Готовый перевод So I Married An Abandoned Crown Prince / Итак, я вышла замуж за отвергнутого наследного принца: Глава 20

"Ха! Ты собираешься продать эту бесполезную шахту великому князю Катану?"

Роско Кардинале высокомерно рассмеялся от того, как нелепо это прозвучало для него. Он протянул руку, чтобы похлопать меня по плечу.

"Что заставило тебя сказать то, что могло бы понравиться! Но купит ли Великий Князь шахту?"

Я знала, что так оно и будет.

Поэтому я смотрела на фигуру, теребящую свои усы.

"Мне просто нужно убедить его. Я постараюсь его уговорить, так что будьте уверены".

"Вы сделаете это?"

"Да. И я думаю, что смогу провести биологический эксперимент, который проводил Милан".

"Разве ты не говорила, что ненавидишь использовать людей в качестве ингредиента?"

Отец прищурился, сомневаясь во мне.

"Я заинтересовалась, как только увидела химеру".

С тихим стоном отец достал из кармана маленький ключ.

'Здесь должна быть комната, где запирают детей'.

Я приняла от него ключ, изобразив на себе как можно более холодное выражение лица.

"Да. Думаю, ты тоже не была совсем бесполезна".

Несмотря на то, что деньги, заработанные им на продаже моих зелий, очень помогли бы его бизнесу, он все равно был обо мне невысокого мнения.

В его глазах я была ни на что не годна. Нахлебница и попрошайка. Отец часто называл меня так вместо моего имени.

«В то время я так отчаянно хотела быть ему полезной".

Я пожала плечами, вспоминая свои глупые мысли в прошлом.

Причина, по которой я так поступала, была проста. Я считала его своим отцом.

«Я была просто ребенком, который жаждал любви родителей и хотел быть принятым ими".

Ивонна также бежала ко мне, держа в руках дикий цветок, только чтобы заставить меня улыбнуться.

«Но мы с Роско Кардинале разные».

В отличие от него, я любила свою дочь больше, чем свою жизнь.

«Чтобы создать безопасный мир для Ивонны, этот человек должен сначала исчезнуть".

Я слегка прикусила губу, думая о гибели Кардинале. Когда он уходил, я смотрела в спину человеку, которого так ненавидела.

***

В тот момент, когда Милан был убит Оскаром, Женевьева молниеносно убежал.

'Он должен быть где-то здесь'.

Я сделала осторожный шаг, следуя за черным пятном крови на земле. Дойдя до конца шахты, я обнаружила лежащего Женевьеву.

Гррр.

Почувствовав мое присутствие, черный дракон широко раскрыл глаза.

Черный дракон взмахнул своим опасным и огромным хвостом, чтобы грозить мне, но из-за своего истощенного состояния он создал лишь слабый ветер.

'Он скоро умрет'.

Поняв, что Женевьева умрет, я взглянула на черное яйцо, завернутое под крылья черного дракона.

"...Ты волнуешься?"

Я подошла к широко раскрытым глазам черного дракона и погладила его морду.

"Я позабочусь о твоем детеныше. Обещаю".

Яйцо должно было скоро вылупиться, поэтому черный дракон не мог закрыть глаза даже на грани смерти.

'Как и ожидалось от короля монстров. Он очень умен".

Монстры должны были жертвовать своей силой маны, чтобы размножаться, поэтому большинство из них были неспособны воспитывать свое потомство.

Я попеременно смотрела то на черного дракона, то на яйцо.

Огромное тело черного дракона медленно разрушалось. Женевит превратился в черный песок и начал рассеиваться в воздухе.

'Это будет не так просто, как приручить Виви'.

Держа черное яйцо в руках, я поглаживала его, думая о том, что скоро родится Женева.

"Я не уверена, смогу ли я так же хорошо, как Ибелина, заботиться о тебе....".

Я сделаю все, что в моих силах. Поскольку я уже обещала твоей матери.

Яйцо слабо вибрировало, словно отвечая мне.

***

"Рона, вокруг особняка Милана должен быть склад. Дети были заперты там, иди и освободи их".

Благополучно выбравшись из шахты, я оглянулась на полностью разрушенную Сирту.

'Мы должны расчистить все эти камни, чтобы можно было начать раскопки камня маны'.

Смерть Женевьевы Черного Дракона была причиной того, что здесь образовался камень маны.

Хоть его сила считалась порочной и злой, противоречащей святой силе, в конце концов, никто не мог отрицать, какой огромной силой может обладать монстр.

Камень маны, содержащий такое количество маны, еще не использовался в Империи, но в соседней стране, Одебелле, он был незаменимым предметом.

«Сирта была первой шахтой, где добывали камни маны. Огромное количество маны, равное мане Черного Дракона".

Это был факт, о котором никто не знал до того, как Ибелина приручила Черного Дракона Женевы.

Катан нуждался в средствах, и камень маны был возможностью приобрести богатство.

'Дело в том, поверит ли мне Джозеф?'

Я хвасталась перед отцом, что смогу убедить его, но Джозеф не был дураком, который купит рухнувшую шахту.

«Ваше Высочество»- воскликнула я, садясь в карету.

"Пожалуйста, скажите это".

"Мне нужно кое-что сказать тебе о шахте".

«Вы говорите о той куче камней?»- спросил он, указывая на рухнувшую шахту.

"...Да. Возможно ли, чтобы Катан купил эту груду камней?"

Я забеспокоилась еще больше, когда Джозеф посмотрел на меня с пустым выражением лица.

"Ты можешь не верить, но я знаю способ накопить богатство с помощью шахты Сирта".

Я больше походила на воздушного мошенника, когда убеждала его безоговорочно поверить мне.

"Возможно, только вы знаете эту информацию?"

Прозрачные глаза Джозефа, в которых не было ни малейшего признака сомнения во мне, заставили мое лицо покраснеть без всякой причины.

"Да. Только я знаю об этом. Существует информационная сеть между алхимиками".

Даже для моих ушей это прозвучало как блеф мошенника.

Поскольку он ничего не сказал, я пошевелила пальцами, пытаясь прочитать его выражение лица.

"Я придумала хорошую бизнес-идею...., которая может быть полезна Катане".

Каким бы наивным ни был человек, его не одурачат эти слова.

"Ничего не поделаешь, если ты мне не веришь".

Если Джозеф не желал тратить бюджет Катана на это, то мне просто нужно было найти другой способ.

'Думаю, я смогу купить его, продав все свое состояние и заняв немного денег'.

Если камень маны начнут добывать, я смогу быстро выплатить долг, так что для меня это не будет большой проблемой.

Я как раз вспоминала компанию, где можно взять кредит с самой низкой процентной ставкой, и компанию, где можно продать камень маны.

Но Джозеф вдруг кивнул.

"Хорошо"

"....Простите?"

" Сирта , я куплю шахту, по вашему желанию".

К слову, это я умоляла его купить шахту, но мое сердце заколотилось, когда он согласился.

"Вы это серьезно?"

Я уставилась на Джозефа с широко открытым ртом от шока.

"Да".

"Ты собираешься довериться мне и купить груду камней?"

"...Разве не этого ты хочешь?"

Джозеф нахмурил брови, как будто не мог меня понять. Глядя на его острую линию челюсти, которая медленно твердела, я поспешно разжала руки.

"Если ты этого не хочешь..."

"Н-нет! Это правда, что я хочу этого".

"Но почему ты злишься?".

Неосознанно я сморщила нос, глядя на наивность Джозефа.

'Будет очень удачно, если его больше нигде не обманут'.

Я не ожидала, что мой муж окажется таким фамильярным!

Раньше я считала его лордом, который построил Катану с нуля без помощи жены. Но, похоже, это произошло благодаря огромным способностям Данте.

"Ваше Высочество, если кто-то попросит вас вести совместные дела или предложит вам вложить свои деньги во что-то, вы должны немедленно убежать".

"Я не думаю, что смогу выпрыгнуть из кареты".

"Простите?"

Я наклонила голову, услышав случайное замечание Джозефа, но он только улыбнулся, как будто ему показались забавными мои расширенные глаза.

"Разве это не то же самое, что сказала мне моя жена?"

"...Кроме меня. Мне вы можете доверять. Потому что я искренне хочу, чтобы Катан процветал".

Джозеф только кивнул на мои бесстыдные слова.

'Это сводит меня с ума'.

Я вдруг начала беспокоиться о будущем Джозефа.

Единственная дочь главного врага Катана, Кардинале, только что пыталась убедить его купить разрушенную шахту Кардинале.

Я не могла не вздохнуть, когда увидела, как он беспечно кивнул головой.

Прежде чем я покину Катану, я должна позаботиться о финансах для него.

Я уставилась на Джозефа, широко раскрыв рот от шока.

http://tl.rulate.ru/book/53951/2124227