Готовый перевод Ushering In The Internet Era In The Magical World / Начало эпохи Интернета в волшебном мире: Глава 10 - Таверна

Хотя между всеми основными плоскостями в этой мультивселенной существовали пространственные барьеры, которые невозможно было прорвать, это не означало, что основные плоскости не могли взаимодействовать друг с другом.

Напротив, плоскости всегда взаимодействовали друг с другом по самым разным причинам.

Это могли быть как небольшие вызовы с обеих сторон для координации боевых действий, так и масштабные межпланетные вторжения и тотальная война.

Все может стать очень сложным, если Интернет-божество действительно не было божеством с континента Айзея!

Тривиальные инциденты могли быть просто распространением веры и сбором элемента; серьезные же могли иметь зловещие мотивы, такие как захват душ и ресурсов или даже прямое завоевание их плоскости.

Вычитав в молитве "Великое Существо с голубой планеты", маги могли почти с уверенностью сказать, что Интернет-божество было внешнего происхождения.

Тогда зачем он пришел сюда?

Никто не мог угадать причину.

Это срочное совещание, наконец, закончилось в удручающей атмосфере.

Трое из Четырех Главных Столпов Империи Квилл решили встретиться с Интернет-божеством.

Тенденцию, которую принес с собой Божественный навык Интернета, они не могли остановить. Если только они не уничтожат Интернет-божество, чтобы устранить это вызывающее проблемы божественное существо.

Однако убить божество было не так-то просто.

Поэтому встретиться и узнать больше о другой стороне, прежде чем принимать решение, было бы наиболее рациональным выбором.

В комнате для медитаций, полностью покрытой магическими гравюрами, Данделл начал читать молитвы божеству Интернета, чтобы призвать Интернет под защитой Циммера и Бетти.

Вскоре после этого Данделл замолчал.

Он ждал реакции Божества Интернета.

И они прождали полчаса.

"Это..." Данделл нахмурил брови.

Циммер и Бетти просто смотрели друг на друга.

Данделл тихо вздохнул, затем стимулировал свою силу души и сказал низким голосом: "Я директор школы магии Феликс, Данделл. Уважаемое Божество Интернета, мне кажется, у нас возникли некоторые недоразумения. Не могли бы мы встретиться и поговорить лично?".

Виртуальный свиток внезапно вспыхнул через две секунды.

Данделл слегка приподнял бровь, когда кто-то внезапно отправил сообщение на его уникальный аккаунт в социальной сети, который был создан с помощью колебаний его души.

Он кликнул на него и увидел, что в списке его друзей появился друг - Интернет-божество!

Он отправил сообщение: "Конечно! Я слышал, что "Кровь воина" в "Шляпе мага" перед твоей школой - это отличное место. Давай встретимся там сегодня в восемь вечера!"

Данделл ответил довольно неловко: "Как пожелаете, уважаемое божество Интернета".

Разговор закончился, и у Данделла было странное выражение лица.

Это Божество Интернета казалось... довольно дружелюбным?

Нет, нет, нет!

Злые боги лучше всего умеют притворяться. Не стоит обманываться им.

...

...

На земле было темно и дул легкий ветер.

В таверне "Шляпа мага"...

Делсуа сидел перед барной стойкой и молча смаковал свой "Пунш плантатора".

Казалось, шумная жизнь таверны не имеет к нему никакого отношения.

Хотя школа официально не выдала никаких документов об исключении, он, устроивший скандал в классе, решил уйти по собственному желанию и не давать школе шанса исключить его.

Этот стакан пунша вполне мог стать его последним напитком в Уиллис-Сити.

На следующий день он покинет это место в поисках свободы.

Жалел ли он об этом?

Возможно.

В конце концов, это было место, куда он отправился в поисках знаний, и место, где он стал знаменитым. Это было даже место, где...

Забудьте об этом. Я стал знаменитым, и теперь все меня избегают. Давайте просто забудем о друзьях!

"Эй, брат. Не угостишь меня выпивкой?"

Попытка мужчины завязать разговор прервала меланхолию Делсуа. Он посмотрел в сторону источника голоса и увидел молодого человека, который был одет в странный черный пиджак с белой рубашкой и пару синих штанов из грубого волокна. Он улыбался ему.

Отлично. Неужели магический гений знаменитого Феликса уже деградировал до такого состояния, что бродяги просят его купить им выпивку?

Делсуа поднял подбородок на бармена в знак того, чтобы тот заказал то, что он хочет.

"Спасибо. Одну "Кровь воина", пожалуйста".

Сделав заказ, молодой человек сел рядом с ним и сказал: "Брат, похоже, у тебя плохое настроение? Твоя девушка тебя бросила?"

Делсуа закатил глаза.

Бармен принес стакан алого коктейля и поддразнил: "На самом деле он магический гений Феликса. Обычно именно он бросает. Кто бы его бросил?"

Делсуа крикнул бармену: "У тебя слишком болтливый рот!".

Бармен с улыбкой сказал: "Это "Кровь воина" за счет заведения. О да, спасибо, что дали мне кольцо из мифрила. Должен сказать, что оно открыло для меня двери в новый мир. Теперь я тоже могу считаться магом-учеником!".

Сказав это, бармен протянул правую ладонь, и в центре его ладони вспыхнуло пламя.

Это была самая основная и одновременно самая бесполезная магия огня - Горящая рука.

Это также было романтическим чувством мага!

"Поздравляю!"

Делсуа искренне улыбнулся.

Самым счастливым моментом на пути культивирования магии обычно было то, когда им удавалось в первый раз высвободить магию.

Независимо от того, насколько бесполезной и непрактичной была эта магия!

"Будущий великий маг принял ваши поздравления!" - самодовольно сказал бармен.

Однако вскоре его гордость была подавлена.

"Пфф. Разве ты назвал себя благородным магом-учеником, когда просто выпустил крошечное пламя? Если да, то могу ли я тоже им считаться?" Рядом с барной стойкой молодой наемник в кожаных доспехах поднял руку, и на его ладони взметнулось алое пламя, которое было жарче и ярче, чем у бармена.

"Боже мой. Ты стал магом-учеником, малыш Колин?"

"Когда вы, ребята, стали учениками магов?"

Молодой наемник и бармен мгновенно вызвали возгласы многочисленных посетителей.

Кому-то не понравилось, что они хвастаются, и он указал на причину: "Если я правильно догадался, вы научились этому из Интернета, верно?".

"Интернет? Что это такое?"

"Видите, это Интернет! Послушайте меня, идите и быстро купите несколько Интернет-колец, чтобы у всех ваших друзей и родственников они были. Вы сможете связываться друг с другом, где бы вы ни находились, а также сможете обучаться магии, боевым и божественным навыкам. В общем, здесь есть все. Там даже есть книги рецептов!"

"Мы даже можем научиться магии?"

Кто-то в баре не знал об этом и был ошеломлен!

Некоторые посетители, сидевшие поодаль, даже прекратили свои разговоры и заглянули к нему, пытаясь подслушать.

"Конечно, пока у вас есть очки, вы можете изучать даже запретную магию! Посмотрите на эту библиотеку. Держу пари, что в ее фондах больше книг, чем в школе магии Феликса!".

"Кроме гримуаров, здесь есть даже онлайн-курсы. Видишь, вот он. Это почти то же самое, что и школа магии Феликса, только уроки проводятся на расстоянии. Я вчера слушал лекцию инструктора 'В юности', и это было потрясающе! У меня предчувствие, что я стану очень сильным магом!".

"Тебе повезло. Последнее обновление интернета позволило людям входить в систему с помощью молитвы. Я так разозлился, когда вспомнил, что недавно заплатил две золотые монеты за кольцо из мифрила!"

"Однако, это не очень хорошо - входить в систему с помощью молитв. Мы очень легко истощаемся. Все же лучше входить в систему с помощью магических гравюр".

В этот момент те, кто ничего не знал об этом, изо всех сил пытались узнать больше.

Большинство из тех, кто знал, не считали это секретом. Они сразу же активировали Божественный навык Интернета и с энтузиазмом начали знакомить с ним других. Они чувствовали огромное удовлетворение, видя изумленные лица людей.

"Полковой командир Халиман, вы записались в инструкторы онлайн-курсов? Я прочитал требования к набору. С вашей боевой квалификацией, вы определенно подходите на должность инструктора по боевым навыкам", - спросил кто-то у командира полка.

"Хаха. Честно говоря, я уже записался, и мою заявку одобрили еще днем. Я начну давать уроки через два дня после того, как выполню свои дела", - с гордостью ответил командир Халиман. Быть инструктором было довольно благородным и уважаемым занятием в социальной структуре Империи Квилл.

Даже командир Халиман, принадлежавший к среднему классу, испытывал огромную гордость, став инструктором!

Хотя он и сказал: "Я начну давать уроки через два дня, когда закончу свои дела", на самом деле он слишком нервничал, чтобы начать вещать.

В течение этих двух дней он постоянно планировал, как провести лекции, чтобы показать, что он очень сведущ, и при этом не опозорить свою бойцовскую личность.

Только представьте. Всего за пару дней он стал бы заслуженным инструктором по боевым навыкам!

Он не только прославится в Империи Квилл, но и сможет заработать много очков, чтобы обменять их на более продвинутые руководства по боевым навыкам. Командующий Халиман поднял свой бокал и громко крикнул: "Слава Божеству Интернета!".

"Слава Божеству Интернета!"

"Хахаха. Я просто чертовски люблю Божество Интернета!" - подхватил кто-то.

Были и пьяницы, которые использовали свои уникальные методы, чтобы признаться в любви к Интернет-божеству.

В этот момент таверна стала еще более шумной.

На самом деле, такая ситуация возникла несколько дней назад.

Стоило кому-то упомянуть Интернет, как настроение в таверне мгновенно поднималось, и все присоединялись к обсуждению.

От магической силы, которая была в пределах досягаемости, до истории, произошедшей в отдаленном городке, а затем и до заговоров божеств, упоминаемых на форуме, - у всех всегда находилось множество тем для обсуждения.

Незнакомые люди, которые только что познакомились, даже активировали Божественный навык Интернета и добавляли друг друга в друзья после хорошей беседы. Они даже назначали встречи, чтобы снова выпить.

Постепенно люди начали понимать, что им есть к чему стремиться в жизни.

Делсуа посмотрел на человека, который попросил у него выпить, и внимательно прислушался к шумящей толпе. Подняв подбородок, он сказал: "Эй, брат, у тебя есть магический инструмент Божественного навыка Интернета?".

"А?" Молодой человек был ошеломлен.

Делсуа догадался о чем-то, когда увидел его ошеломленное выражение лица. Он снял кольцо из мифрила, бросил его и сказал: "Теперь оно твое! Влей в него силу своей души... Хм, если ты не маг, ты можешь активировать кольцо, сосредоточившись и глядя на него. Выбирай силу, которая тебе подходит, и работай!"

Юноша принял мифриловое кольцо с недоуменным выражением лица.

Делсуа встал и выпил весь "Пунш плантатора" в стакане. Затем он приготовился уходить.

В этот момент в таверне вдруг стало светлее и тише. Многие люди инстинктивно переглянулись, увидев, что в таверну вошла группа утонченных и харизматичных магов.

http://tl.rulate.ru/book/53682/1657350