Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 8.2 Мой милый!

 

Комментаторы принялись болеть за своих любимчиков.

[Цай Вэньцзи и Чжуан Чжоу? Ну и персонажей же они выбрали.]

[Фу Цзыцин лучше всех!]

[Зачем он Цай Вэньцзи кикнул? Он же даже никого убить не может. Сам вообще двенадцать раз умер! Только Шэн Цяо играть и умеет!]

[Чжун Шэнь и Фу Цзыцин только и могут, что исподтишка нападать! Бедная Шэн Цяо, досталось же ей...]

Один из комментаторов даже провел полноценный анализ их игры:

[Внимательно просмотрев их матч, я могу с уверенностью заявить, что Шэн Цяо играет лучше всех. Чжун Шэнь играет за мага поддержки, а сам где-то в стороне ходит. Фу Цзыцин тоже не лучше. Если бы не Шэн Цяо, он бы еще на шестой минуте игры умер.]

С комментатором многие согласились.

[Все верно!]

[Чжун Шэнь меня откровенно разочаровал! Не лезь в игру, если вообще играть не умеешь! Только на посмешище себя выставляешь!]

[Не могу поверить, что Фу Цзыцин, казалось бы, спокойный и уравновешенный мужчина, будет так трястись из-за того, что не умеет за Чжуан Чжоу играть.]

[Мне трудно это признать, но я начинаю проникаться к Шэн Цяо симпатией...]

Увидев последний комментарий, Шэн Цяо даже чуть было не перекрестилась. Настолько это было неожиданно.

Коллектив, в который она попала, действительно оказался очень дружным. За красотой и обаянием Чжун Шэнь скрывал милое детское ребячество. Он оказался очень добрым и веселым парнем, всегда готовым поболтать просто так. Фу Цзыцин, в свою очередь, был крайне трудолюбивым и всегда был готов помочь. Пускай со стороны он и казался неразговорчивым, при должном подходе его можно было раскрутить на интересный диалог.

Коллектив был приятно удивлен тем, что слухи о рвущей на себе и других волосы по любому пустяку Шэн Цяо оказались всего лишь слухами. Девушка, что пришла к ним в команду, оказалось очень веселой, открытой и умной. Поговорить с ней можно было на любые темы.

Однако Фу Цзыцин и Чжун Шэнь то и дело бранились на съемочной площадке. Правда, до конфликта никогда не доходили, это скорее были дружеские столкновения различий характеров. В этот раз они поссорились из-за того, что не смогли выбрать, что будут есть на ужин.

— Тебе не кажется, что Шэн Цяо на их фоне выглядит как старшая сестра, водящаяся с глупыми братьями? — обратился к Фан Баю режиссер.

— Да. Со стороны даже может показаться, что они бьются за ее внимание, — рассмеялся Фан Бай.

Шэн Цяо сохраняла спокойствие и каждый день проводила за очередной чтением сценария. Вдруг во время очередной вычитки раздался телефонный звонок. Абонент был неизвестен.

— Эй, ну-ка тихо! — фыркнула ругающимся Фу Цзыцину и Чжун Шэню она и взяла трубку.

— Алло, — раздался томный мужской голос.

— Хо Си! — обрадовалась Шэн Цяо.

— У тебя был мой номер?

— Нет, я по голосу узнала.

После протяжного молчания Хо Си серьезным тоном произнес:

— Отправь мне адрес, где ты остановилась. Я пришлю тебе билеты на концерт.

— Давай я тебя в WeChat добавлю и там уже скину?

— Хорошо.

Шэн Цяо была так взволновала его звонком, что даже начала притоптывать ногой.

— Как проходят съемки? — спросил Хо Си. — Все хорошо?

— Да, не переживай. Все прекрасно.

— Я и не переживал. Ладно, пока.

— Пока...

Концовка разговора, мягко говоря, смазала весь диалог. Некоторое время попсиховав, Шэн Цяо собралась с мыслями и, сохранив номер Хо Си под именем «Мой милый», добавила его в WeChat.

Первым сообщением, что ему отправила Шэн Цяо, был милый улыбающийся смайлик. Затем она прислала ему адрес отеля, где остановилась.

Мой милый: [ОК]

Понимая, что на беседу Хо Си явно не настроен, Шэн Цяо решила его не донимать. Оторвавшись от телефона, она обнаружила, что Фу Цзыцин и Чжун Шэнь как-то странно на нее смотрели.

— Вы чего? Я испачкалась, что ли? — принялась вытирать губы Шэн Цяо.

— Цяоцяо, объясни-ка, что это за улыбка у тебя на лице? — принялся ехидничать Чжун Шэнь.

— Улыбка как улыбка. Уже и улыбнуться нельзя, — проворчала она

— И давно вы с Хо Си встречаетесь? — уставился на нее Чжун Шэнь.

— Что? Ты все не так понял!

— Думаешь, я совсем идиот? — принялся тыкать в экран ее телефона Чжун Шэнь. — Чего ты его тогда на заставку поставила? Не слишком ли далекую звезду ты себе присмотрела, Цяоцяо?!

— Это не твое дело! Иди лучше дальше с Фу Цзыцином спорь, что будете вечером есть! — недовольно спрятала телефон в карман Шэн Цяо.

— А ты чего молчишь? Поддержи меня! — толкнул Чжун Шэнь своего коллегу.

— Хватит уже. Это ее личная жизнь, — спокойно ответил Фу Цзыцин и ушел от разговора.

Чжун Шэнь так и остался ворчать и сердиться.

Через два дня Шэн Цяо получила билеты на концерт от Хо Си. Разумеется, на VIP-ложе. Само шоу должно было проходить в следующем месяц, аккурат после конца съемок «Безумных слов».

Шэн Цяо была так взволнована, что не могла уснуть всю ночь. Наутро она проснулась с огромными кругами под глазами и звоном в ушах от разрывающегося телефона. Звонил Цяо Юй.

— Госпожа Шэн. Материалы судебного разбирательства готовы… — сообщил он.

 

http://tl.rulate.ru/book/53632/2430979

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
" Звонила Цяо Юй. " А это разве не бывший старший брат, не?!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь