Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 107. Ничего общего со мной

"Дядя Сон."


Нинси кивнул головой Жуи, держа в одной руке свой рюкзак.


Это сняло напряжение, от чего Жуи улыбнулся. "Ты тоже тут, Нинси. Как дела у вас с Яояо?"


Жуи никак не ожидал, что его простая и скучная дочь преподнесёт ему такой сюрприз.


"Я и она?" Нинси посмотрел на Яояо и слегка улыбнулся. "Неплохо."


Однако, когда он смотрел на неё, в его глазах появлялось желание убить её.


"Оооо, это же отлично!"


Жуи яростно закивал головой. "Мы с тётей Сон приехали забрать Яояо домой. Господин Хуо дома? Я хочу поприветствовать его и сказать спасибо за то, что он заботился о Яояо последние пару дней."


"Кто сказал, что я поеду домой с вами?"


Яояо посмотрела на Жуи так, будто ничего не произошло, эта ситуация ей казалась смешной.


Это правда, что Манли выгнала её из дома и это не имело никакого отношения к Жуи, но прошло уже два дня. Кроме Вэнчуана, никто не проявил искренней заботы по отношению к ней.


У Яояо не так много жизненного опыта, но это не значит, что она дурачка, которая не понимает, кто плохой для неё, а кто хороший.


На самом деле, из-за того, как сильно её любили родители и брат из прошлой жизни, она легко могла понять, кто плохо относился к ней.


"Яояо! Хватит шутить. Не поедешь домой? Ты ведь не планируешь жить в особняке семейства Хуо вечно, не так ли?" ответ Яояо заставил Жуи немного смутиться, но перед Нинси, он не показал этого.


Нинси хотелось смеяться, но он сдержался, претенциозно убеждая, "Да, так как дядя и тётя Сон приехали за тобой, тебе следует поехать с ними. Не заставляй их волноваться."


Если бы Яояо не знала о чём он думает, она бы почти поверила в его искреннее беспокойство о ней.


"Почему ты до сих пор в машине? Выйди и убеди Яояо со мной! Ты некомпетентная мать. Яояо ещё слишком юна, а ты так ругаешься на неё."


На лице Жуи появилось сердитое выражение лица, когда он подошёл к машине и вытащил Манли из неё.


Лоб Манли был всё ещё слегка опухшим, а походка была хромой.


Жуи заставил её подойти к ним; она приехала сюда не по своей воле. Так, будет ли она счастлива видеть Яояо?


"Ну и что, что я ругаю её? Я её мать! Кроме того, помимо нескольких жалоб здесь и там, разве я не обеспечиваю её едой и водой?"


"Ты..." Жуи был в бешенстве, тайком смотря на неё. Понизив тон голоса, он сказал, "Ты закончила создавать нам проблемы? Если у тебя есть проблемы, разве ты не можешь оставить их дома?"


Более того, они не знали, что чувствовал Господин Хуо; они не могли более обращаться с ней, как в прошлом.


Манли надулась и хмыкнула. В жёсткой манере она сказала, "Хватит, я не злюсь. Поехали домой."


"Разве мне важно, злишься ты или нет?"


Яояо подняла свой рюкзак и направилась к входной двери, как раз в то время, как дядя Джан вышел, чтобы встретить её.


Увидев Яояо, он тут же улыбнулся. "Госпожа Сон, Вы вернулись. Вы устали? Господин заметил, что Вас нет до сих пор и спрашивал где Вы."


"Братик упоминал меня?" глаза Яояо загорелись и удивлённая улыбка вдруг появилась на её лице.


"Конечно," сказала дядя Джан, забирая рюкзак Яояо. Посмотрев вдаль, он сделал озадаченное выражение лица. "О, Миссис Сон и Мистер Сон, когда Вы приехали? Почему Вы не предупредили меня о своём приезде? Как неловко. Простите меня."


Он быстро подошёл к ним с улыбкой. Он был дружелюбным и вежливым, трудно было указать на какие-либо недостатки в его поведении.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1431654

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь