Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 43.2 [Вторая смена] Честно выпустите свой радужный пук

— Да, я понимаю. Просто все слишком внезапно произошло.

Несмотря на свою помощь, Бэй Минфань все же был ей недоволен и не постеснялся нашептать о случившемся Мэн Синчэню.

— Ну принес же ты бед на мою голову. Я много за свою жизнь актрис повидал, но чтобы настолько скандальную...

— И что она в этот раз выкинула? — рассмеялся Мэн Синчэнь.

Бэй Минфань рассказал ему об истории с плагиатом песни на эстрадном шоу и о произошедшем в студии звукозаписи.

— У нее слишком доброе сердце, как бы ее с таким благочестием не сожрали в нашем гнилом шоубизнесе, — добавил Бэй Минфань. — Она же не новичок в индустрии, должна понимать, как тут все устроено.

Выслушав поток брюзжания, Мэн Синчэнь сказал:

— Может быть все потому, что она слишком долго была среди гнилья, поэтому и не может больше его терпеть.

Бэй Минфань, вспомнив о скандале со Star Shining Media, тут же ворчания прекратил. Закончив разговор, Мэн Синчэнь залез в интернет и принялся искать новости по запросу «Шэн Цяо плагиат».

Включив первое же попавшееся видео и пересмотрев его три раза, Мэн Синчэнь не на шутку удивился. Яростная и сердитая девушка на экране, полная эмоциональных всплесков, была совсем не той нежной и спокойной девочкой, для которой он совсем недавно проводил урок. Мэн Синчэнь давно заметил, что она изменилась, но он и не думал, что та Шэн Цяо из прошлого настолько сильно скрывала настоящую себя. Девушка, облаченная в милую юбку, за которую ее тянули помощники со сцены, буквально разила притягательным светом.

— Так, а что эта за песня, которую тот участник украл? «Ветер и холод»? Стоп… ее написал Хо Си?

***

К концу ночи на крупных форумах распространился анонимный пост, разоблачающий сексуальные домогательства к одной из сотрудниц со стороны руководителя известной медиакомпании. Боты заполонили все ветки, и пост не переставал набирать популярность. Название компании и имя ее руководителя постепенно сложились в мозаику из описанных деталей и вскоре пользователи сети вычислили негодяя.

Как оказалось, жертв его домогательств было очень много, но никто из них огласку сличившемуся не давал, молча уходя с работы. Единственный раз, когда жертва пыталась рассказать об этом полиции, дело все равно не завели за неимением весомых доказательств.

Если негодяя не мог наказать закон, то это должна была сделать общественность. Узнав о происходящем, выпускники вузов начали бойкотировать компанию и искать место для производственной практики в другом месте. И даже накануне выпускного вечера начали проводиться специальные собрания, на которых ученикам рассказывали, как противостоять сексуальным домогательствам на рабочем месте.

Сначала компания опровергала все слухи, но, не выдержав наплыв армии ботов, отстранила руководителя для проведения личного расследования. Компания не могла пойти на то, чтобы позволить такой несправедливости продолжаться дальше, даже несмотря на то, что жертвы произошедшего отмалчивались.

Лян Сяотан потребовалось три дня, чтобы прийти в себя. Как следует обсудив все с родителями, она решила подать заявление на уволнение. Но, придя на работу, она неожиданно обнаружила, что ее руководителя отстранили от должности.

Все эти дни Лян Сяотан в интернет не заходила, хотя была завсегдатой фанатских форумов. Увидев популярный пост, она сразу же поняла, что кто-то купил ботов, чтобы дать массовую огласку случившемуся, и имя Шэн Цяо вскоре всплыло в голове. Пальцы Лян Сяотан дрожали, когда она принялась искать ее страницу на Weibo. Это был первый раз, когда к ней шли с такой добротой.

Зайдя на страницу Шэн Цяо с более чем десятью миллионами подписчиков, Лян Сяотан открыла диалоговое окно и написала лаконичное «Спасибо». Она понимала, что с таким количеством поклонников Шэн Цяо должно быть получает десятки тысяч сообщений в день и наверняка не увидит ее сообщение. Лян Сяотан дала себе слово, что если у нее будет шанс увидеться с Шэн Цяо снова, она обязательно лично ее отблагодарит.

Сама Шэн Цяо не предпринимала никаких действий для разгорания ситуации и просто оставалась в стороне, поглядывая на полымя в интернете. Как и ожидалось, Бэй Минфань показал себя мастером своего дела.

Шэн Цяо с удовлетворением выключила компьютер и принялась готовиться к третьей трансляции «Молодых звезд». Бэй Минфань специально позвонил ей для предупреждения, чтобы никаких больше скандалов в прямом эфире не было и от нее вырывались лишь радужные пуки.

Пока Шэн Цяо говорила с ним по телефону, раздался звонок в дверь. Увидев за порогом улыбающегося Мэн Синчэня, она очень удивилась.

— Ой, а я и не знала, что ты вернулся, Мэн Синчэнь.

— Синчэнь приехал? Отлично, тогда я вам мешать не буду. Сосредоточься на учебе, потому что в следующем месяце мы ожидаем съемки в сериале, — сказал Бэй Минфань и положил трубку.

Пригласив его пройти в дом, Шэн Цяо, как обычно, сначала спросила, что он хочет выпить, и, приготовив ему чай, достала тетрадку и села на диван, как прилежная ученица. Мэн Синчэнь за пару мгновений пробежался по ней взглядом, вспоминая яростную девушку на видео, что он недавно смотрел. Сравнивая ее с девушкой с опущенными бровями и впалыми глазами, сидевшей перед ним, казалось, что это были два совершенно разных человека.

— Я слышал, у тебя много всего случилось, пока меня не было.

— Да так, небольшое происшествие. Все уже разрешилось. Не волнуйтесь, учитель.

Видя все то же чрезмерно вежливое и отстраненное отношение к себе, Мэн Синчэнь взял из рук Шэн Цяо оставленный им сценарий и увидел множество пометок.

— Учитель, подскажите, как мне исправить мои недочеты? — попросила совета Шэн Цяо.

Мэн Синчэнь отбросил в сторону свои мысли, тихо вздохнул и взялся за объяснение домашнего задания. Шэн Цяо сразу же вошла в режим студентки, тщательно слушая все его наставления.

Вторая половина дня прошла очень быстро, и Шэн Цяо даже начала задумываться, чтобы снова предложить Мэн Синчэню остаться на ужин. И тут вдруг зазвонил телефон, лежавший на журнальном столике. Мэн Синчэнь бросил взгляд на экран, но увидеть, кто звонил, не успел.

— Извини, мне нужно ответить, — схватив телефон, вскочила с дивана Шэн Цяо и со всех ног побежала в спальню.

Через некоторое время Шэн Цяо вернулась из спальни и с серьезным тоном сказала:

— Прошу прощения, Мэн Синчэнь. Я хотела преложить тебе остаться на ужин, но ко мне сейчас друг приедет.

— Ничего страшного, я все понимаю. Еще увидемся, — улыбнувшись, принялся одеваться Мэн Синчэнь.

— Спасибо. И до свидания.

Мэн Синчэнь заметил, что за мимолетный промежуток времени в глазах Шэн Цяо появился яркий свет, точно такой же, какой он видел на том видео. И, как оказалось, в его присутствии, этот свет она подавляла.

Спустившись на парковку, Мэн Сичшэнь завел машину, закурил сигарету и в лучах фар увидел подъехавшую к лифту машину, из которой вышел высокий мужчина, одетый в черную повседневную одежду и кепку, опущенной на лоб. В этот момент к мужчине из лифта вышла Шэн Цяо, похожая на маленького кролика, прыгавшего от восторга. Свет ламп на парковке падал на ее лицо, на котором так и читалась радость. Мэн Синчэнь не знал, о чем они говорили, но Шэн Цяо смотрела на мужчину любящим взглядом, будто бы он был для нее всем миром.

И только когда они вошли в лифт, Мэн Синчэнь погасил сигарету начал выезжать с парковки.

«Ох уж эта Шэн Цяо...»

http://tl.rulate.ru/book/53632/2814147