Готовый перевод Mrs. Huo is a Crybaby / Госпожа Хуо - Плакса: Глава 27. Ценности, которым преподает любовница, удивительны

Губы Тинван немного дрогнули, "Сон Яояо, ты слишком жадная"

Её изначальным и главным намерением было показать ей, что она знакома с Ло Сингуаном. Кто бы мог подумать, что Яояо обведет её и попросит о 50 автографах.

"Тц-"

Яояо грустно посмотрела на неё, "Так ты не сможешь сделать этого?"

Яояо была рождена с нежным и красивым лицом. Когда она опускала свою голову, смеясь, её лицо становилось ещё прелестнее, заставляя людей задыхаться.

Это была, чистого вида, ловушка.

Тинван сжала руки, опуская их вниз по бокам от себя, а глаза стали темнее.

"Это всего лишь несколько автографов. Ты думаешь я вижу знаменитостей, как недостижимую цель, прямо, как ты?"

Машина остановилась и Тинван вышла. "Я достану эти автографы для тебя в течении нескольких дней," вскользь проговорила она.

...

Экспериментальная старшая школа Линан, старший класс 3-3.

Повседневная церемония поднятия флага была окончена и ученики вернулись в свои кабинеты.

Сю Юэ наносила помаду на губы, как вдруг Мэн Шуан ткнула в неё и спросила, "Сю Юэ, ты говорила правду, когда сказала, что Сон Яояо в прошлый раз слетела с катушек?"

Её голос был громким и она правда была заинтересована в этом.

Закатив глаза, Юэ посмотрела на заднюю парту, стоящую рядом с окном. Оно было пустым. Растянув губы, она сказала, "Конечно, ты что не видишь, что она даже не пришла в класс? Так как она тупая, она лишь потянет наш класс ко дну, если придёт. Это отлично, что её нет здесь!"

"В таком случае, это правда, что она пыталась убить свою сестру?"

"Если это правда, значит её состояние серьёзное. Разве её не должны отправить в психушку? Теперь когда ты сказала об этом... Я всегда чувствовала мрачную и страшную ауру, исходящую от неё. Неудивительно, что она могла сделать что-то наподобие этого," девушка, сидящая рядом, схватила её за руку и задрожала.

"Да, её должны отправить туда. По сравнению с Тинван, она ничтожество. Как она смеет завид-" В этот момент, она была прервана толчком и взглянула наверх, чтобы посмотреть, кто это сделал. "Какого черта? Я не закончила!"

"Хмм-"

Бойкий и живой голос прозвучал над её головой. "Продолжай. Я тоже хочу услышать это. Кому я там завидую?"

Юэ подняла голову от испуга и посмотрел в пару изогнутых сверкающих глаз.

"Сон Яояо! Ты с ума сошла? Как ты посмела подслушивать за моей спиной? У тебя мания подслушивать?!"

Хлоп! Яояо ударила руками по парте и устрашающе сказала, "Теперь это стало трендом, прятать свои грехи за осквернением других?"

Все перевели взгляды на звук, в то время, как глаза Юэ метнулись. "Разве я не права? Ты и правда ничтожество! По сравнению с Тинван, ты даже не достойна носить её обувь. Как ты смеешь таскаться за Нинси? Ты думаешь, что достойна его?"

"Если я не достойна, то что насчет тебя?"

Яояо развела ладони в стороны, прекращая спор с ней.

Она стояла на месте, а её длинные чёрные волосы аккуратно спадали вниз по спине. Чёрный пиджак и юбка в складку делали её талию особенно тонкой, а её ноги особенно длинными. Повернувшись, она направилась к своему месту. Как только её юбка до колена качнулась, она неожиданно кое-что вспомнила и повернулась. "Кстати, насколько я помню, твоя мать начинала, как любовница, не так ли?"

"Сон Яояо!"

Юэ ударила руками по парте и поднялась, смотря на Яояо.

Затуманенные глаза Яояо изогнулись.

"Думаю, ценности, которым преподает любовница, за пределами того, что мы, простые люди, можем понять. Я боюсь, что даже лошадь, не сможет понять твоё непредубеждённое верование. Это точно достойно похвалы!"

Яояо говорила нежно, а её голос был мягким и ласковым, но каждое слово попадало прямо в сердце Юэ.

http://tl.rulate.ru/book/53754/1376747