Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 193. Любовь и обожание

Вэнчуан вздохнул. "Не думай слишком много об этом. Закрой глаза, мы поедем другим путём."

Повернув руль, он кинул взгляд на зеркало заднего вида, наблюдая за Яояо.

Кажется, она уже предсказала это. Несмотря на бурную реакцию Тинван, она не взглянула на улица даже одним глазком.

Она продолжала молча смотреть вниз.

Так, почему Яояо вдруг стало плохо и почему ей захотелось, чтобы он купил ей жаренных каштанов?

Неужели она действительно была недовольна и хотела поругаться с ним?

Вэнчуан впал в глубокие раздумья.

...

В конце концов, он остановился у Особняка Хуо. Нажав на гудок, ворота открылись. Сначала они ждали, но когда увидели Яояо, то тут же открыли ворота.

Увидев это, Вэнчуан почувствовал себя немного лучше.

По крайней мере, помимо Нинси, Яояо ждали в этом доме.

Это напомнило ему тот момент, когда Яояо припозднилась и Манли закрыли её снаружи, не впуская в дом.

Поэтому было неудивительно, что Яояо желала остаться в чужом доме, нежели вернуться в свой собственный, также это было причиной тому, почему она отказывалась признавать их своими родителями.

Семейство Хуо жили в огромном дома; величественном особняке.

Заехав на территорию, Вэнчуану пришлось ехать ещё несколько минут, чтобы достигнуть главного здания.

"Госпожа Сон вернулась."

Дядя Джан открыл дверь машины с улыбкой на лице. Увидев Вэнчуана, он мягко сказал, "Зайдите и посидите немного, Господин Сон. Спасибо Вам, что привезли Госпожу Сон домой."

Эти слова прозвучали странно.

Вэнчуан вышел из машины и улыбнулся. "Яояо моя младшая сестра. Поэтому нет проблем. Это я должен благодарить Господина Хуо за то, что он заботится о нашей Яояо, а также за то, что понимает сложившуюся ситуацию и защищает её."

"Так и должно быть." радостно сказал дядя Джан.

"Я не буду проходить внутрь. Тинван чувствует себя нехорошо. Мне отвезти её домой, чтобы она отдохнула. Пожалуйста, передайте от меня привет Господину Хуо. Когда у него будет время, я приеду и лично поблагодарю его. Простите за сегодня. Прошу извинить."

Дядя Джан посмотрел на бледнолицую Тинван. Его глаза загорелись. "Ох, если Вам плохо, то нужно поторопиться домой и скорее отдохнуть. Кстати, у нас есть личный врач. Почему бы мне не позвонить ему, чтобы он осмотрел Вас?"

"Не стоит. Она просто немного шокирована. После отдыха, ей станет лучше."

Вэнчуан вежливо отказал, открывая дверь Яояо, чтобы она вышла из машины. Затем он подошёл к багажнику, доставая одежду, которую он попросил продавца помочь ему выбрать и мягко сказал, "Если тебя обижают, не скрывай этого. Дай мне знать, ладно? Неважно когда и где, я приеду, чтобы забрать тебя домой."

Яояо слегка кивнула головой. Когда он собирался уйти, она схватила его за рубашку и потянула на себя.

"Что такое? Соскучилась по мне?" Вэнчуан погладил её по голове. "Мне нужно идти."

"На дороге... Будь осторожен..."

Голос Яояо был слегка хрипловатым. Поджав губы, она посмотрела на него.

Хоть она всё ещё не называла его "Старшим Братом", беспокойство в её глазах было очевидным.

Вэнчуан не хотел оставлять её здесь. Она должна быть моей сестрой! Но когда он подумал о неприветливом доме по сравнению с этим местом, особняк Хуо казался домом больше, чем её настоящий дом.

Он наблюдал за тем, как слуги выбежали на улицу и закутали её в куртку.

Здесь, Господин Хуо заботился о Яояо больше, чем её родители.

Он любил и обожал её, словно она была принцессой этого дома.

В обычном состоянии, Тинван бы, вероятно, стала осматривать этот незнакомый особняк; место, где живёт Нинси.

Но она была напугана недавней кровавой сценой, поэтому была в оцепенении.

Прежде чем они доехали до дома, у неё началась лихорадка.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1486155