Готовый перевод I'm the best in Kuroko Basketball / Я лучший в Баскетболе Куроко!: Глава 91 - Громовой дриблинг Котаро Хаямы

Глава 91. Громовой Дриблинг.

«Небуя-кун, что ты чувствуешь сейчас?»

«Тренер Широгане, насколько вы уверены, что сможете победить Йосен?»

Эиджи Широгане равнодушно ответил репортерам: «Будь то Зимний Кубок или просто Межшкольные, наша цель с самого начала была очень ясна, то есть стать чемпионами!»

«Ракузан!»

«Ракузан!!»

«Баскетбольный клуб старшей школы Ракузан в этом году невероятно силен! Геркулес Эикичи Небуя! Громовой Зверь Котаро Хаяма и трехочковый снайпер Якша Рео Мибучи!!»

«Ракузан! Ракузан!»

…………..

На площадке

«Я немного нервничаю!» - Окамура коснулся своей головы, слушая оглушительные возгласы фанатов, и его сердце стало напряженным.

«Окамура, не нервничай ...» - Рей улыбнулся.

«Хе-хе, постараюсь!»

После разминки обе команды подошли к скамейке запасных и ждали окончания последней минуты отдыха.

«Мибучи, тебе нужно бросить больше трехочковых... Я передам тебе мяч! Сегодняшняя игра действительно интересна, я больше не могу сдержать свое волнение...» - Котаро Хаяма возбужденно рассмеялся.

«Котаро, будь осторожен!!» - напомнил Рео Мибучи. Хотя у него с Рейем были очень хорошие отношения, но сейчас они соперники.

В глазах Котаро Хаямы вспыхнул огромный боевой дух, и он заверил: «Не волнуйся! Мы с самого начала должны играть изо всех сил! Поколение Чудес полгода назад - тому пример. Мы не можем дать сопернику ни малейшего шанса!»

«Да!» -  кивнул Мибучи. «Рей теперь играет атакующим защитником. Хотя его точность всегда была плохой, но у него огромный талант… Давай попробуем перехватить передачи, которые ему будут давать другие».

«Мибучи, Котаро, нападение будет зависеть от вас, а корзину с уверенностью можете оставить мне!» - Эикичи Небуя уверенно похлопал себя по груди.

…………

В 18:00 игра официально началась!

Когда игроки с обеих сторон начали выстраиваться в линию, на арене стало тихо.

Стартовый состав Йосен: № 12 Рей, № 4 Окамура, № 5 Фукуи, № 11 Лю Вэй, № 13 Кодзима Ичиро!

Стартовый состав Ракузан: № 6 Рео Мибучи, № 8 Экичи Небуя, № 7 Котаро Хаяма, № 4 Токугава Тайичи, № 13 Янага Широ.

«Номер 4? Это должен быть капитан Ракузан из третьего года обучения, верно?» - Рей не мог не задуматься. «Он должен быть довольно сильным…»

Затем он улыбнулся и поздоровался: «Мибучи, давно не виделись! Кажется, в Ракузане тебе было довольно хорошо! Ты выглядишь сильнее!»

Хотя Мибучи был очень счастлив, но он знал, что сейчас они были соперниками, поэтому подавил волнение от встречи со старым другом и легкомысленно сказал:

«Разумеется, Рей, куда бы ты ни пошел, ты всегда будешь Асом… Если у тебя будет время позже, давай вернемся в Соннам. Ребята будут очень счастливы!»

«Конечно, после финала я обязательно вернусь в Соннам!»

«Хорошо, тогда давай пойдем вместе».

....

Сражаться за спорный бросок от Йосен отправился Окамура, а его противником в центральном круге был могущественный Эикичи Небуя.

«А сейчас начнется финал Межшкольных соревнований! Старт!»

Судья подошел к центральному кругу и быстро дал свисток!

Бип!

В следующую секунду баскетбольный мяч был брошен высоко.

В одно мгновение Экичи Небуя и Окамура прыгнули одновременно….

Просто, когда баскетбольный мяч достиг своей высшей точки, Эикичи Небуя издал неповторимый рев, а затем его ладонь коснулась мяча.

«Этот центровой Ракузан просто ужасен...» - Окамура был поражен. «Вживую он намного страшнее, чем на видео...»

Рей также удивился: «Мускулы Небуи стали намного больше... Похоже, Ракузан не стали экономить на питании».

Глаза Окамуры сжались, и он быстро закричал: «Возвращайтесь в защиту, быстро! Все возвращайтесь в защиту!»

Котаро Хаяма ухмыльнулся: «Возвращаться в защиту? Эй, уже поздно!»

Как только он поймал мяч, Котаро Хаяма немедленно бросился в атаку и начал обходить игроков Йосен, но в следующую секунду его глаза слегка сузились! Внезапно пред ним предстал Рей с короткими серебристыми волосами и раскинул руки в стороны, чтобы сделать блок.

Котаро Хаяма опустил голову и стиснул зубы: «Эй, разве ты не атакующий защитник?»

«Теперь я разыгрывающий!»

«Что?»

Все в Ракузане были шокированы. Перед игрой их тактика против Рея была сосредоточена на том, чтобы не позволять его товарищам по команде делать передачи.

Но теперь Рей разыгрывающий...

Как бороться с ним?

«Ха-ха... Раньше Мибучи много раз хвалил тебя… Дай мне увидеть, насколько ты силен!» - Котаро Хаяма опустил голову и продолжал стучать правой рукой по мячу.

В следующий момент его глаза сузились, и он перешел на дриблинг 3-х пальцев.

Бум!

Мяч в одно мгновение превратился в фантом!

Фанаты были мгновенно взволнованны и начали возбужденно кричать.

«Дриблинг Хаямы действительно скоростной и неуловимый…»  - Рей сосредоточил все свое внимание.

Бум!

Баскетбольный мяч постоянно ударялся об пол, а из-за силы, передаваемой мячом, стук о площадку получался очень громким, словно настоящий гром!

Лицо Рея стало слегка достойным, в его глазах фактически появилось два остаточных образа Хаямы... Они перекрывали друг друга и хотели обойти его с разных сторон!

но....

Поп!

Правая рука Рея была очень быстрой, когда Котаро Хаяма был наиболее уверен в себе, он сразу же ударил и украл мяч!

Во время игры он больше не полагается только на зрение!

«Мибучи хвалил меня? Нет, он всего лишь сказал правду!»

http://tl.rulate.ru/book/53676/1500136