Готовый перевод Secret In Love: The Heirs / Тайна Любви: Наследники: Глава 11. Настоящая игра

Они остановились посреди леса, луна там стала яснее. Отдышавшись и даже выпив воды, чтобы прочистить горло, она никогда не заходила так далеко. Прошло почти 3 часа с тех пор, как они пошли по следам Нандры в лес. Но они даже не нашли Игру, о которой говорил их старший. Нандра замолчала и начала считать Звезды на небе.

Нафиса даже просто равнодушно смотрела на этого сумасшедшего проводника перед собой.

- Нафиса, ты знала? Когда вы имели дело с тигром, Нандра намеренно забиралась на верхушку большого дерева, где была змея, которую вы видели раньше. Нандра сказал, что змея была большим врагом тигра в этом лесу, даже он сказал, что у них обоих это как иметь свою собственную территорию. Именно тогда, когда вы стояли там, был предел их власти, вам повезло, что вы спаслись благодаря помощи Нандры. Так что не вините его за то, что он боится, он просто хочет помочь себе, не причиняя никому вреда ". Розбелл, которая шептала на ухо Нафисе, была почти остановлена из-за фактов. Нафиса взглянула на Розу, потом на Нандру.

-Значит, он действительно помогает мне? - спросила Нафиса, переводя взгляд с ее глаз на Розу.

Роза кивнула и улыбнулась ..

Ну конечно .. Нафиса действительно глупа ..

Действительно глупо и неловко, как может Нафиса сердиться на сестру Нандры. открывает его сказать спасибо?

- Все, насколько я помню, вокруг деревьев. Есть инструменты для изготовления палаток и всего остального . Вы должны искать каждое дерево, потому что эта игра не так проста. Предметы размещаются случайным образом и также сливаются с окружающей средой. Помните ... будьте внимательны ... если вы хотите укрыться под теплой крышей и за толстыми одеялами и едой , чтобы наполнить свой желудок ". После того, как Нандра сказала это, мы впятером начали искать походное снаряжение. Кто знает, откуда Нандра знает, что все вокруг здесь расположено. Нафиса, которая была смущена ее отношением, в конце концов избегала сестры Нандры и всегда цеплялась за Насмиру.

Они случайно стали 3 разными частями: Нафиса с Насмирой, Роузбелл со Стивом и Аделл, за которой последовала Нандра.

Они ищут все, что можно найти, чтобы сделать костры, кухонную утварь, палатки и спальные циновки. Нафисах и Насмира молча глядели друг на друга и склонили свои тела, ведя множество сухих листьев, покрывавших землю.

- Ты считаешь, что мы только напрасно ищем что-то, Насмира?" - спросила Нафиса, которая уже устала, хотя они кланялись всего 5 минут.

- А ты как думаешь? Это просто глупая игра. Мы должны следить за игрой, так что, надеюсь, мы сможем хорошо выспаться сегодня вечером", - сказала Насмира, которая отошла в другую сторону. Увидев это, Нафиса только хлопнула в ладоши и стала оглядываться. Ее друзья заняты поисками того, что сказала Нандра.

Но правда ли, что здесь есть все эти инструменты? Его, чье лицо было таким уверенным, и Нафису, которая чувствовала, что это просто пустая трата времени.

Нафиса снова задумалась о словах Нандры, который сказал, что все вещи расположены случайным образом и что-то расстается с природой?

С природой? ....

Как вы можете быть едины с природой? что такое оборудование палатки хамелеона?

Наконец Нафиса начала ощупывать дерево за деревом и почувствовала, что каждое дерево здесь было не одного типа. Некоторые стволы деревьев склонны к ломке, а некоторые очень прочны. Листья также выглядят широкими, а некоторые-маленькими. Даже Нафиса может найти здесь несколько кокосовых пальм. Яблоня, плоды которой не очень заметны из-за ее зеленого цвета.

А также количество сухих веток и листьев вокруг. Одно с природой ...

- Ребята, перестаньте что-то искать!.. - крикнула Нафиса, и друзья остановились.

- Какой вромг Нафисах?" - спросил Стив, который был смущен, увидев, что Нафиса идет посередине и смотрит на них одного за другим.

- Иди сюда ... я хочу тебе кое-что сказать. Друзья Нафисы, которые чувствовали, что это серьезно, наконец, подошли к Нафисе и встали вокруг нее. Даже Нандра спокойно ждала, что скажет Нафиса.

- Ты помнишь, что Он сказал? Что все это игра?" - спросила Нафиса, начиная разговор.

- Тогда да?. Отвечайте им в унисон ..

"И еще Он сказал, что все оборудование палатки интегрировано с природой и разбросано". - повторила Нафиса. Ожидание реакции тех, кто чувствует Нафису, - это просто пустая трата времени, говоря то, что сказал Нандра.

- Пожалуйста, к делу, Нафиса. - Сказал Аделл, который не мог ждать.

"Посмотрите на свое окружение, оборудование палатки и все здесь разбросано и едино с природой. Но, возможно, оборудование, о котором мы думаем, отличается от того, что думает Нандра ... Как может оборудование для палаток, такое как железо и опоры, печи и одеяла, объединиться с природой? Невозможно, правда? . потому что на самом деле всего этого здесь нет, сказал он, оборудование, но не настоящее оборудование. Это же игра! Подумайте хорошенько .. Нет легкой игры! Эта игра должна отточить способность нашего мозга думать с помощью логики, которая есть вокруг ". Друзья Нафисы начали интересоваться словами Нафисы, которые действительно были правдой.

-Тогда?.. - спросила Насмира, которая не переставала оглядываться.

"Здесь есть дерево, ствол которого мы можем сделать в качестве буфера, чтобы сделать палатку, затем черепицу и основание мы можем взять широкие листья или кокосовые листья. Для еды вы можете увидеть яблони, которые приносят плоды, но зеленого цвета, не очень заметные издалека. после этого для тепла ночи, много веток и листьев, которые мы можем сжечь, чтобы сделать костер. Это все разбросанное оборудование и одно целое с природой. это настоящая игра ". - сказала Нафиса с мягкой улыбкой своим друзьям.

Друзья Нафисы засмеялись, а потом стали показывать Нафисе большие пальцы.

- Ты великолепна. Нафиса ..." - Сказали они все по очереди. Нафиса счастлива, что может выиграть эту игру.

"Нафиса права, все, что я говорю, было представлено Нафисой ... это игра, и вы должны найти способ победить ... теперь, когда вы победили и можете сделать Палатку для вашего сна сегодня вечером, давайте сделаем всю вашу работу сейчас, чтобы мы могли сделать это. отдохнем и завтра снова пойдем ". Нандра дважды похлопала ее по руке, и все пятеро немедленно сделали всю работу, чтобы согреться этой ночью.

Нандра улыбнулась, салютуя Нафисе, ни один студент не смог выиграть эту игру всего за 10 минут. обычно студентов приходилось разгадывать и искать еще почти два часа. но теперь эта игра решается Нафисой всего за несколько минут ..

http://tl.rulate.ru/book/53653/1358382