Готовый перевод Swordsman's youngest son / Младший сын мечника: Глава 189. Операция «Компас» (1)

Деньги были обратно забраны и переданы водохвостым. Зверолюди из племени красного тигра были слишком заняты бегством, чтобы наблюдать за происходящим.

— Спасибо, спасибо, человек!

По прибытии на рынок, когда водохвостые с Джином объяснили произошедшее остальным, представители деревни поблагодарили их.

— Чувак, иди поспи. Будет жаркая вечеринка от нас.

— Извините, я тороплюсь и мне нужно идти прямо сейчас. Увидимся в следующий раз.

— Уйдешь после того, как поешь!

Водохвостые бросились жарить рыбу.

— О, точно. Темное пламя, ты можешь покрасить волосы?

— Зачем?

— Нужно.

— Мы не можем, подожди, подожди. Позовем золотых.

Золотистые мыши-зверолюди пришли по секретному проходу.

— Ах, чувак. Краска немного дорогая из-за нашего качества. Она не идет ни в какое сравнение с дешевой от человеческих существ, цена будет примерно…

Посреди тирады мыши, пытающейся навязать цену, выступило Темное пламя и другие водохвостые. Когда они сказали крысам, что Джин победил племя красного тигра, они улыбнулись.

— Если это так, то я могу сделать бесплатно. Ха, жаль не видел этих отморозков своими глазами!

Покрасили его быстро.

Попрощавшись с ними, Джин использовал секретный проход, чтобы покинуть земли зверолюдей.

* * *

В последний день мая, 1797 г.

Он смог добраться до южного острова Империи Беладо.

«Этот город все еще существует»

Земля, что стала игровой площадкой для пиратов, так как она отдалена от территориальных вод империи.

Именно туда приехал Джин, чтобы принять участие на арене Космоса. Несмотря на то, что было дневное время, улицы наполнены наркоманами, бездомными и помешанными на азартных играх аристократах.

— Ха-ха-ха!

Несчастный человек, что казался бездомным наркоманом, с громким смехом задержался возле Джина. Такие нищие были обычным явлением здесь, в основном являясь наемниками, потерявшими всё.

Но этот человек, слабо улыбающийся, был знакомым Джина. Так что у него не было выбора, кроме как радоваться и скорбеть, увидев его.

«Этот Джет… сумасшедший»

Он прибыл сюда заранее, около двух месяцев назад, а затем смешался с нищими.

Ему нужно было стать связным между союзниками Джина. В каком-то смысле он был идеальным для этой задачи до такой степени, что трудно заметить разницу между ним и другими нищими.

— Хе-хи-ху! Господин, дайте мне пенни! Хуч!

Подошедший, толкая других нищих, поднял кружку.

В ней была записка.

(Как дела, Билл?

Гостиница Саэбури № 203. Три гвоздя под кроватью.)

Увидев, как Джин отсыпал немного мелочи, нищие позади зааплодировали.

У-у-у-у!

— Ты будешь благословлен!

Когда Джет ушел, другие побежали за ним, будто монахи. Казалось, он играл роль иэ короля.

Улыбаясь, Джин пошел в гостиницу Саэбури.

Хозяин, прислонившийся к креслу, помахал рукой, когда дверь открылась.

— Нет мест, иди куда-нибудь еще.

— Как дела, Билл?

После этиэ слов мужчина дал ему ключ от комнаты номер 203.

Как только Джин вошел в комнату, он отодвинул кровать и оторвал доску с тремя гвоздями. Под ней была тонкая красная деревянная доска и письмо.

(Господин, давно не виделись. Все остальные приехали месяц-два назад и расселились по разным точкам.

Они все в безопасности.

Я дам вам знать, что мы раздобыли.

Сила Кинзело - это волшебник девяти звезд Чукон Толдер, пять предполагаемых восьмизвездочных волшебников и пять воинов племени белого волка.

Мы не можем исключать возможность того, что есть много переодетых убийц или других могущественных людей.

Никаких сил Ципфеля не было идентифицировано. Похоже, они объявятся в день операции. Однако, весьма вероятно, что их люди уже на месте.

Время начала операции — 10 часов вечера 1 июня, без изменений. Локация такая же, игорное место в заброшенном доме к северу от острова. Вложенная красная деревянная доска — это билет туда.

Места побега после операции такие же.

На обороте письма адреса гостиниц, где остановились наши союзники.

О, также Сирис из скрытого дворца примет участие в операции. У неё был большой опыт разведки, убийств, партизанской войны. Кашимир и Муракан сказали, что это поможет.

Возвращаюсь в Тикан после того, как вы получите эту записку. Я передам привет Гилли. Благослови вас бог, милорд!)

Все остановились в разных гостиницах. Этот шаг был направлен на то, чтобы люди Ципфеля и Кинзело не считали их подозрительной группой.

«Один девятизвездный волшебник, пять восьмизвездочных, пять белых волков…»

Сила, достаточная для переворота в государстве.

«Завтра ночью эта пиратская гавань станет полем битвы»

Шесть месяцев назад операция казалась менее опасной.

Поэтому сражаться лоб в лоб нельзя. Джин был сильнее, но недостаточно, чтобы справиться со всеми.

Но если бы он не вырос, ему пришлось бы серьезно переосмыслить всю операцию.

Проводить ли её или отступить, все зависело от выбора Джина.

Конечно, он не собирался сдаваться.

«Если вы привели этих людей, значит, компас очень важен вам. Я заберу его»

Операция все равно будет партизанская, так что полномасштабной войны с ними не будет.

Даже если произойдет битва лицом к лицу…

Может быть, стоит побороться. Когда восьми или девятизвездные волшебники, а также воины используют все виды магии и техник, маленький остров разрушится в мгновение.

«Когда драка станет крупнее, Ранкандел и Вермонт это почувствуют, а это то, что больше всего беспокоит Кинзело и Ципфель»

Обе фракции, должно быть, еще не знают о существовании компаса. В ином случае они бы уже прочно обосновались на острове.

Брадаманте и Зигмунд¹.

Джин тихо начищал два своих меча.

* * *

На следующий день, в шесть часов вечера.

Джин посетил игорный дом в заброшенном доме к северу от острова. Роскошные золотые волосы и красочный костюм, делающий два меча, спрятанных за талией, невидимыми для глаз остальных

Он был похож на богатого и стильного аристократа.

«Прошло довольно много времени с тех пор, как макияж стал популярен среди дворян»

Его поры были забиты густой пудрой и румянами. Лицо, отражающееся в зеркале, больше похоже на женское, но выглядело странно из-за развитых мышц и мужских черт. Это была сила специальной косметики племени Кымсол.

— Почему бы тебе не переодеться женщиной вместо того, чтобы просто покрасить волосы? Никто не узнает!

— Это немного…

— В любом случае макияж обязателен! Наши продукты отличаются от людской, поэтому, если ты просто возьмешь их и используешь, то получится довольно хорошая маскировка. Это на щеки, это на губы, остальные на лоб и шею.

В отличие от Джина, что чувствовал себя неловко внутри, собравшиеся в игорном доме были заняты тем, что смотрели на него.

«Никогда не видел такого красивого господина, хочу потусить с ним сегодня вечером, и если он будет в плохом настроении после потери денег, одолжу ему немного…»

Он был в центре внимания в течение долгого времени. Даже мужчины открыто проявляли интерес.

— Я никогда вас раньше не видела, но когда вы вошли, мрачный игорный дом стал светлее. Приятно познакомиться, я Зелия.

Но когда подошла черноволосая женщина, ропот мгновенно прекратился. Она появилась две недели назад и быстро стала знаменитостью игорного дома, настоящее имя Сирис Эндорма.

Сначала Джин ее не узнал. Не так поражающе, как работа Бувара, но то, что было перед ним, все еще выглядело невероятно.

Таким образом, все его союзники имели другие лица. За исключением Муракана, что стал Наби Ранкандел и держался на руках Сирис.

— Я не думаю, что вы знаете здешние правила, могу я вам рассказать?

— Все нормально.

— Ну, я ничего не могу поделать, если вы не хотите. Но если пойдете, ничего не зная, у вас все украдут… Например если играть в кости. Когда подумаете обо мне во время игры, подходите к рулетке.

Это означало, что его союзники собрались у рулетки, а силы Ципфеля и Кинзело, что были замаскированы, у игр в кости, поэтому он должен посмотреть на них и вернуться.

— Так и сделаю.

— Только не слишком поздно, уже ночь.

Для тех, кто собрался за игровым столом, Зелия звучала как женщина, разыгрывающая Джин.

Когда она ушла, люди, что действительно флиртовали, собрались один за другим. Мальчик, не обращая на них внимания, ходил возле столов, где играли в кости.

«Не только Кинзело, даже великий клан магов приложил много усилий. Кто знает, чего ожидать от скрытых волшебников Ципфелей»

Все волшебники выглядели так, как и ожидалось. Как только он стал искать знакомые лица, два великана в мантиях обратили взоры на Джина.

Высота около трех метров. Конечно, это не просто высокие люди.

Они являлись зверолюдьми племени белого волка.

Двое склонили головы, будто почувствовали что-то странное и вскоре встали со стульев, после чего зашагали к Джину.

— Могу я поговорить с вами?

Это было из-за энергии династии Мин.

«Все равно почувствовали?»

Джин посмотрел на них и ответил:

— О, боже мой, неужели вы белые волки? Не ожидал увидеть вас, ребята, за игорным столом!

***

¹Зигмунд - это меч, подаренный Туссеном.

http://tl.rulate.ru/book/53731/2436740