Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 372. Рождество

Ну и что, что парни были сладкоречивыми? И Тин неожиданно понял перед Юнчуэ, что эти маленькие трюки не сработают.

День рождения Тон Тон и малыша Йе не был таким грандиозным, как Яояо ожидала; это был просто небольшой семейный ужин. Даже еда была приготовлена Лин Шуан и И Тином.

Поместье не было большим, но оно было тёплым и уютным.

Девушка протянула подарок Тон Тон и малышу Йе, который она приготовила для них. "С днём рождения," сказала она с улыбкой.

Помимо этого, она также положила в ручку Тон Тон пакетик с шоколадными конфетами.

"Вот, я обещала тебе, что куплю тебе тоже. Не забудь их спрятать хорошенько~"

Девушка и девочка посмотрели друг на друга, прикрыли рты ладонями и захихикали.

Пока они смеялись, над ними вдруг повисла тень, прикрывая им доступ к свету.

Они мгновенно подняли головы, моргая своими огромными глазами. Тон Тон сразу же стала хорошей. "Дядя Хуо, здравствуйте~"

Мужчина опустил взгляд и прошёлся по ней взглядом, после концентрируя его на Яояо. Он мягко хмыкнул в ответ.

Повернув руку ладонью вверх, он протянул её Яояо.

Яояо тут же ухватилась за неё, наблюдая, как Тон Тон и малыш Йе убегают в страхе.

"Мм---"

Мужчина притянул девушку в свои объятия.

Яояо потёрла нос, её глаза затуманились. "Братик, ты пьян?" тихо спросила она.

Юнчуэ прищурился. От него исходило что-то необыкновенное.

Губы мужчины были влажными. "Нет."

"Ох? Правда?" спросила Яояо. "Но ты выглядишь очень странно~"

Как только она сказала это, мужчина внезапно схватил её за запястье и вытащил на улицу.

Ледяные снежинки падали на лицо, заставляя Яояо задрожать. Однако она всё равно взволнованно закричала, "Братик, это сн-- Мм?"

Палец опустился на её губы, мужчина покачал головой.

"Тихо."

На плечи девушки опустилось пальто, а шарф прикрыл половину её лица.

Яояо сияла от радости. Девушка вытянула руки, чтобы надеть пальто и вновь повторила, но в этот раз тихим голосом, "Братик, это снег!"

"Да."

Губы мужчины слегка изогнулись. Его пальто висело на его руке, мужчина продолжил идти по снегу, держа девушку за запястье.

Первый снег в этом году был сильным. Прежде чем они заметили его, он уже покрыл белым слоем всю землю.

Яояо повернула голову. Все занимались своими делами. Свет, что светил из окон, был оранжевым, что делало его особенно тёплым в эту холодную зимнюю ночь.

Никто так и не заметил того, как они ушли.

Ямочки на щеках Яояо углубились, она следовала за мужчиной. "Братик, разве мы не должны попрощаться?"

Разве это не плохо, вот так вот уходить?

"Не думаю."

Покинув двор поместья, Юнчуэ открыл дверь машины для Яояо. Сев в машину, девушка опустила голову.

Яояо сделала глубокий вздох. Она почти подумала, что Братик собирается её поцеловать.

Их разделял всего один сантиметр. Если бы кто-нибудь проявил инициативу, она смогла бы прикоснуться к губам, о которых так давно мечтала...

У них был тот же аромат, что и у их обладателя?

Сердце Яояо забилось быстрее. Она практически слышала его у самого уха.

Разум опустел. Почувствовав запах кедра, смешанный с алкоголем, девушка и сама ощутила себя немного пьяной.

"Братик..." тихо пробормотала она, нервно теребя юбку своего платья.

В этот момент, мужчина отошёл.

Но до того, как она успела расстроиться, девушка услышала низкий и мягкий голос Юнчуэ около себя. "А теперь, давай проведём Рождество вместе."

http://tl.rulate.ru/book/53754/1629707