Готовый перевод Douluo Dalu: Journey of Life / Боевой Континент: Жизненный Путь: Глава 4

Глава 4 - Церемония Пробуждения Духа

Деревня Святого Духа, Зал Духа.

— Тан Сан, Тан Мин не имеет значения, насколько Дух плох. Важно его для начала пробудить. — Сказал нам дедушка Джек и вышел из зала вместе с родителями других детей.

— Ладно, а теперь идите. Не бойтесь Духовного Мастера, но не говорите глупостей, чтобы не раздражать его.

Мы прошли вместе с Су Юньтао к несколько более высокой ступени, которая построена в конце комнаты.

Он повернулся к нам: — Меня зовут Су Юньтао, Духовный Мастер двадцать шестого уровня. Я прошел через шесть деревень, но ни в одной из них не нашелся ребенок с силой духа. Давайте посмотрим, что может мне предложить эта деревня. — Су Юньтао покачал головой.

Он достал шесть черных круглых камней, вложил в них немного духовной силы, отчего они начали светиться золотом. Он взмахнул рукой, и все камни полетели и начали вращаться в шестиугольном узоре.

Он достал еще один хрустальный шар и, держа его в руке, сказал: — Слева направо, заходите в круг один за другим.

Подошел первый ребенок.

Су Юньтао тихо пробормотал: — Одинокий Волк.

Одно белое и одно желтое. Два духовных кольца показались из его тела. В то же самое время пурпурная фигура волка накрыла его, а его тело увеличилось в размере.

Все дети, кроме меня и Тан Сана, испугались и немного отступили. Все они посмотрели на него с восхищением и любопытством.

Су Юньтао подошел к шестиугольному узору и сказал: — Не бойся, это мой Боевой Дух Одинокий Волк. Если вы все пробудите дух, то тоже сможете так сделать.

Ребенок снова вошел в круг, и его окутало золотое сияние. Увидев это, Су Юньтао тихо произнес: — Протяни правую руку.

Мальчик поспешно протянул руку, и появился маленький серп.

— Серп едва ли можно считать Орудием Духа с низкой силой атаки. Но он по-прежнему пригоден. А теперь впитай его обратно и прикоснись к этому кристаллу правой рукой.

Мальчик коснулся хрустального шара, но ответа не последовало. Через 5 секунд Су Юньтао покачал головой.

— Сила духа 0. Ты не станешь Духовным Мастером. А теперь возвращайся.

Ребенок вернулся разочарованный.

Один за другим подошли все дети, но никто не пробудил Боевого Духа с силой духа.

Настала очередь Тан Сана. Он вошел в круг. Золотой свет вспыхнул ярче, чем предыдущие. Он протянул руку, и появилась Серебристо-Голубая Трава.

Никто не заметил маленького молоточка, который появился на секунду, прежде чем исчезнуть.

Увидев Голубую Серебристую Траву, Су Юньтао покачал головой и велел ему вернуться.

— Но вы не позволили мне проверить мою духовную силу. — Сказал Тан Сан.

Поразмыслив секунду, он протянул хрустальный шар Тан Сану, а как только тот положил на него руку, комнату наполнил ослепительный синий свет.

Су Юньтао широко раскрыл глаза: — Врожденная полная духовная сила!

Услышав его, Тан Сан выглядел озадаченным.

— Врожденная полная духовная сила означает, что у тебя самая высокая сила духа, которую может получить человек перед первым духовным кольцом.

— Ты уже находишься на 10-м ранге, поэтому после получения духовного кольца ты сможешь продолжать культивировать дальше. Такое невезение. Если бы не Голубая Серебристая Трава… — Су Юньтао вздохнул и с жалостью посмотрел на Тан Сана.

Посмотрев на него, он повернулся ко мне и жестом пригласил подойти.

Когда я подошел, то почувствовал тепло, которое просто заставляет меня чувствовать себя комфортно. Я протянул руку. На моей руке появляется металлическое серебристое копье с золотыми отметинами.

Увидев копье, глаза Су Юньтао засияли. Он выставил хрустальный шар передо мной. Я положил руку, но он начал высасывать всю энергию, которая у меня была. Я контролировал её и просто заставил светить тусклым светом.

Он посмотрел на меня и сказал: — Неплохо, Боевой Дух Копья с силой духа 4. Ты сможешь стать Духовным Мастером, если будешь усердно культивировать. Скажи, хочешь ли ты присоединиться к Духовному Храму? Я могу порекомендовать тебя.

Я знаю, что через некоторое время между Тан Саном и Духовным Залом начнется вражда.

Поэтому я вежливо отказался. Его не заботил мой отказ, так как подобное решение не является предметом его беспокойства. Многие люди пробуждают Боевой Дух силой духа лучше, чем я.

Мой дух склонен к низко-среднему уровню. Если бы он знал, что я тоже с врожденной полной духовной силой. Он сделал бы все, что в его силах, чтобы заставить меня присоединиться к Духовному Залу.

Закончив церемонию, он вышел на улицу. Дедушка Джек подбежал к нему и спросил: — Мастер Су, кто-нибудь пробудил Бового Духа с силой духа.

Су Юньтао посмотрел на него и покачал головой: — 2 ребенка пробудились с духовной силой, а один из них от природы полон духовной силы. — Он указал на нас.

Дедушка Джек вздрогнул, а когда он собирался спросить, Су Юньтао прервал его: — Жаль, что у него Серебристо-Голубая Трава.

Дедушка Джек удивился, но не позволил эмоциям взять вверх.

Он поблагодарил его. После чего Су Юньтао ушел.

Дедушка Джек подошел к нам и сказал: — Пусть это не беспокоит тебя, Тан Сан. Тебе просто нужно духовное кольцо, чтобы быть Духовным Мастером. Тан Мин, какого Боевого Духа ты пробудил?

— Боевой Дух Копья с силой духа 4.

Он посмотрел на меня, как на какое-то сокровище. Его взгляд пугал меня.

Он проводил нас до дома . Мы открыли дверь и вошли, но убедились, что Тан Хао все еще спит.

Дедушка Джек начал кричать: — Тан Хао, ты непутевый отец. Сегодня Церемония Пробуждения Духа, а ты даже не пошел со своими детьми! Да к тому же еще спишь! Выходи!

http://tl.rulate.ru/book/54033/1380849