Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 131. Неправильный номер

Она снова набрала номер, но на этот раз никто даже не поднимал трубку, просто сбрасывая.

Стационарный телефон на первом этаже гостиной особняка Хуо продолжал трезвонить, пока горничные странно смотрели на Тиен Тао. Но, её статус в семействе Хуо был выше, чем их, поэтому они не осмеливались спросить её.

Тиен Тао растянула губы в улыбке и спокойно восстановила холод в своих глазах.

Я не буду брать. Посмотрим, что ты сможешь сделать!

"Что такое, Яояо?"

Синжоу подошла, интересуясь почему она продолжала держать телефон у уха, ничего не говоря.

"Никого нет дома?" спросила она, поглаживая девушку по голове. "Всё в порядке. Даже если никто не придёт, у тебя есть мы! Мы не дадим директору ругать тебя!"

Ямочки на щеках Яояо стали глубже, когда она мягко кивнула головой. "Угу!"

Положив телефон в карман, она присела рядом с остальными, которые считали муравьёв на земле.

Пухлый парень, Лон Ху, вздохнул. "Мне скучно. Если бы только у нас был набор для покера."

"Ещё чего!" усмехнулась Гон Вэй. "Хочешь, чтобы я нашла тебе стол и трёх игроков, чтобы они сыграли с тобой?"

Лон Ху надулся и промямлил, "Было бы замечательно, если бы это было возможно..."

Его безразличие было что-то с чем-то...

Яояо был страшен холод. На севере стояла сухая и холодная погода, которая пробивала до костей. Девушка села на корточки, обнимая свои колени, тем самым свернувшись в клубок. От холода она чихнула.

Сердце Синжоу начало болеть. Приблизившись к Яояо, она вытянула руки, заключая её в свои объятия. "Лон Ху, сядь рядом. Ветер слишком холодный."

Жалующийся Лон Ху ответил без особого энтузиазма, "Хорошо." Затем он двинулся к Яояо, присаживаясь рядом и не двигаясь.

Вздох-

Гон Вэй засмеялась от гнева.

Она не могла не признать, что третий класс был довольно гармоничен. Но к сожалению, они всегда разочаровывали учителей.

...

Так как похолодало, дядя Джан начал бегать везде со своим термосом.

На самом деле ему особо нечем было заняться в особняке Хуо, так как он практически был на пенсии.

Вернувшись с улицы, он заметил, как одна из горничных колебалась насчёт чего-то. Вскинув бровь, он вежливо спросил, "Что такое? Ты хочешь сказать мне что-то?"

Глаза горничной потемнели, когда она начала оглядываться по сторонам. Увидев, что Тиен Тао не было поблизости, она тихо сказала, "Дядя Джан, телефон в гостиной ранее трезвонил и по голосу, кажется, это была Госпожа Сон. Но Тиен Тао продолжала сбрасывать, сказав, что она набрала неправильный номер."

Госпожа Сон была ярким персонажем. Когда Господин был дома, весь особняк наполнялся её оживлённым голосом.

Так что она была уверена, что это был её голос.

"О? Благодарю за то, что рассказала мне, а теперь возвращайся к работе." дядя Джан похлопал её по плечу и медленно прошёл внутрь дома.

В этот момент, Тао замечталась о чём-то в гостиной, не замечая, как к ней приближалась фигура.

Только когда дядя Джан издал звук, она подпрыгнула и вернулась в реальность.

"Тиен Тао, от чего ты так изумлена?"

Когда Тиен Тао увидела его улыбку, она выдохнула, поправила свою одежду и спокойно сказала, "Наверное из-за холодной погода, я подхватила простуду, поэтому моё сознание ненадолго отключилось."

Она улыбнулась и попросила, "Дядя Джан, ну простите на это раз. Я больше так не буду!"

Выражение лица дяди Джана не изменилось. "А, поскольку ты плохо себя чувствуешь, тебе стоит отдохнуть.

Найди врача, что выпишет тебе рецепт на лекарства и хорошенько поспи. Может в семействе Хуо и много правил, но они не бессердечные," сказал он словно старик. "Здесь не нужен твой надзор. Ты можешь идти отдыхать."

"Тогда..."

Тиен Тао заколебалась на момент, посмотрев на телефон. Некоторое время он уже не трезвонил.

Поэтому она кивнула головой. "Спасибо, дядя Джан. Тогда я пойду назад."

Хозяин особняка находился в передней части, а персонал - в задней части.

Когда она увидела, что дядя Джан кивнул, то сразу же ушла.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1447558