Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 400. Подарок

Глаза Яояо изогнулись и она обняла девушку в ответ.

До этого у Синжоу не была никаких целей в жизни. У неё не было недостатка денег и родители всегда прокладывали ей путь. Даже если бы, после выпуска, она всего лишь лежала дома и кушала постоянно, ей не нужно было бы волноваться об еде и одежде. Но из-за этого, она никогда не задумывалась о том, что ей нужно делать и что она хотела бы делать в своей жизни...

Яояо была той, кто дал ей тот шанс, использовав которые, она обнаружила, что ей нравится играть.

Она могла бы стать актрисой, как её тётя, чтобы ощутить все грани жизни на экране.

Кто знал, что получать признательность зрителей так приятно!

Когда все увидели её результаты, они выразили доброту по отношению к ней.

"Эхэхэ~ Синжоу, поздравляю!"

"С этого дня, я могу гордо говорить, что я и Синжоу одноклассники!"

"Поздравляем, кинозвезда!"

Синжоу, которая раньше вела себя отстранёно со всеми, впервые покраснела, прислонившись к Яояо и не осмелилась поднять голову.

"Одноклассница Тан, это для тебя."

Неожиданно, на парту Синжоу приземлился подарок.

Это удивило Синжоу. Подняв голову, девушка увидела пару ясных глаз, что смотрели на неё с улыбкой.

Как и всегда, парень выглядел робко и по-доброму.

Это был Ан Фэйжан...

Девушка закатила глаза. Снаружи улыбаясь, девушка сказала с отвращением, "Что это? Ты специально купил это для меня? Эй, новичок, только не говори мне, что я тебе симпатична. Если я собираюсь стать суперзвездой, то я не могу встречаться сейчас с кем-то."

Ан Фэйжан покраснел, быстро и в панике объясняясь, "Нет, это подарок, чтобы поздравить тебя. Я..."

"Хорошо, хорошо, я поняла."

Синжоу махнула рукой и начала распаковывать подарок. "Ты не весёлый. Ан Фэйжан, как ты можешь так легко краснеть?"

"Я..." Ан Фэйжан почесал затылок.

Он был таким только перед людьми, с которыми был близок.

Синжоу с нетерпением открыла подарок. Внутри лежала красивая записная книжка и хрустальная ручка.

Синжоу: "???"

Она думала, что внутри будет что-то хорошее. Но по итогу, она переоценила этого парня.

"Что это?"

Ан Фэйжан был сбит с толку. "Записная книжка очень полезная. Потом, когда будешь на съёмках, ты сможешь записывать свои мысли и переживания, а также любые напоминания."

Яояо приподняла подбородок, наблюдая за общением этих двух.

Синжоу: "..."

Она потеряла дар речи.

Записная книжка и ручка действительно были красивыми. Как только она увидела их, они ей понравились, на самом деле, но...

Госпожа Тан никогда не признается в этом вслух!

Гордо подняв подбородок, она снисходительно сказала, "Хорошо, я приму твой подарок. Теперь можешь идти."

"Если тебе не нравится, ты можешь вернуть мне их. Я поменяю на что-нибудь другое," растерянно сказал Ан Фэйжан.

Синжоу широко распахнула глаза. "Кто отдаёт даренные вещи назад? Они в моих руках, значит они мои. Кто сказал, что ты можешь держать их?"

Ан Фэйжан не смог победить такого неразумного человека, поэтому он мог лишь сдаться.

Развернувшись, парень просто ушёл.

Яояо, тем временем, наблюдала за тем, как аккуратно Синжоу убирает записную книжку и ручку в сумку.

Улыбнувшись, её глаза изогнулись.

Она такая упрямая и милая...

После уроков, все окружили парту Яояо и начали обсуждать свои выступления для фестиваля.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1652735