Готовый перевод I Was Reincarnated as a Poor Farmer in a Different World, so I Decided to Make Bricks to Build a Castle / Переродившись в бедного фермера в другом мире, я решил построить замок, делая кирпичи: Пролог

"Где я?"

 

Я чуточку приоткрыл глаза и увидел незнакомый потолок.

 

Затем я услышал громкий голос, звенящий у меня в ушах.

 

Разве это не голос плачущего ребенка?

 

Среди моих знакомых не было детей, так что у меня не было бы шанса услышать плачущего ребенка ...

 

"Что случилось?"

 

Следующее, что нужно сделать, это встать и начать двигаться, поскольку я уже проснулся.

 

Обычно я вставал, опираясь на руки.

 

Однако, вопреки своей воле, я вообще не мог встать.

 

Кроме того, я не мог не почувствовать, что мои мысли были какие-то неясные, как будто моя голова запуталась.

 

Возможно, я попал в аварию?

 

Я не очень хорошо помнил, но, может быть, я получил травму в результате аварии и не могу двигаться?

 

Если это так, то чувство тупости в голове могло быть следствием аварии.

 

Но тогда где я?

 

Если я попал в аварию, как я и предполагал, это должно быть больница.

 

Однако это не похоже на больницу.

 

В конце концов, потолок и стены, которые я видел раньше, были ужасно грязными.

 

Хотя грязным называть это было бы некорректно.

 

На обоях не было пятен, и они не выглядели потускневшими с годами.

 

Насколько я понял, сама стена была из земли.

 

Более того, поверхность стены была неровной, как будто ее кое-где соскоблили.

 

- О боже. Ты проголодался?

 

В этот момент я услышал в ушах незнакомый голос.

 

Я быстро повернулся к источнику голоса.

 

Я мог видеть подбегающую ко мне фигуру.

 

Эта смутная фигура подошла ближе, и я наконец увидел ее лицо.

 

Девушка.

 

К тому же красивая молодая женщина лет двадцати.

 

Я был поражен на мгновение.

 

Однако эта женщина мгновенно развеяла мое заблуждение.

 

- Свет.

 

Потому что то, что сделала эта женщина передо мной, совершенно не соответствовало моим ожиданиям.

 

В тот момент, когда женщина произнесла слово, указав указательным пальцем, из кончика ее пальца появилась сфера света, которая парила в воздухе.

 

Это не больница!

 

Другой мир? Дааа!!

 

Я бессознательно сделал цуккоми на кансайском диалекте, который обычно не использовал бы. Но не стоит об этом беспокоиться.

 

На этом этапе я наконец понял свою ситуацию.

 

Это место не было ни Японией, ни Землей.

 

По крайней мере, это был мир, в котором существовала магия.

 

Более того, плачущий голос, который я слышал все это время, был, по-видимому, моим собственным.

 

Другими словами, я перевоплотился в другой мир.

 

Таким образом, занавес моей новой жизни только что приоткрылся.

http://tl.rulate.ru/book/53761/2941641

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь