Готовый перевод Tales of the Reincarnated Lord / Сказания о Переродившемся Лорде: Пролог

Глава 0 – Пролог

Сингва висел в небе так же высоко, как и всегда, посылая свет и тепло улицам внизу.

Массивная статуя Сингвы, Бога Солнца, Света и Войны, под иллюминацией солнечного света возвышалась, светясь и сверкая на месте поклонения, испуская ауру великолепия.

Город Моранте, столица Профсоюза Форде, был самым большим торговым и портовым городом на континенте Гриндии.

В этом городе имелось наибольшее количество храмов, посвящённых божествам, отсюда он и получил своё название: Город Святынь.

В нем также было больше всего академий, включая семерку самых популярных на всём континенте, поэтому ещё он известен, как Город Академий.

Это был самый популярный город на континенте Гриндии с населением в почти 800 тысяч человек.

Тут процветал бизнес, люди приходили и уходили. Количество золотых монет, участвующих в экономическом круговороте города за день, достигало миллионов.

Бесчисленные наемники, воины, авантюристы, торговцы, ремесленники, а также простые лорды с их подчиненными, у всех есть свои мечты и стремления.

Барды пели о том, что этот город был излюбленной землёй богов, землёй богатства и процветания.

Вторая по величине река на континенте Гриндии, Серебряная Река, питает степи Фалика и проходит к морям с западной части города, порождая залив, наполненный скрытыми сокровищами и великую морскую армаду.

Обширные и богатые степи Фалика, благодаря солнечному свету, производят различные товары, включая мёд, что позволяет городу становиться больше и больше за счёт годового урожая.

167 лет назад, Эрцгерцог старой империи Фалика, Форде Моранте, внезапно объявил реформу отказа от потомственной феодальной системы и принятия системы республики.

Крепостное право также отменили, освобождая до 400 тысяч крепостных. Эта реформа сильно напугала всех на континенте.

Для развития страны Эрцгерцог Форде Моранте смог объединить шесть купеческих гильдий под одним знаменем, формируя Профсоюз Форде и начиная торговать с другими странами. Позже это реформа была записана в истории как Великая Реформация Форде.

Новоиспеченный профсоюз охватил свободу и открытость, вызывая орды людей, жаждущих богатства, собраться, а также разжигая зависть от различных других держав.

Империя Криссен, одна из трёх великих империй Гриндии, объявила реформу Форде Моранте незаконной и приступила к вторжению на степи Фалика, начиная войну, которая продолжалась 100 лет.

Однако новорожденный Профсоюз Форде не уступал.

Бесчисленные рабы сплотились под знаменем свободы, они встретили вторжение с ужасающей силой. Более чем 100 лет кровь проливалась на равнинах Фалик.

Два императора Криссена, более десяти герцогов и бесчисленное множество элитных солдат упали на равнинах Фалик от сил города Моранте. Однако ярко-синий флаг Профсоюза Форде продолжал стоять гордо и высоко.

Во время бесчисленных лет войны профсоюз становился все сильнее. Со стотысячной армией и хитроумными планами они нанесли финальный удар по Империи Криссен, повалив единственного Святого Меча и захватив себе двадцать лет мира, а саму империю отправив на путь распада.

Следуя за смертью прикованного к постели последнего императора Империи Криссен, три принца начали внутреннюю борьбу за власть, за престол, в дальнейшем подрывая и без того умирающую империю, позволяя профсоюзу почувствовать себя свободными от их угроз и продолжать расти и процветать. В течение тех двадцати лет профсоюз стал самым могущественным на всём континенте Гриндии. Влияние союза на торговлю на всём континенте было неизмеримо большим.

Город Моранте, город, который устоял, столица свободы. Первоначально, он был известен как Цитадель Сиавьюу. В память о великих подвигах Форде Моранте, который отгонял вторжения Империи Криссен, название города было изменено на Моранте. Для быстрого экономического роста города профсоюз Форде решил, что тридцать шесть новых районов будут построены вне стен цитадели, и их окружит новая воздвигнутая стена, разделяя город на наружный и внутренний.

Моранте не давал названия другим секторам города, сам он назвал только внутреннюю ее часть – Верхний Городской Центр и Ядро Города. Западная внешняя часть называлась Академическим сектором, так как тут было около двадцати академий различных специальностей. Северно-западная внешняя часть города содержала Военно-морской сектор, Портовой сектор и Бизнес сектор, который занимал больше всего пространства, и сектор Лагерей, в котором обычно жили не местные. На северо-востоке города располагался сектор Гарнизона, а остальная часть восточной и южной части – это Жилой сектор.

Хотя Моранте был столицей Профсоюза Форде, высший совет союза не нес ответственности за руководство города. Вместо этого, его управлением занимался мэр города, который избирался каждые пять лет советом союза. После пятилетнего срока совет получал оценки от каждого представителя своего района и решал, будет ли нынешний мэр принят на новый срок.

Профсоюз Форде сталкивался с могущественными преступными синдикатами, что приводило к высоким расходам из-за коррупции. Так, для предотвращения потерь и упорядочения процесса управления, они создали блестящую новую политику с меркантильной точки зрения: узаконили синдикаты, обязали их быть ответственными за охрану, налоги и гигиену в разных районах города. Это достигалось ради нескольких вещей. Во-первых, каждый из них следит друг за другом и предотвращает рост крупнейших и неконтролируемых синдикатов. Во-вторых, ради снижения затрат на управление городом и людьми. Наконец, это также позволяет проще управлять синдикатами. Например, если жители района будет недовольны управлением одного из них, то городской совет в сотрудничестве с другими синдикатами убирает и заменяет его.

Изначально эта политика не принесла больших результатов, но все изменилось в течение двух лет. Обеспечение безопасности в этом районе значительно улучшилась, а уровень преступности стал понижаться. Расходы, спасённые с подавления синдикатов, пошли на развитие инфраструктуры и дальнейшее повышение уровня жизни жителей города.

Этот результат сильно удивил совет союза и побудил другие королевства пересмотреть свой взгляд на управление городом. Был сделан вывод, что эффективность управления синдикатом превзошла собственных чиновников многих королевств.

Это был город Моранте, рай для торговцев, город наполненный бодростью и изобилием достопримечательностей. Кто-то называет его райским городом, когда другие – дьявольским городом искушения и лишения.

В течение всего дня улицы были заполнены голосами торговцев, гимнами, молитвами, в то время как ночью веселым развратом. Это был город Моранте, город, который никогда не спит.

http://tl.rulate.ru/book/539/15798

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 25
#
они могли соблюдать нейтралитет с желанием добить проигравшего захапав себе побольше. зачем вторгаться в или даже 2 страны когда военная тема в приоритете у них, когда можно подмять проигравшего переживающего внутренние склоки. не удивлюсь если за принцами уже стоят люди империй, самый лучший способ захвата (марионетка-король)
Развернуть
#
Профсоюз Форде? только меня название смутило?
Развернуть
#
Торговый Союз Форде можно и так называть. Профсоюз - это также обьединение людей связанных общими интересами, в нашем случает это торговля, так что разница не велика, а по звучанию мне второй вариант больше нравится.
Развернуть
#
ЗАДАЛБАЛИ не нравится не читайте не порте другим настрой
Развернуть
#
Ты идиот? Это пролог, его в любом случае прочитают, если хотят составить свое мнение о произведении
Развернуть
#
задолбали высказывать свое мнение о тех кто высказывает свое мнение, не нравится не читай
Развернуть
#
Нус начнём! Довольно интересное описание.
Развернуть
#
Блин!Прям история Америки:)Шучу!Но то что направленность экономики в этой империи чуть похожа на Американскую,это факт!
Развернуть
#
А я вспомнила Советский союз хихи
Интересно, тут тоже попаданец поработал??
Развернуть
#
не припомню в советском союзе торговцев.
как и вообще хоть какой то предпринимательской деятельности.
хз как вообще советский союз и торговый союз могут хоть как то рядом стоять. или это потому что они оба союзы?
И с совком и правда поработал попаданец
из Германии
в пломбированом вагоне
попал
простой народ
******
Развернуть
#
Ну, эпилог я уже прочитал, пойду искать еще чего... Самый быстрый финал в моем опыте.
Развернуть
#
Если вы про глоссарий, то это =/= (не равно) эпилог.
Развернуть
#
Мы про пролог, в котором написано, как все закончится = эпилог.
Развернуть
#
Довольно интересно будет,если этим реформатором окажется пападанец,ибо слишком радикальные и смелые перемены для феодального строя. Получится своеобразная тема из скитальцев и очень приятный поворот сюжета.
Развернуть
#
Единственная бредовая идея как по мне, это узаконить синдикат. Я не уверен насчёт значения синдика(преступная группировка/монополизация рынка), любое значение не несёт ничего хорошего, а автор фантаст слишком всё хорошо прошло
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Довольно интересное описание города и страны, вроде даже не загружено лишними деталями и тонами воды, надеюсь так дальше и будет продолжатся описание подобных вещей. Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Почему-то Анк-Морпорк вспомнился из Плоского Мира, хотя тут город почище получился, чем там :)
Развернуть
#
Неплохо
Развернуть
#
Делегирование власти бандитам? Не ну чисто анкап, походу, дело происходит в Прекрасном Моранте Будущего.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь