Готовый перевод Swordsman's youngest son / Младший сын мечника: Глава 184. Наследование «Меча теней» (7)

Уик!

Оружие Линфы мягко рассекло воздух, трепеща, как волна.

Каждый раз, когда меч двигался, частицы духовной энергии летали из стороны в сторону.

Хотя техника звучит грозно, она на первый взгляд ничем не отличается от обычного танца. Но Джин смог разглядеть больше.

Двигается не один, а два меча.

Даже он не сразу понял это, потому что окружение было покрыто темными частицами.

«Каждый раз, когда Линфа взмахивает мечом, такое же лезвие проецируется с обратной стороны изначальной траектории, как если бы оно отражалось в зеркале…»

Атака в левую сторону приводила к большому мечу, состоящему из духовной энергии справа, и то же самое происходило также при взмахе в обратную сторону.

Капли пота образовались на лбу Линфы, пока лезвие оставляло все больше следов. Джин просто наблюдал за ней.

Он никогда не думал о том, чтобы одновременно рубить мечом в обе стороны.

Бум!..

Линфа, закончившая с техникой, положила оружие на пол. Когда Гармунд и Борас хлопали в ладоши, Джин подражал им и хвалил её.

Она это заслужила.

— Что думаешь?

— Это было здорово, ты раньше не показывала её должным образом.

— Ох, но… с тобой все в порядке?

Гармунду и Борасу, похоже, было трудно поверить, что она нарушила свой обет молчания.

— Ничего, братцы. Так что не суетитесь.

— Я должен сообщить другим братьям!

— Правильно, чтобы Линфа и другие братья могли поговорить до того, как победитель уйдет. Она не произнесла ни слова, когда был Темар!..

Два короля выбежали с тренировочной площадки. Оставшись наедине с ней, Джину ничего не оставалось, как некоторое время неловко улыбаться.

— Ножницы.

— Да?

— Это название техники, что ты видел, победитель.

— Прекрасное имя. Она действительно похожа на ножницы.

— Сможешь повторить за мной?

— Это не так просто, верно? А также стоит учесть это.

Он указал на меч, что висел у него на поясе.

— Высасывающий меч подобен хранилищу. Просто извлеки свою духовную энергию из него.

— Да, это то, что я заметил в последнее время, — Джин пожал плечами. — Кстати, зачем ты приняла обет молчания?

— Никто не слушал.

— Что?

— Я думала, что мы не должны бросать вызов богам, это было наказанием для меня за то, что не остановила своих братьев.

Линфа, казалось, думала, что падение династии Мин её ответственность. Мальчик хотел, но не удосужился сказать: «Ты не виновата».

Она хотела не этого.

— Благодаря тебе это наказание окончено. Что касается меня, то я впервые за столько лет смогла заговорить, так что позволь мне подробно рассказать тебе все подробности, которые мне известны.

Как только она собиралась объяснить второй тип меча, вернулись Гармунд и Борас. Десятки братьев направились сюда, когда услышали новости.

— Я смогу рассказать тебе только завтра, Джин Ранкандел.

— Сестра Линфа!

— Ты наконец сделала это!

Династия Мин начала праздновать и задавать всевозможные вопросы.

Некоторые из них расспрашивали Джина обо всей истории, но он молчал. Ему казалось, что другие не знали, почему королева Сатту перестала говорить.

«Я думал, что она просто уникальна и немного сумасшедшая, но Линфа оказалось самой нежной из них»

Борас схватил его, когда Джин попытался улизнуть с тренировочной площадки.

— Твое второе достижение будет моим.

— Я еще ничего не сделал…

— Благодаря тебе она говорит, поэтому первым, кто попробует воздух, что ты выдыхаешь - буду я.

Мальчик увидел, как мужчина перед ним глотает воздух с открытым ртом, а затем тщетно рассмеялся. Он будто увидел собаку, пытающуюся съесть падающий снег.

Непостижимо. Интересно, это точно та группа смертных, бросивших вызов богам полмиллиона лет назад?

* * *

Линфа была человеком с талантом к объяснению до такой степени, что она жалела о таком долгом молчании.

Благодаря ей Джин смог преодолеть поглощающий меч и использовать второй тип.

Конечно, он только понял, как использовать, но не овладел им. Однако, это было лишь вопросом времени.

Джин решил, что этого достаточно.

— Ты отлично справляешься. Я сказала тебе, что как только ты закончишь тренироваться, то начнутся сражения.

— С того дня, как впервые приехал в Лапаросу, я хотел сразиться с Мин.

«У двух королей по человеческим меркам как минимум девять звезд. Может быть, десять»

Джин не знал средний уровень противников.

— Братья выберут твоего первого соперника к полудню. Честно говоря, мне кажется, что еще слишком рано…

— Ты говоришь так, будто я обязательно проиграю.

Тантел кивнул.

— Точно. 17-летний человек, сражающийся с воином династии Мин обречен на провал. И брат Илту, что назначает противника, не любит тебя.

— Почему?

— Хаха, разве не очевидно? Ты был таким дерзким в свой первый день. Братья Сатту, Оту и Палту были просто великодушны.

Вскоре Тантел перестал смеяться и встретился взглядом с Джином.

— Вместо этого, если ты покажешь себя с хорошей стороны, это может дать возможность братьям, что тебя ненавидят, сразу же изменить свои взгляды. Я буду болеть за тебя. Ты последовал моему совету, не так ли?

Совет посмотреть на меч Мин хоть раз. Он не видел его сам, но тот был в его памяти.

Гармунд покачал головой, когда остальные покинули площадку.

— Ну, ты достаточно сильный. Нет, даже невероятно сильный. Я не могу поверить, что ты человеческий мальчик. Так что не расстраивайся, все в порядке.

«Тантел сказал так, будто я проиграю, а Гармунд будто уже проиграл»

Борас и Линфа старались не смотреть ему в глаза, будто у них была одна и та же мысль.

— Хм, я беспокоюсь. Джин, кажется, из тех людей, что не привыкли проигрывать.

— Я тоже так думаю. Те, кто всегда добивался успеха, как правило, очень плохо принимают поражение.

Лица королей были полны беспокойства.

— Но Джин, ты также должен научиться преодолевать неудачи.

— Согласен. Поражение также является движущей силой роста воина. Хе-хе, Темар никогда раньше не проигрывал снаружи, но Лапароса избила его не один раз.

Это была интересная история.

— Гармунд, на твой взгляд, каков был Темар в своем первом бою?

— Он был сильнее тебя. На один или два шага, наверное.

— Понятно. Один или два шага…

— Но какое-то время он не мог победить обычного воина.

— Ты знаешь, почему мы трое так беспокоимся, верно? Твой предок на какое-то время полностью закрылся после своего первого боя. Я думал, что в этом отношении вы с ним будете похожи.

Гармунд, Борас и Линфа совершенно ошиблись.

«Не страшно один раз проиграть, у меня много забот. Когда я тренировался с Алисой, то пережил более сотни поражений»

В отличие от Темара, что никогда не проигрывал до прихода в сюда, Джин был более знаком с поражениями и неудачами, чем кто-либо другой.

***

Воином, назначенным королем Илту, был Шаку.

Все 77 членов династии Мин посетили тренировочную площадку, чтобы посмотреть битву.

Взгляды других королей Мин ничем не отличалась от Гармунда, Бораса и Линфы. Большинство делают ставки на то, за сколько Шаку сразит Джина.

— Ты готов, Джин? — сказал Шаку, сияя сердцем.

— Постарайся избить меня досмерти.

— Что?

— Это всего лишь бой, но если ты знаешь, что не умрешь, то он становится скучным.

— Кстати, я должен признать, что у тебя есть мужество. Но сможешь ли ты зайти достаточно далеко? Мало, что может быть хуже, чем чрезмерно гордый человек.

Он мягко улыбнулся.

— Тебе придется признать еще кое-что.

Треугольник в груди освещал Брадаманте в его руке. Нечто похожее на настоящее сердце Мин.

Когда свет стал ярче, глаза Шаку ожили. Это была реакция, возникшая в результате инстинктивного отрицания того факта, что человек использовал их технику.

— Меч Мин?! Боевые братья показали его тебе?

— Нет нужды знать это. Доставай свой меч.

http://tl.rulate.ru/book/53731/2416274