Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 325. Загадай желание

"Йе, где ты был?"

Лин Шуан чуть ли не сошла с ума из-за паники. Притянув мальчика в свои объятия, она сердито шлёпнула его по попе.

"Я..." Йе неловко скрутился в руках своей матери. "Я заблудился..."

"Хм! Ты дурачок!" Тон Тон хихикнула. "Я не заблудилась! Я хорошая!"

"Да, Тон Тон - хорошая."

И Тин наклонился и поднял дочь на руки. Она была похожа на его маленькую возлюбленную; хрупкая и мягкая. Мужчина ласково погладил её по голове, сказав нежным голосом.

"Это не наш дом. Не бегайте здесь безрассудно," сдержанно сказала Лин Шуан. Однако, ей этот инцидент показался странным. Её сын всегда был рассудительным; он не мог просто так заблудиться.

Манли, к тому времени, подошла со светящейся табличкой, исполняя песню о дне рождения. Гости окружили её с двух сторон. Хлопая в ладони, они весело подпевали.

"Вау! Какой большой торт!"

У Тон Тон уже капали слюнки. К тому же, торт был действительно красивым. Светло-розовый оттенок крема с ажурной шоколадно-кремовой каймой. На самой верхушке, сидела милая кукла с чёрными волосами. На ней было надето белое платье, а волосы были собраны, как у феи.

"Папочка!" Тон Тон широко раскрыла глаза. "Эта кукла такая красивая!"

И Тин засмеялся и погладил дочь по голове. "Я куплю тебе красивую куклу позже."

"Хорошо!" Тон Тон кивнула.

Йе нахмурился.

"Кукла - уродливая! Совсем не красивая!"

"Йе! Следи за своими словами." Лин Шуан нахмурила брови, оттянув его за плечико пиджака.

Манли случайно услышала их разговор, её улыбка застыла. Но когда она поняла, кто сказал эти слова, женщина сделала глубокий вздох и успокоилась.

Нацепив улыбку до ушей, она помахала Тинван. "Дорогая, иди сюда и задуй свечи."

"С днём рождения~"

"Тинван, с днём рождения!"

"Ты стала ещё на год старше! Пусть наша староста становится всё красивее с каждым годом!"

Многочисленное количество глаз направились на неё. Под лунным светом, её лицо выглядело светлым, почти белоснежным, а на губах была еле заметная улыбка. Под взгляды всех присутствующих, девушка смущённо опустила голову и сказала, "Спасибо, что пришли на вечеринку в честь моего дня рождения."

"Скорее, задуй свечи и загадай желание!"

Ан Жуояо подтолкнула Тинван вперёд.

Закрыв глаза, девушка быстро загадала желание. Только она собиралась задуть свечи, Сон Жуи остановил её, сказав.

"Стой! Где Яояо? А также.."

Он был недоволен. Мужчина посмотрел на куклу, что сидела на верхушке торта и представляла из себя Сон Тинван. Разве он не приказал кондитеру посадить двух кукол на торт? Как она смогла исчезнуть перед таким большим количеством людей?

Вся толпа замолчала.

"Какая Яояо? О чём ты говоришь?" Манли посмотрела на Сон Жуи, делая вид, что не понимает, о чём он говорит. Она была уверена, что он не станет ставить её в неловкое положение перед столькими людьми.

Яояо унизила её и запретила видеться с собственным сыном.

Она просто не могла позволить Яояо жить спокойно! Если у неё хватило смелости прийти сюда, то она сама напросилась на унижения в её сторону!

"Джоу Манли!"

Сон Жуи стиснул зубы и сделал глубокий вздох. Осмотревшись вокруг, он наконец заметил Яояо, которая сидела вдали от всех и читала книгу.

Облегчённо выдохнув, мужчина махнул ей.

"Яояо, иди сюда. Загадай желание и задуй свечи."

Все были в шоке. Хоть они и контролировали выражения своих лиц, в глубине души у них было много вопросов.

Что происходило в семействе Сон?

Хоть они и слышали, что Мистер и Миссис Сон не любили одну из своих дочерей и благоволили другую дочь, слышать слухи и наблюдать это всё собственными глазами - две абсолютно разные вещи.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1597606