Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 222. Маленький разрыватель или жестокая маньячка?

"Простите за беспокойство! Здравствуйте, Режиссёр Кан, меня зовут Тан Синжоу!"

"Я знаю, мы встречались ранее. Кто знал, что нам будет суждено встретиться снова."

Юан передал сценарий девушке. "Ты видела его?"

Синжоу неловко помотала головой. "Ещё нет..."

"Ох, разве твоя хорошая подруга не показала его тебе?" Сказав это, он насмешливо взглянул на дверной проём.

Яояо встала прямо. Когда её глаза встретились с глазами Юаня, она сразу же мило улыбнулась.

Её миндалевидные глаза изогнулись в два полумесяца, а ямочки мило образовались на щеках. Разве кто-то может злиться на неё?

"Нет, я знаю правила," Синжоу покачала головой.

Обычно активный и яркий человек походил на послушного котёнка перед Кан Юанем.

Сун Ман выбрал сцены для прослушивания: всего их было три.

Первая встреча, признание и свадьба в конце.

Поскольку Синжоу была немного зажата, первая сцена получилась немного жесткой, но вторая сцена получилась куда лучше. Смотря в глаза Яояо, она наполнилась храбростью. Она начала думать о том, что бы она сделала, если бы встретила человека, который ей нравился.

"Сю Ян, ты мне нравишься!"

Как только Луо Сингуан вошёл, так получилось, что первым он услышал именно эти слова. Отчего он слегка удивился.

Сю Ян был тем, кого он исполнял. В течение этого времени, чтобы лучше погрузиться в свои роли, все актёры называли друг друга именами своих персонажей.

Так что он, сам того не осознавая, откликнулся на это имя.

Он оглянулся. Глаза девушки были закрыты. Когда свет упал на её лицо, она слегка приподняла подбородок. Спина её была прямой, она была полна высокомерия. Однако её сцепленные руки и подрагивающие веки показывали её нервозность.

Сингуан посмеялся, сложив руки на груди и, не входя, прислонился к дверному проёму.

Вместо этого, он взглянул на Яояо перед собой, которая всё ещё не заметила его. "Эй, Вонючка."

Яояо пришла в себя и перевела взгляд с Синжоу на человека, который был рядом с ней.

Она медленно открыла свой рот. "У меня есть имя. Сон Яояо."

"А, но мне нравится называть тебя Вонючка. Или что насчёт Маленького разрывателя, тогда? Или Жестокая маньячка?" ухмыльнувшись, он потёр свой подбородок.

Яояо слегка улыбнулась и сделала небольшой шаг вперёд.

Сингуан тут же встал в боевую стойку и предупредил, "Эй, даже не мечтай о том, чтобы прикоснуться ко мне!"

"Идиот..."

Процеженное слово выскользнуло через сжатые красные и влажные губы девушки.

Голос её был полон презрения и насмешки.

Внутри класса, Синжоу начала отыгрывать уже третью сцену.

По правде говоря, после того, как она завершила вторую сцену, Юан и Сун Ман уже приняли решение о том, что они возьмут её в актёрский состав.

Хоть её игра была неопытной и не имела базовой техники, но это было именно тем, чего они ожидали от школьной драмы.

Кроме того, не то чтобы Юан никогда раньше не руководил новичками. Напротив, он был известен тем, что использовал новые лица, потому что чувствовал, что многие актёры потеряли мотивацию, которая была у новичков.

Несмотря на то, что они имели богатый опыт применения техник, у них не присутствовало энтузиазма.

Третья сцена была самой тяжёлой. Сцена происходила уже после выпуска, где персонажи вошли во взрослую жизнь. К тому времени, Ся Ючу перестала быть той молодой и импульсивной девушкой, которой она была до этого.

Хоть у неё и была всего одна фраза, её взгляд и тон были очень важны.

Итак, как и ожидалось, Синжоу не добилась ожидаемого результата.

"Хорошо."

Юан кивнул головой, жестом показав Синжоу остановиться.

Синжоу поджала губы и посмотрела на Юаня. Ей было немного грустно внутри.

Я провалилась?

"Спасибо, Режиссёр Кан, что дали мне такую возможность. Извините, что отняла у Вас так много времени."

http://tl.rulate.ru/book/53754/1517253