Готовый перевод Omiai Shitakunakatta node, Murinandai na Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite / Я поставил невыполнимое условие, чтобы не идти на смотрины, и потом пришла моя одноклассница: Глава 20. Беззащитная невеста

Блин! Что ты такое несёшь!

Её лицо стало ярко-красным, она с ненавистью посмотрела на Юдзуру, а затем отвернулась.

Вот как Ариса отреагировала на предложение Юдзуру.

Юдзуру шутил только наполовину, так что в тот же момент он ответил, что это была шутка, но…

Он взглянул на Арису, которая бежала рядом с ним.

Её льняные волосы были завязаны в узел, и она бежала рядом с Юдзуру с серьёзным выражением лица, выглядевшим немного огорчённым.

В настоящее время они бегали трусцой по близлежащему парку.

Несмотря на то, что она не бежала на полной скорости, Ариса всё ещё была в хорошей форме и обладала хорошей подвижностью, учитывая, что она могла бежать вровень с Юдзуру, мужчиной.

«…… И всё-таки, не больно ли это?»

Словно в сочетании с движением ног Арисы масса жира на её груди подпрыгивала вверх-вниз.

Конечно, на ней был спортивный лифчик (видимо), так что сильной тряски не было, но…

Их трясло не ниже 3-его балла по японской сейсмической шкале.

В дождливый день они могли вызвать оползень, или испуганный старик мог потерять равновесие и сломать кость…

В некоторых случаях этого толчка может быть достаточно, чтобы вызвать смерть.

Выдержат ли маленькие плечи Ариса такую ношу?

В конце концов, как жених, разве он не должен снять ношу с плеч своей партнёрши?

И пока он думал о таких глупостях…

— …… Куда ты пялишься?

Его глаза встретились с её изумрудными глазами.

Юдзуру, на которого пристально пялились, посмотрел вперёд, как будто ничего не случилось.

— Да так, никуда…… просто дай знать, если станет слишком трудно для тебя.

Хотя вечером было относительно прохладно…

Сезон был в середине лета.

Температура и влажность были высокими.

А это означало, что был риск теплового удара.

Словно проявляя заботу, Юдзуру сказал это своей невесте.

Затем Ариса ответила: «Со мной всё в порядке», — и посмотрела вперёд.

А ещё…

— …… Пошляк.

Она пробормотала тихим голосом.

По-видимому, его спалили.


Затем, пробежав заданную дистанцию друг для друга, они сели на подвернувшуюся скамейку в парке.

И вытерли пот полотенцем.

— Жарко…

— …… Жарко.

Сколько бы они ни вытирались, пот продолжал литься из них.

Не только на лице, но и под одеждой пот был неприятен.

Он засунул полотенце под одежду и вытер пот.

Впрочем, одежда сама впитывала пот, так что особого смысла в этом не было.

Взглянув рядом с собой, он увидел, что Ариса делает то же самое.

Она просунула руку под одежду и вытирала пот.

Хотя смотреть было особо не на что, так как её одежда не была задрана…… от этого почему-то веяло чувственной атмосферой.

— Что?

— Не, ничего, — ответил Юдзуру, оглядываясь по сторонам.

В этом месте никого не было, только Юдзуру и Ариса.

— …… Ты опять пялился на меня этими похабными глазами? Да уж, господи…

Ничего не поделаешь.

Ариса умышленно нахмурилась.

Однако она не выглядела сердитой.

По правде сказать, она казалась довольно счастливой.

— Что ж, всё так…… отрицать не буду…

— …… Ну да, ты прямолинеен.

Это правда, что он смотрел на Арису такими глазами.

Вернее, на Арису было невозможно не смотреть таким образом.

Это было потому, что в Арисе не было неэротичного.

По крайней мере, так считал Юдзуру.

Может быть, дело было не в том, что Ариса была сексуальной, а в том, что у Юдзуру на сетчатке стоял «фильтр сексуальной Арисы», и поэтому Ариса выглядела такой сексуальной, когда он смотрел на неё сквозь него…

Ну, в любом случае, на самом деле не имело значения, что из этого было правдой, потому что Ариса выглядела довольно сексуально.

— Просто…… ну, я пытаюсь сказать…

— …… Что?

Юдзуру почесал щеку, немного помедлив, а потом ответил…

— Ну, я надеялся, что ты будешь такой беззащитной только…… когда ты наедине со мной.

Конечно, других людей вокруг не было, но…

Что касается Юдзуру, то он не хотел, чтобы другие мужчины видели Арису такой.

…… Он не хотел слишком много говорить об этом, потому что не желал показаться слишком собственническим.

— В-вот…… как?

С другой стороны, когда Юдзуру сказал ей кое-что неожиданное, Ариса покраснела и опустила голову.

А затем ответила тихим голосом:

— П-прости. Я буду осторожна…

— А-ага…… ну, тебе не о чем так сильно беспокоиться.

— …… Тебя это не волнует? — затем Ариса высказалась немного недовольно.

Лично Арисе хотелось, чтобы он беспокоился.

— Да, меня это волнует.

— Тогда я буду осторожна.

Когда они обменялись этими словами, пот начал спадать до определённого уровня.

Затем Юдзуру достал из сумки бутылку.

И выпил спортивный напиток, что был внутри.

Напиток был очень вкусным, особенно после тренировки.

— …… Ч-чего?

Он услышал слегка растерянный голос.

Когда он посмотрел рядом с собой, то увидел, что Ариса засунула руки в сумку и наклонила голову.

Затем она начала доставать содержимое своей сумки одно за другим.

…… Но только бутылка с водой так и не вышла.

— Ты её забыла?

— …… Наверное, м-м. Ну, такое случается.

От парка до квартиры Юдзуру было недалеко.

Если она пойдёт к нему домой, то сможет попить столько воды или чая, сколько захочет, но…

— Хочешь немного? — сказал Юдзуру и протянул свою бутылку с водой.

Учитывая риск теплового удара, было лучше попить как можно скорее.

— Э, но…

— …… Ну, я не стану говорить, что ты должна, — когда Юдзуру сказал это, Ариса покачала головой.

— …… Я возьму.

Затем она взяла бутылку у Юдзуру.

Посмотрев некоторое время на горлышко бутылки, она начала медленно пить…

— Кстати говоря, это косвенный поцелуй, да?

— Гхо!

Когда Юдзуру сказал это так, словно стремился к этому, Ариса слегка поперхнулась.

Юдзуру рассмеялся и слегка погладил её по спине.

Ариса, с другой стороны, с лютой ненавистью посмотрела на Юдзуру.

— Господи…!

— Извини, извини…… ну так что, попьёшь? Остановишься?

— …… Попью.

Видимо, она собиралась выпить её по какой-то своей причине.

С немного покрасневшими ушами Ариса начала пить спортивный напиток.

Её белое горло шевелилось.

— Спасибо.

— Ага.

Юдзуру забрал у Арисы бутылку.

Она была уже пустой и лёгкой.

— Пойдём домой.

— Ага, пошли.

Они направились домой.


Как только они вернулись, Ариса спросила:

— Можно я первой приму душ?

— Конечно.

Когда Юдзуру ответил, Ариса поблагодарила его и пошла в раздевалку.

А затем высунула голову.

— Не подглядывай, понял?

— Не буду.

— Не будет он, но ты же пошляк, Юдзуру.

После такого смешка Ариса закрыла дверь.

Оставшись один, Юдзуру усмехнулся.

В последнее время Ариса стала менее сдержанной в хорошем смысле.

Для Юдзуру это было нормально.

Между прочим, для Арисы это уже не было чем-то необычным — ходить в душ в доме Юдзуру, поэтому в его доме всегда был банный набор для Арисы, включая шампунь, которым она пользовалась.

По сути, Юдзуру не разрешалось пользоваться им, но это был секрет, что он иногда прокрадывался, чтобы использовать его и говорил что-то типа: «О-о-ох…… пахнет Арисой».

Через некоторое время из раздевалки вышла Ариса в белой рубашке и шортах.

Её кожа также была слегка розовой и глянцевой.

— Ладно, я пойду.

— Хорошо.

— Не подглядывай, поняла?

— Гадство.

Когда он попытался пошутить в ответ, Ариса ответила резким голосом.

Юдзуру пожал плечами и пошёл в ванную.

Затем он быстро принял душ, чтобы смыть с себя пот.

А после, когда он вытерся, переоделся и вышел из раздевалки…

Ариса стояла, приветствуя его.

Но…

— О, Юдзуру…

В ней было что-то немного странное.

Она казалась немного суетливой…… и тревожной.

Её щёки также слегка покраснели, хотя она уже давно приняла душ.

Она смотрела то вправо, то влево…

И почему-то сидела прямо.

— ……?

Даже не понимая, что происходит, Юдзуру попытался сесть на пол перед Арисой.

После чего Ариса вздрогнула.

Затем она спросила Юдзуру с поникшим взглядом:

— Эм…… итак, что ты хочешь, чтобы я сделала?

— …… В смысле?

— Э-это, ты же знаешь…… ну…

— …… Что?

Когда Юдзуру наклонил голову, Ариса сказала смущённым, слегка сердитым тоном:

— П-пожалуйста, не смейся надо мной…

Да о чём она?

Когда Юдзуру всерьёз так задумался…… Ариса сказала:

— …… Я про твою награду.

http://tl.rulate.ru/book/53823/2442896

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь