мог превратить всех женщин в этом мире в своих рабов. Он просмотрел последние модные журналы, разложенные на столе. Страницы были заполнены сексуальными моделями и знаменитостями.

«Должен ли я сделать всех их моими рабами?»

В этот момент, перед ним появился человек в черном капюшоне.

— Повелитель!

— Что случилось Кольт? Зачем ты появляешься, когда я не звал тебя? — сказал Чжун Кван Хён с неприятным выражением. Он не хотел, чтобы кто-то наблюдал за его личной жизнью. Даже если этот человек был его подчиненным.

— Повелитель, п-прошу прощения, — сказал Кольт полностью склонившись на землю. — Однако, если злоупотреблять энергией черной магии таким образом, то ваша харизма может упасть.

Чжун Кван Хён был поражен этими словами.

У него было четыре очка харизмы. Это была фиксированная характеристика, так что она не увеличивалась после повышения уровня.

— В самом деле?

— Конечно. Ваша харизма будет падать после нескольких использований. Я был обеспокоен этим и решил предупредить вас. Вам будет тяжело завербовать новых подчиненных, если ваша харизма упадет. Я также не смогу быть чьим-нибудь подчиненным, если у него меньше, чем четыре очка харизмы...

Чжун Кван Хён махнул рукой и прервал Кольта.

— Заткнись! Разве я позволял тебе так много болтать?

— Я-я очень сожалею, повелитель.

— Это не имеет значения, если мне нравится делать это время от времени в качестве хобби.

— Да, конечно. Хотя вы должны быть осторожны...

В это же время Чхве Ми Ён вышла из душа. Чжун Кван Хён повернулся к ней, после слов Кольта.

— Стоп. Иди к призракам и проверь что делает этот парень.

— Да, повелитель, — Кольт поклонился и покинул резиденцию Чжун Кван Хёна.

Выражение внутри капюшона оказалось безразличным. Он осмотрелся вокруг здания «Юйган» в поисках призраков. Он должен выполнять приказы своего повелителя.

Но, как ни странно, он не смог найти ни одного призрака.

«Куда они делись?»

В конце концов, он нашел одного низшего призрака в переулке между зданиями. Только он попытался схватить за шею призрака, как почувствовал присутствие другого призрака. Призрак в белом платье сидела со скрещенными ногами.

«Ах!»

Тело Кольта задрожало, когда он посмотрел ей в глаза.

http://tl.rulate.ru/book/54086/1374493