Готовый перевод Inventors system / Система изобретательницы: Глава 95 - Страх

— Ааааааа!

— Аааа!

  В пещере слышались крики. В течение нескольких часов Алистер и его люди различными способами пытали Джанин и Реймонда. Бедная Софи, наблюдавшая за всем этим, не могла удержаться от слез, закрыв рот рукой, чтобы не позволить плохому человеку найти ее. Она хотела помочь своим тете и дяде, но не знала, что делать. С другой стороны, Алистер, заметивший, что пытками они ни к чему не приведут, дал знак своим людям остановиться.

— Я хотел сделать это легким путем, но ты не оставляешь мне другого выбора.

  Закончив говорить, он достал из кармана маленькую деревянную коробочку и открыл ее. В то время как Реймонд не мог видеть, что было внутри, Джанин видела это ясно. Это была маленькая таблетка, от которой исходил сильный лекарственный запах, и по какой-то причине Джанин почувствовала непреодолимый страх, когда посмотрела на нее. Алистер почти ничего не сказал и прямо передал это Джанин. Несмотря на то, что она пыталась сопротивляться изо всех сил, она ничего не могла сделать, чтобы остановить его. Через несколько секунд после приема таблетки Джанин почувствовала сильную боль в животе.

— Ааааа!!

  Она не смогла удержаться от крика.

— Черт возьми. Что ты ей дал?! - взревел Реймонд.

— О, не волнуйся, дорогой брат. Это просто маленький свадебный подарок. - сказал Алистер с многозначительной и злой улыбкой.

  Вскоре живот Джанин начал быстро раздуваться, и через пару минут она стала похожа на беременную женщину, которая вот-вот родит. Реймонд, не мигая, посмотрел на Джанин. Он был так удивлен ситуацией, что не смог отреагировать, пока не прозвучали следующие слова Алистера.

— Ну, я думаю, поздравления уместны. - сказал, Алистер.

  В течение следующих 2 дней София наблюдала, как ее тетя родила мальчика, которого она даже не смогла удержать, когда Алистер начал мучить новорожденного. Наконец Джанин не выдержала и сдалась. Все было так расплывчато, что Софии было трудно понять, что происходит. Она не могла ни помочь, ни даже пошевелиться, пока не увидела, как мужчина перерезал горло ее тете и как ее кровь покрыла каменный стол.

Кап…кап…

  Звук капающей крови был всем, на чем София могла сосредоточиться. Позже раздался крик и рев ее дяди, как раненый зверь на грани обморока, крики ребенка, безумный смех Алистера, мир закружился. София больше не могла этого выносить и потеряла сознание. Она больше не могла видеть, что произошло после этого. В течение следующих нескольких часов Алистер продолжал ритуал после жертвоприношения и впитывал кровь Джанин. Когда ритуал закончился, Алистер встал и, не глядя на Реймонда, повернулся к своим людям.

— Первый ритуал завершен, нам нужно быстро закончить остальные пять. Убедись, что ребенок готов к завтрашнему дню.

— Да, учитель.

  Услышав этот разговор, Реймонд наконец очнулся от своего горя.

— Ты ублюдок. Не смей прикасаться к моему ребенку!

  Но как бы он ни кричал, ни ругался, ни ревел, все это оставалось без внимания. Позже Софию разбудили крики ее дяди, и, увидев, что в пещере нет никого из плохих парней, она быстро побежала к нему.

— Дядя...

— София...

  София попыталась разорвать цепи, сковывавшие ее дядю, но, что бы она ни делала, это не сработало.

— София, София.

  Реймонд остановил ее лихорадочные движения.

— Посмотри на меня.

  София наконец остановилась и посмотрела на Реймонда.

— Ты должна найти своего маленького двоюродного брата и убежать отсюда.

— Но дядя...

— София. Ты должна.

  Позже группа наблюдала, как София последовала инструкциям Реймонда и убежала с виллы с новорожденным. Тем временем и Эзра, и Леонард едва держались на ногах, наблюдая, как все это происходит. Несмотря на то, что Софи была маленькой, она привыкла тайком убегать из дома и иногда исчезала даже на несколько дней. Таким образом, никто в семье Монтегю не заметил ничего плохого в этой ситуации, в дополнение к тому факту, что они пытались найти Джанин и Реймонда. Они не знали, что в конце концов случилось с Реймондом, но Алистер прекрасно сыграл убитого горем брата. В то же время София, сбежавшая с ребенком, подверглась нападению торговцев людьми и не смогла защитить себя, не говоря уже о ребенке. В конце концов их разлучили, и раненую Софию подобрали подчиненные ее отца у реки. Когда они нашли Софию, ее быстро отправили обратно в особняк. После пробуждения никто не поверил ее словам, так как они были слишком незрелыми и расплывчатыми.

  В то же время добродушие Алистера было известно всем, и даже у Монтегю были с ним хорошие отношения. Убитая горем София больше не могла смириться с реальностью и чувствовала себя больной. У нее была высокая температура, и какие бы таблетки или лекарства ей ни давали, это было бесполезно. Через две недели она смогла прийти в себя.

— Пришло время. - сказала Морана, заметив, что София вот-вот проснется.

— Что ты собираешься делать? - спросил Эзра, но получил в ответ только многозначительный взгляд.

  Открыв глаза, София заметила маленького мальчика, сидящего у окна и потягивающего ее чай.

— Ты проснулся.

— Кто ты такой? - спросила София.

— Друг из будущего. - ответила Морана, и в тот же миг группа чуть не закашлялась кровью.

  Это нормально - быть таким прямолинейным?

— Будущее? - спросила София, явно неубежденная ее словами.

— Хм.

— Что ты здесь делаешь?

— Спасаю тебя.

— Меня?

— Хм. Ты застряла в формировании иллюзии, живя в своем худшем кошмаре.

— Кошмар? Тетя… - наконец ее осенило, и она быстро встала с постели.

— Мне нужно поторопиться. Мне нужно рассказать отцу, что случилось.

— Я ничего не буду менять. - сказала Морана.

— Что?

— Разве ты уже не пыталась им сказать? Они тебе поверили?

— Нет... Я.

— Они этого не сделали. У Алистера идеальный имидж. Никто не поверит тому, что ты скажешь.

— Нет, мой отец будет...

— Действительно? Тогда скажи мне, почему после стольких лет у этого человека все тот же идеальный образ?

— Так много лет?

— Дела того времени до сих пор неизвестны всем. Никто тебе не поверил. Твой двоюродный брат умер, кто знает, что случилось с твоим дядей, в то время как твоя тетя...

— ОСТАНОВИСЬ! Пожалуйста, остановись.

  София больше не могла воспринимать слова Мораны, когда они пронзали ее сердце и разум, словно пытаясь освободить какую-то память, Но Морана не собиралась останавливаться.

— Твоя тетя все еще мертва, в то время как ее убийца все еще в полном порядке. Спустя столько лет ты все еще не можешь победить его и отомстить, но продолжаешь зацикливаться на этом вопросе. Почему я тогда никому ничего не сказала? Почему я была такой бесполезным? Почему мне никто не верит? Почему этот человек живет счастливо, в то время как она мертва?

  По мере того как Морана все больше и больше обнажала все ее шрамы, в голове Софии царил полный беспорядок. Старые воспоминания, новые воспоминания, все они возвращались и смешивались.

— Хотя я бы с удовольствием посидел и поболтал с тобой, но у нас не так много времени. После стольких лет ты не продвинулась ни в преодолении травмы, ни в преодолении страха перед Алистером. Сколько раз ты собираешься повторить этот кошмар, прежде чем поймешь, что решения здесь нет.

  И, наконец, с последними словами Мораны все воспоминания вернулись. Все воспоминания обо всех прошлых попытках. Как они помогли Софии отомстить, как они предотвратили все это, как они помогли раскрыть истинное лицо Алистера, как они спасли Джанин, Реймонда и ребенка и многих других, но, несмотря ни на что, София не проснулась от кошмара. Она не могла преодолеть свой кошмар, потому что это был страх. После травмы ее кошмаром был сам Алистер и страх и ужас, которые она испытывала, когда даже думала о нем. Поэтому, каким бы идеальным ни был результат, она не смогла преодолеть свой страх, победив подделку.

— Твой враг где-то там, а не здесь. Как долго ты собираешься прятаться, как черепаха, и игнорировать реальную проблему?

  Когда все это вернулось, тело Софии вернулось в свое нормальное состояние, поскольку она больше не была ребенком. Слезы покрывали ее лицо, но это не могло скрыть ее решимости в отношении знакомого, в то время как свет освещал все, и, наконец, все 14 были спасены.

— С возвращением. - поприветствовал Ашерона своей фирменной улыбкой, когда они открыли глаза.

http://tl.rulate.ru/book/53916/1785956