Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 189. Эти девушки пугают

"Тск, тогда перестань смотреть на меня!" Яояо кинула взгляд на парня и поднялась.

В этот момент, она была потрясена окружающими её девушками, делая пару шагов назад в недоумении.

"Вы тоже ободки купить пришли?"

Широко открыв глаза, она аккуратно указала на продавца.

Думая, что она стояла на их пути, она вежливо отошла в сторону.

Но когда она отошла, то поняла, что они последовали за ней. Их глаза сияли, а взгляды немного пугали её.

Вау! Эти девушки пугают!

"Пффф..."

Вэнчуан больше не мог сдерживать свой смех.

Наблюдая за тем, как толпа двигается, он стёр слёзы с уголков глаз. Они были настолько загипнотизированы её красотой, что уже вытягивали руки, чтобы прикоснуться к ней. Он тут же протиснулся и прижал девушку к себе. "Простите, прошу прощения. Нам пора домой," извинился он.

Яояо была серьёзно напугана. В конце концов, она не была знаменитостью, а все эти люди были слишком увлечены!

"А? Вы уходите?"

"Останьтесь ещё на немного! Милашка, давай сделаем фото вместе?"

Яояо послушно прижалась к Вэнчуану, выбираясь из толпы. Только когда она вдохнула свежий воздух, она облегчённо вздохнула.

Её волосы были полностью растрёпаны. Высунув голову из объятий, она увидела, что толпа девушек всё ещё держали телефоны в руках, делая фото.

Она вновь спрятала свою голову в страхе.

"Они принимают меня за редкое животное?" пробормотала она.

Нет, они просто думали, что она милая.

"Кхм..." Вэнчуан сдержал свой смех.

Пройдя подальше от того места, толпа наконец-то перестала их преследовать.

Яояо хмыкнула. Ободок с дьявольскими рогами свисал с её головы.

Вэнчуан помог его поправить. "Ты всё ещё не сняла его?"

"А почему должна?"

Яояо счастливо притронулась к ободку и покачала головой. "Разве не хорошо выглядит? Так мило!" сказала она, отвечая на собственный вопрос. "Я хочу надеть его дома, чтобы показать Братику!"

"Братику? Он не твой настоящий брат, но ты так ласково называешь его."

Чувствуя ревность, Вэнчуан вытянул руку, собираясь стянуть ободок. "Отдай, неблагодарная."

"Нет!"

Яояо подняла руки, защищая свою голову и хихикая, убежала. Издалека она посмотрела на Вэнчуана и состроила рожицу.

В течение всего вечера её улыбка не сходила с лица.

Тинван совершенно не влияла на неё. Даже сама Тинван не понимала, почему она была такая довольная.

Дешёвый пластиковой ободок за 20 юаней - что-то настолько унизительное - почему она была так рада этому?

Никто не знает, что Яояо испытывала в её прошлой жизни. Для неё, каждый день и каждая минута были чем-то, что нужно беречь.

Счастье нельзя купить за деньги.

Наблюдая за бегающей Яояо, взгляд Вэнчуана потеплел. Его глаза наполнились обожанием.

"Почему ты не надеваешь свой? Не нравится?" он спросил Тинван.

"А?"

Тинван была удивлена. Она убрала выбившуюся прядь волос за ухо и ответила, "Нет, просто ты купил мне это, я не хочу сломать его."

"Оно просто так не сломается; оно сделано не из бумаги." Этот ответ заставил Вэнчуана засмеяться.

Но Тинван так и не надела его. Держа ободок в руках, она быстро последовала вслед за Вэнчуаном.

Время от времени она кидала взгляды на Вэнчуана, замечая его яркую улыбку, а также сосредоточенный взгляд на Яояо, который был зациклен на ней всё время.

Обида мигом захлестнула её. Яояо совершенно не прилагала никаких усилий; она даже братом его не называла. Почему он так хорошо относился к ней, почему его глаза и разум зациклены только на ней?

http://tl.rulate.ru/book/53754/1483189