Готовый перевод I Graduated to Become an... Ant Queen?! / Я окончила школу, чтобы стать ко... королевой муравьев?!: Глава 6: [Часть 1] Мне нужно найти ее сейчас!

— Ха-ха... ммм… ха-ха.... О… Арики… Арики… Арики! М-м-м!

Прижимая рубашку к лицу, я делаю длинные затяжки. Вдыхая аромат девичьей рубашки.

Сирень… Любимые духи Арики… Я не могу насытиться этим!

Катаясь по своей большой кровати, наслаждаясь собой. Я крепко зажмуриваюсь, когда яркие образы моих фантазий возбуждают меня еще больше. Никто не потревожит и не остановит меня, и мои стоны просачиваются наружу. Ускорив движение пальцев, я выкрикиваю ее имя.

— М-м-м! Арики!

Достигнув кульминации, я подтянула бедра вверх, напрягая мышцы, прежде чем снова расслабиться на кровати. Я делаю глубокий вдох, слушая, как быстро бьется мое сердце. Прежде чем я успела еще раз понюхать футболку Арики, внизу раздался громкий стук в дверь. Я быстро прячу рубашку и вытираюсь. Прежде чем поддаться своим непослушным желаниям, я расстелила полотенце на кровати, чтобы убедиться, что любой беспорядок, который я сделала, легко устраним. Используя один из моих духов, я распыляю его вокруг кровати. Прежде чем побежать вниз, я бросаю полотенце в корзину для грязного белья.

— Сейчас! Я уже иду!

Подойдя к входной двери, человек снаружи звонит в дверь. Я ввожу код в цифровую панель рядом с дверью. Услышав звуковой сигнал от цифровой панели, я, наконец, открыла экстравагантную дверь.

— Эй, Ари, входи. Мои родители сейчас в командировке, так что здесь только мы.

— Хм? А как же твои служанки, Иза?

Она входит, неся свою школьную сумку, украшенную различными товарами для видеоигр. Пурпурный оттенок ее темных длинных волос проступал под солнцем. На ней был ее обычный белый сарафан, пастельно-красное платье и простые туфли с носками.

Она всегда великолепна во всем, что носит...

— О, они ушли на целый день, но вернутся завтра… у нас полностью есть место для нас!

Кричу я, вызывая эхо в моем доме. Арики улыбается и складывает ладони.

— Звучит здорово! Тогда мы должны сыграть в какие-нибудь игры!

Я смеюсь и складываю ладони, как она.

— Да, я уже установила телевизор в своей комнате! Держу пари, на этот раз я тебя побью!

— Ха-ха-ха. Это смешно, очень смешно, я не знала, что ты будешь специализироваться на комедии, Иза.

— Конечно, потому что я узнаю шутку, когда вижу ее.

Я показываю Ари язык и оборачиваюсь. Бегу вверх по лестнице в свою комнату.

— Эй! Возьми свои слова обратно!

Арики бежит за мной в мою комнату, закрывая за собой дверь. Сняв с плеча перчатку, она швыряет ее мне в лицо, но, к счастью, я успеваю ее поймать. Она вздыхает, бросает свою школьную сумку у моей кровати и садится на огромную кровать рядом со мной. Я уже сижу, скрестив ноги, на краю кровати. Я протягиваю Ари ее контроллер и запускаю консоль. Игра открвает свою стартовую тему экрана, как только она загружается. После нескольких нажатий кнопок мы попадаем на экран персонажа.

«ВЫБЕРИ СЕБЕ ПЕРСОНАЖА».

Я возвращаю ей пожатие плечами.

— Итак, гм.... Ари?

— Да, в чем дело?

— Ты действительно собираешься... переехать?

— Хм... ну…

«ПРИГОТОВИТЬСЯ К БОЮ!»

— Я говорила об этом с семьей, они все за.

— ...Н-ну, если это так, почему бы не попробовать поступить в здешние колледжи?

— Потому что это именно то, за чем я охотилась с начала второго курса. Ты знаешь это, Айсаки.

Несмотря на наш разговор, наш бой в игре интенсивно продолжается. Наши глаза прикованы к телевизору, щелканье наших контроллеров громки, как всегда. Шлепки, удары, броски, захваты, удары, силовые движения и прыжки. Я изо всех сил старалась держаться на ногах против стиля боя Ари.

— Да… Я знаю. Я просто… Я просто хочу, чтобы ты осталась здесь. Кхм, со мной.

— Ты всегда так цепляешься ко мне.

Она толкает меня локтем, и я смотрю на нее. Она одаривает меня широкой дерзкой улыбкой, одновременно нажимая кнопку на своем контроллере.

«ВТОРОЙ ИГРОК ВЫИГРЫВАЕТ!»

— Эй! Нечестно! Ты отвлекла меня!

— Делаю то, что должна. Хе-хе~

— Реванш! Я требую реванша. И на этот раз я убью тебя, КиллерКуин.

«ПРИГОТОВИТЬСЯ К БОЮ!»

— А как насчет тебя, Иза? Через несколько дней у нас выпускной, у тебя уже должны быть какие-то планы на колледж или что-то в этом роде.

— Ну…

Мой план убедить ее остаться не удался… но у меня еще есть и другой план... Надеюсь, это будет не слишком странно… Я сделаю все возможное, чтобы поступить в тот же колледж, что и она. Я не собираюсь оставаться здесь, особенно в этом ужасном доме. Но... но как мне сказать ей?

— ...Я могу пойти или не пойти туда же, куда и ты.

— Хм?

— Я... меня приняли в тот же колледж!

— Ха-ха-ха, я тебя слышу, можешь не кричать. Я действительно счастлива, наверное, я не могу поступить в колледж без моей лучшей подруги.

Она крепко обнимает меня.

— Я горжусь тобой.

Она нажимает еще одну кнопку на контроллере, держа его одной рукой.

«ВТОРОЙ ИГРОК ВЫИГРЫВАЕТ!»

— Как... как ты это делаешь?

— Хе-хе-хе ... Кстати, какими духами ты сегодня пользовалась? Пахнет очень вкусно.

После нескольких часов игры мы позволяем телевизору включить музыку в качестве фонового шума. Я села на стул перед столом, а Ари все еще сидит на моей кровати. Она достает из сумки ноутбук, включает его и открывает MMORPG игру, в которую мы всегда играем вместе. Войдя на свой компьютер, я также открываю ту же игру. Она легла на живот, ощупывая своей молочно-белой кожей мое мягкое шелковое одеяло. Ее платье было немного задрано, обнажая большую часть ее ног и бедер. Мое любопытство не в силах противостоять магнетической силе ее красоты, я смотрю на нее, прежде чем она замечает. Затем Ари потягивается, поворачиваясь ко мне лицом.

— Ну, если ты собираешься пойти со мной, то… у меня важные новости!

Я уже стою лицом к компьютеру и печатаю на клавиатуре.

— Какие важные новости, Ари?

— Хе-хе-хе!~ ...Ты знаешь… Хидеки…

Мое сердце замирает.

Растущая дыра заполняет мой живот, когда я стараюсь не дышать слишком тяжело.

Нет… нет, не говори о нем. Не. Пожалуйста, скажи мне, что она просто расскажет о своем дурацком разговоре с ним и ничего больше.

— ... Д-да, я помню Хидеки. Ты говорила о нем раньше... но он не казался таким уж большим.

— Я знаю, что ты не доверяешь парням. Но, по крайней мере, поверь мне, Хидеки не плохой парень. И мы запланировали свидание в городе колледжа. Это будет через несколько дней после нашего выпуска. Поскольку ты тоже будешь учиться со мной, я хочу, чтобы ты познакомилась с ним. После нашего свидания, конечно.

Я чувствую, как расширяется вена в моей голове, когда я сжимаю зубы. Я делаю глубокий вдох и смотрю на Арики. Все, на что я была способна — это криво улыбнуться.

— Я... я не думаю, что он тебе подходит, Арики.

НЕТ... Ари, почему? Почему ты предала мои чувства?!

— Нет! Гм... извини... Гм ... Послушай, до меня дошли кое-какие слухи о нем. Он плейбой. Он положил на тебя глаз, потому что ты очень красивая и умная. Он хочет использовать тебя.

— Айсаки, что ты говоришь? Я знаю его уже некоторое время, и я знаю дерьмового человека, когда вижу его. И поверь мне, он не из таких.

ЗАТКНИСЬ. ЗАТКНИСЬ. ЗАТКНИСЬ. ЗАТКНИСЬ. ЗАТКНИСЬ. ЗАТКНИСЬ.

— Ну тогда, может быть, ты просто глупо ослеплен любовью!

— Айсаки! Ты не можешь мне этого сказать. (Вздох)… Я знаю что он мне нравится но…

Остальное, что она говорит, исчезает, когда мои глаза фокусируются на ее губах. Ее слова стали непонятными, и только мои слова гремели у меня в голове.

Ари не может любить его. Она не должна любить этого ничтожества. Я ей не позволю. Она больше никому не принадлежит. Никто другой ее не заслуживает. Она только моя. Только моя. Только моя. Только моя.

— ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ!

Я закрываю уши, закрываю глаза и кричу. Проходит мгновение, и я открываю глаза, чтобы увидеть Арики, стоящую рядом со мной. Она протянула мне руку.

— Айсаки… слушай давай просто поговорим об этом хорошо.

— Нет!

Я шлепаю ее по руке.

— Ты предала меня! Убирайся! Пожалуйста просто… просто убирайся!

Я поворачиваюсь на стуле лицом к ней.

— Иза...

Она вздыхает и хватает свой ноутбук и сумку. Я слушаю, как она подходит к двери и открывает ее.

— Увидимся на выпускном, хорошо?

Она закрывает дверь. Ее шаги эхом отдаются на лестнице. Единственным оставшимся шумом была музыка. Я выключила компьютер и прыгнула в кровать, схватив подушку и крича в нее. Я кричала, кричала и плакала, пока мой голос не начал болеть. Мои слезы намочили подушку.

Она ушла… я... я потеряла ее. Она… я... нет. Он забрал ее у меня. Во всем этом глупом никто не виноват. Отравляя ее разум глупыми фантазиями. Это просто гребаная уловка, чтобы он мог использовать ее. Я знаю, что это так! Ари не понимает… не ее вина, что она так ослеплена этой грязью, мусором, жалким, ничтожным насекомым. Я... я должна как-то спасти ее. Спасти ее от боли. Только пусть она будет счастлива, счастлива со мной.

Я вскочила, сидя на кровати с волосами, свисающими на лицо. Мои слезы продолжали падать, но мое желание кричать, мое желание плакать исчезло. Я усмехаюсь своему блестящему осознанию. Убрав волосы с лица, я встаю и откидываюсь на спинку стула. Включив компьютер, я принялась лихорадочно рыться в интернете.

— Хе-хе… да… она просто сбита с толку, одурачена, ослеплена. Для кого-то столь невинного… она легко может быть испорчена поддельными фантазиями демона. Я просто должна спасти ее. Убедиться, что она в безопасности... отвезти ее... в безопасное место. Убедиться, что она только моя.

День окончания средней школы

Я открываю украшенную бутылочку, бросаю в нее несколько таблеток, закрываю и встряхиваю. Я делаю то же самое для своей бутылки. Глядя на бутылки, я не могла не улыбнуться. Уголки моих губ изогнулись так высоко, как только могли.

Хе-хе-хе… хе-хе-хе… Ари… О моя Ари… Я нашла. Я нашла наше решение. Наша решение. Твое спасение. Способ, чтобы никто не беспокоил нас. Способ для нашего будущего никогда не разделяться. Способ для вас, наконец, увидеть правду. Мне пришлось использовать деньги моего грязного отца и связи моей шлюхи матери, но это больше не будет иметь значения, когда мы вместе отправимся в наше особое место.

Я выхожу из школьного туалета в выпускном платье. После нескольких минут поисков я нахожу Арики, разговаривающую с другими одноклассниками. Я тихонько подхожу к ней сзади и толкаю.

— Эй, Ари!

— О, привет, Иса!

Мы оба сталкиваемся в объятиях, радостно подпрыгивая в своих платьях.

— Послушай, я сожалею о том, что случилось в твоем доме.

— Оооо… все в порядке, Ари. Я прощаю тебя. Я не могу вечно злиться на свою лучшую подругу, понимаешь?

— Хе-хе… я рада. Я вижу, ты тоже прекрасно себя чувствуешь, у тебя на лице дурацкая улыбка.

— Я тебе кое-что принесла.…

Я бросаю ей бутылку, и она чуть не роняет ее.

— Эй! Предупреждай в следующий раз, хорошо?

— Расплата за обман в игре!

Я поднимаю бутылку, украшенную моими любимыми персонажами из MMORPG, в которую мы всегда играем. Она улыбается и поднимает бутылку. Потом мы обнялись.

— Это ооочень очаровательно! Мне это нравится! Спасибо тебе, уууу! Твой тоже такой милый!

— Это и твой любимый напиток, мой фирменный зеленый чай.

— Я полностью люблю тебя, пожалуйста, будь моей.

— Га - а?

— Ха-ха, я пошутила. Пойдем. Церемония скоро начнется.

Она берет меня за руку и тянет к остальным выпускникам.

Ари сидела через несколько мест от меня в моем ряду. Большая часть церемонии прошла нормально, за исключением семьи моей лучшей подруги, аплодирующие на заднем плане. На полпути они начали призывать каждого студента подняться на сцену и получить дипломы.

— Айсаки Кавари!

Вставая, я бросаю взгляд на Ари. Она уже улыбалась и махала мне. Ее сияние сильно ударило меня, заставив мое сердце пропустить несколько ударов. Меня пробрала дрожь от позвоночника до макушки, но я не дрогнула, улыбнулась ей в ответ и помахала рукой. Выйдя на сцену, семья Ари продолжала подбадривать.

— УРА! УРА! Вперееед! Айсаки! А! Й! С! А! К! И! Поздравляю! Айсаки!

Помахав им рукой, я улыбаюсь и кричу им.

— Спасибо!

Не беспокойтесь миссис и мистер Куин… Со мной ваша дочь будет в безопасности. Я позабочусь о том, чтобы она всегда была счастлива. Так что не волнуйтесь.

Снова заняв свое место, я убедилась, что тайком наблюдаю за Ари. Было названо еще несколько имен.

Наконец.

Я открываю бутылку и делаю большой глоток. В то же время Ари сделала пару глотков своего напитка.

— Арики Куин!

Прости меня, мой Ари.… Сначала будет больно, но скоро все наладится. Я убедилась, что эти таблетки идеальны.

Ее волосы блестели и струились, когда она выходила на сцену. Мне казалось, что она озаряет небесное сияние под огнями сцены. Как будто прожекторы фокусировались только на ней с каждым ее шагом. Платье мягко струилось в такт движениям ее тела. Уголки моих губ высоко приподнялись, и в этот момент наши глаза встретились. Обмениваясь улыбками и махая друг другу руками, я не могла заботиться ни о чем и ни о ком вокруг меня. Только она.

— Ари… (Кашель…)

В моем сердце внезапно вспыхнула растущий огонь, и через несколько секунд я кашляю кровью. Не в силах вымолвить больше ни слова, толпа погрузилась в молчание, но не для меня. Подняв глаза, я вижу, как Арики падает. Ухмылка на моем лице стала еще шире, по щеке потекла кровь. Не отрывая глаз друг от друга, мы смотрели, как мир вокруг нас исчезает.

Не волнуйся... я найду тебя…

http://tl.rulate.ru/book/54001/1420879