Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 44. Будь нежен. Я боюсь боли~

Юнчуэ поднял брови и спокойно посмотрел на Яояо. Он не понимал, почему её взгляд так неожиданно поменялся.


Чувствуя любопытство мужчины, Яояо отвернулась, опустила взгляд вниз и села ровно.

Вскоре делая вид будто ничего не произошло.


Я не могу, не могу позволить старшему братику узнать что его расценили, как собаку!


Юнчуэ нахмурился, а его присутствие начало сильнее ощущаться.


Яояо прикрыла рукой телефон и ответила Синжоу.
ЭтоЯояо: @Жоужоу Это старший братик!
Жоужоу: @ЭтоЯояо Биологический?
ЭтоЯояо: @Жоужоу Нет, [смущение], возлюбленный.
Жоужоу: @ЭтоЯояо !!! Что ты сказала? Возлюбленный? Блять!! Ты потрясающая!


Её милая подруга была той ещё стервой.


После ответа, Яояо потерла руку и наконец-то ощутила холод, который заполнил всю машину.

Она с подозрением моргнула и спросила, "Хуо Чи, ты включил кондиционер? Здесь стало холодно."


Хуо Чи тут же нажал кнопку, чтобы ширма между передними и задними сидениями поднялась.


Госпожа Сон, разве Вы можете быть ещё более рассеянной?
Ещё немного и мы тут сыграем в Холодное сердце; а Вы будете ледяной скульптурой!


Яояо помотала головой. "Старший братик..."


Прежде, чем ей удалось сказать то, что она хотела, она заметила суженный взгляд мужчины в темноте, вместе с холодной атмосферой, которая окружала его.


Она осторожно потянула его за рукав. "Старший братик, ты расстроен?"


Тишина.


Яояо: "Старший братик? Что такое? Я расстроила тебя?"

Как только её голос затих, взгляд мужчины помрачнел и он перевёл его на неё.


Волосы на теле Яояо встали дыбом. Она невинно надула губы от замешательства. "Если я расстроила тебя, просто скажи мне. Если ты не скажешь мне, то как я узнаю?" она тихо промямлила. "К тому же, если твоё здоровье пострадает от стресса, то это разобьёт моё сердце."


Её глаза засверкали, а щёчки раздулись.

Юнчуэ поджал губы. До того, как Яояо успела что-то понять, он вытянул руку и неожиданно ущипнул её за щеку.


"Мм-!"


Щека тут же начала болеть, от чего из глаз Яояо полились слёзы.


"Хнык, это больно!"


Она схватилась за мужчину своими маленькими ладонями, но даже не пыталась убрать его руку. Горячие капли слёз падали на тыльную сторону его ладони; они были пугающе горячими.


Юнчуэ убрал свою руку. Тыльную сторону ладони жгло так, будто её облили горячим маслом.


Смотря на то, как плачет девушка, он нахмурил брови и неожиданно забеспокоился. Он и правда ущипнул так сильно? Он немного удивился, не ожидая от себя таких действий.


Он просто сделал то, что ему хотелось сделать.


Но, кажется, юная девушка была слишком хрупкой.


"Перестань плакать," он сказал с ничего не выражающим лицом, слегка хмуря брови.

У него не было опыта в успокоении людей, тем более женщин. Спустя небольшую паузу, он смог сказать лишь эти два слова.


"Хнык!"

Яояо прикрыла рукой рот, а слёзы продолжали струиться из её глаз. Её голос был мягким, пока она всхлипывала, "Старший братик, если ты расстроен, я могу позволить тебе ущипнуть меня за щеку ещё раз. Пожалуйста, только больше не злись."


После сказанных слов, она поддалась вперёд и прикрыла свои миндалевидные глаза. Её влажные ресницы подрагивали, пока она ожидала от него следующих действий.


Юнчуэ не знал что ему делать: смеяться или плакать. Он слегка потёр пальцы друг о друга; ощущение мягкой кожи девушки всё ещё оставалось на пальцах.


"Тогда я правда ущипну," он сказал, поднимая брови.


Веки Яояо слегка дёрнулись и она глухо хныкнула, "Ху, только будь нежен. Я боюсь боли~"


Она зацепилась мизинцем за рукав его рубашки. Девушка была очень хрупкой и боялась боли, но она всё равно хотела сделать его счастливым.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1387457

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Какое коварство [2]
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь