Готовый перевод Мертвые города / Мертвые города: Сон

Проснувшись, Ян почувствовал сильную боль в голове. Он взял телефон и посмотрел на часы, они показывали, что он пролежал 9 часов. Ян очень удивился, потому что Ян и не собирался ложиться спать, но после вызовы системы он просто вырубился без сознания. Нет он именно спал, потому что Яну приснился сон. В этом сне он вместе с тем же стариком сидели в том же баре, но старик говорил уже другие слова, Старик объяснил Яну зачем ему нужно найти лоли и игрока, а причина была в том, что у них очень сильные навыки и вместе с таким, как Ян, они смогли бы развивать свои способности максимально быстро, но при этом еще и безопасно. Так же он объяснял даже то, что знает Ян, например, он рассказал, как работают навыки, а именно, после изучения навыка, использовать навык- это тоже самое, что и дышать, ты делаешь это супер естественно, как будто родился с этим. После этого старик сказал, что все остальное Ян должен узнать сам, и представился: “Мистер Сан”. Так его звали. Ян чувствовал, что надолго запомнит его имя. После такого сна был необходим еще один отдых, но Яну было некогда, он быстро приготовил себе рамен, поел и начал забирать награды с системы:

1. Получено 12450 очков за особые заслуги в подземелье.

2. Получено 99 шкур и 99 пар когтей монстра А ранга

3. Получено 40 золота

4. Получено 5 зелий повышения характеристик B ранга

5. Получено 2 зелий повышения характеристик А ранга

6. Получен предмет B+ ранга наручные часы пространственное хранилище.

7. Получен предмет B+ ранг всевидящее око.

Получил Ян не много, но что самое важно- он получил очки, с помощью которых можно покупать в магазине навыки и оружие. После этого Ян зашел в магазин и купил самые дешевые навыки, это были навыки боя ближнего боя, владения меча, лука, огнестрельного оружия, после этого Ян решил их проверить эти навыки в парке, там очень редко гуляет большое количество человек. Так же Ян одел часы и очки. Часы выглядели обычными дорогими часами, а очки выглядели, как обычные часы для улучшения зрения. Парк был расположен примерно в 10 километрах от дома Яна. Ян решил, что просто добежит до парка, хотя бы разогреется. Ян одел свои новые спортивки и футболку, также он до этого купил обувь: 5 кед и 5 кроссовок. Ян сам не понимал зачем ему это, но решил: если тратить, то тратить. Сделав все приготовления, Ян вышел из дома и побежал. Он не бежал быстро, ведь среди простых прохожих могут быть игроки, а так как Ян сейчас мог бежать раза в 3 быстрее рекорда, игроки точно поймут, что он тоже пользуется системой. Так как с монстров падают предметы, Ян мог предположить, что с людей тоже будут выпадать все его предметы. Хотя на нем и были очки, которые могут показать характеристики и даже навыки, все равно в толпе это не сильно поможет. Ян добежал до парка примерно за 5 минут, из-за чего Ян даже расстроился, потому что он думал, что послушает больше песен. Ян нашел в парке, как можно больше, самое тихое место и начал там проверять свои навыки. Сначала он решил проверить навык ближнего боя и вдруг понял, что знает все боевые искусства, названия которых только знал и не знал. Потом он решил достать свой более безобидный клинок и решил проверить свой навык холодного оружия и в эту секунду он сразу понял, с каким оружием, как нужно нападать, защищаться, на каком расстоянии использовать. Потом он также проверил навык огнестрельного оружия и ужаснулся: лишь с помощью пары навыков он стал лучшим убийцей. После этого он понял, что таких игроков, как он, очень мало, так сказал Мистер Сан.

Ян решил, что закончил проверять свои и навык и весь в поту побежал домой. Когда Ян бежал по парку, он заметил знакомое лицо- это был его лучший друг Ди, и он стоял там с какой-то очень привлекательной девушкой. Ян усмехнулся и подбежал к своему другу и спросил: “Из-за этого ты меня не встретил?” Ди посмотрел на Яна с лицом, которое так и говорит: “Кто ты?”, но через пару минут он узнал своего преобразившегося друга и с еще более удивленным лицом начал его расспрашивать. Конечно, это странно- Ян не было всего 2 недели, а он уже стал красивее Ди в несколько раз. После короткого и неловкого разговора с Ди Ян посмотрел на девушку и застыл. Он узнал эту девушку. Это была сестра Сили. Девушка также посмотрела на потного, но очень привлекательного Яна, но в ее глазах читалась лишь ненависть. Но Яну было на это наплевать, он решил над ней пошутить: “А где твоя младшая сестренка?”

Девушка очень разозлилась от этих слов. Ди смотрел на все это с недоумением, но потом улыбнулся и сказал: “Так вы знакомы, так еще лучше! Знакомься, это Госпожа Цао, Цао Цао, знакомься, это Ян, как раз холостяк!” и в этот момент девушка решила весь свой гнев перенаправить на Ди. Ян смотрел, как Цао Цао наносила удар за ударом его другу, но лишь усмехнулся, потому что Ди часто получал за свои слова. После еще одной пары ударов Ян понял, что это зашло слишком далеко, поэтому он поймал ногу девушки и аккуратно поставил ее на землю. “Может, лучше нормально все обсудим и решим все наши недопонимания?” Какое бы злющее лицо не делала девушка, она все равно согласилась на это. Они прибыли в самую близкую кафешку, дабы все обсудить. Цао Цао и Ди согласились лишь в одном: чтобы Ян все им объяснил первый, но Ян лишь ответил, что сейчас не может им ответить правду на это, но он не лоликонщик или извращенец. Цао Цао и Ди посмотрели на Яна с взглядом полным недоверия, но вскоре после этого Ди сказал, что верит ему, потому что они братья (не по крови). После этого Ди начал свой рассказ: оказывается, Цао Цао- дочь очень известного миллиардера и отец Ди захотел свести Цао Цао с Ди, но Ди совсем в ней не интересовался и даже побаивался ее, поэтому он сказал отцу, чтобы тот прекратил или Ди себя кастрирует. Потом Ди решил свести Цао Цао и Яна, так как Цао Цао все-таки была красавицей, пусть и очень часто избивала людей, а Ян был симпатичным, тогда Ди вышел бы чистым из воды и продолжил свою беззаботную жизнь. Вдруг, заговорила Цао Цао: “Он? Со мной? Да не за что! Он же извращенец!” “Я не извращенец.” Сказал Ян почти шепотом на что ответила Цао Цао: “Что-что? Ты не кто? Можно громче?”

В этот момент Ян очень разозлился, потому что он пытается помочь ее любимой младшей сестре, а она его назвала извращенцем! Он почти впервые решил добросовестно помочь и его сразу же оскорбляют те, кому он хотел помочь. В порыве гнева Ян ударил по столу так, что он сломался, а потом сказал спокойным голосом: “Я. Не. Извращенец.” После этого он подошел к официанту и достал из кошелька стопку денег, он дал ее на покупку стола, после этого он извинился и просто ушел.

http://tl.rulate.ru/book/53722/1361040