Готовый перевод Get to Know about Wife Fan / Познакомьтесь с женой-фанаткой!: Глава 2.2 - Она может жить вечно только как Шэн Цяо

 

Машина вскоре подъехала к парковке агентства. Офисное здание «Синъяо» находилось в центре города, и в нем царила роскошная атмосфера, обычная для этой сферы деятельности. Шэн Цяо следовала за Фан Баем до самого лифта. Войдя, она оказалась лицом к лицу с двумя людьми.

Первым был очень худой мужчина средних лет, выглядящий слабым. Когда он смотрел на людей, его глаза были острыми, словно у орла. Позади него стоял круглолицый молодой человек, который держал ноутбук и рюкзак, разговаривая с первым мужчиной.

Шэн Цяо очень обрадовалась, увидев их.

Брат Бао и сяо Дань, агент и помощник Хо Си!

В прошлом, занимаясь фанатской деятельностью, она познакомилась с командой Хо Си. Эти люди были знакомы с ней, так как она часто находилась на передовой, не говоря уже о внешности бывшей Цяоцяо: высокая, с камерой на перевес, стоящая позади — эта живописная картина всегда была у них перед глазами.

Сяо Дань несколько раз шутил с ней в ожидании багажа в аэропорту и спрашивал, не тяжела ли ее камера. Студия часто обращалась за разрешением использовать ее фотографии для официальных объявлений. В конце концов, оборудование Цяоцяо закупалось за рубежом по высокой цене, а ее техника видео- и фотосъемки лучшая среди всех фанатов Хо Си.

Полное имя брата Бао — Лэй Бао. На слух его имя очень приземленное и раздражающее, но брат Бао — известный старший агент в своем кругу. Все звезды, которыми он занимался, стали популярными менее чем через три года. Он вывел на вершину несколько знаменитостей. Самого популярного на данный момент, Хо Си, он нашел за границей и привез в Китай, наблюдая за его ростом.

Поклонники Хо Си говорили, что деловые способности брата Бао безупречны, за исключением случая с Шэн Цяо.

Фан Бай не знал, почему его актриса вдруг задрожала. Конечно, он также знал команду Хо Си. После приветствия он молча заслонил Шэн Цяо собой.

Они также увидели их. Брат Бао был спокоен. В конце концов, это соответствовало его имиджу и характеру, и он ответил на приветствие Фан Бая. А сяо Дань, молодой и энергичный, был поклонником Хо Си, поэтому его презрительные глаза были обращены к потолку.

Когда лифт прибыл на девятый этаж, Фан Бай быстро вывел Шэн Цяо. Девушка немного подумала и вежливо попрощалась с членами команды Хо Си.

Когда дверь лифта закрылась, сяо Дань в замешательстве задал вопрос:

— Мы с ней знакомы?

На двадцать седьмом этаже Хо Си играл в Glory of Kings в своем кабинете.

В момент, когда они вошли, он выиграл третий раунд подряд и даже не поднял головы, когда услышал стук в дверь. Подойдя, брат Бао бросил бумажный пакет на чайный столик перед ним и достал сигарету, спросив:

— Покурю?

Хо Си кивнул.

Брат Бао некоторое время смотрел на него, прежде чем спросил:

— Нечего сказать?

— Нет.

Брат Бао сделал две затяжки сигаретой и выдохнул кольцо дыма:

— Когда я только что поднимался в лифте, я встретил Шэн Цяо.

Палец Хо Си замер на секунду.

— Как ты и сказал, похоже, с ней что-то случилось. Она выглядит довольно изможденной и не накрашена, — он снова бросил взгляд на Хо Си и продолжил, — но она все равно красивая. Если она тебе нравится...

Хо Си отложил свой мобильный телефон в сторону:

— Она мне не нравится.

Брат Бао указал на бумаги на столе:

— Она тебе не нравится, но ты снова ей помогаешь? Позволяешь ей использовать себя для сплетен?

Хо Си откинулся назад, положил руку на подлокотник и решил ответить:

— Она вызывает жалость, — подумав, он добавил, — для нее это тоже неплохо.

Брат Бао вздохнул:

— К счастью, этот репортер — твой поклонник. Он позвонил мне, как только получил фотографии. Если бы фотографии тайной встречи ночью распространились, во всей стране только Гао Мэйлин была бы счастлива.

Хо Си нахмурился от отвращения, услышав имя Гао Мэйлин.

Брат Бао, казалось, тоже о чем-то задумался, нахмурившись:

— Двадцать лет контракта, в течение которых кто-то будет страдать. Одна жестокая, другая глупая, — они не могут винить других.

Хо Си встал и бросил ему флешку.

— На ней все демо. Ты должен позволить Ши Сюаню выбрать.

Ши Сюань, недавно подписавший контракт с «Синъяо» певец, пригласил Хо Си спеть. Строго говоря, Хо Си не был профессиональным певцом, но большинство пользователей интернета отдавали ему предпочтение. Приглашение написать песню в основном связано с его популярностью. Но Хо Си действительно любил музыку, поэтому согласился.

— Хорошо, возвращайся и готовься. Если сможешь, завтра мы пойдем к господину Ян Фэну и поговорим об аранжировке музыки.

Хо Си показал знак «ОК» и встал, собираясь уйти, но брат Бао остановил его, кое-что вспомнив:

— Ты хочешь спеть песню к онлайн-сериалу, в который инвестирует агентство?

— Нет.

— Если бы ты не сказал ранее, что для проектов, связанных с музыкой, нужно спрашивать твое мнение, я бы уже отказался. Героиня — Шэн Цяо. Если ты споешь эту песню, то, возможно, нам придется узнать, какие трюки собирается провернуть Гао Мэйлин.

Хо Си о чем-то задумался, слегка нахмурившись:

— Это тот роман даньмэй?

— Да, и я вообще не понимаю, о чем думает Гао Мэйлин. Героиню точно проведут через все круги ада.

— Разве она не всегда была такой? Неважно, приведет ли это к скандалу или к одобрению, если это принесет популярность, — сощурился Хо Си.

— Эта девушка, Шэн Цяо... — вздохнул брат Бао. — Она действительно достойна сожаления. Если бы она была в моих руках, условия не были бы такими ужасными.

Хо Си махнул рукой:

— Я пошел.

Утром он выпил две чашки кофе, поэтому сначала пошел в ванную. Подойдя к двери, он услышал разговор двух сотрудников.

— Я слышал их за дверью, просто ужасный скандал!

— Это первый раз, когда я увидел, как Шэн Цяо отчитала сестру Гао на людях. Разве не говорили, что она боится сестру Гао?

— Кто кого боится? Эти две женщины – непроходимые стервы. Интересно, кто возьмет верх.

Хо Си вошел в туалет без всякого выражения. Два сотрудника, посмотрев друг на друга, больше не произнесли ни слова.

После он пошел прямо к лифту и нажал на кнопку второго подземного этажа.

Лифт остановился на девятом этаже. Дверь медленно открылась, снаружи с угрожающим видом стояла Шэн Цяо.

Она, должно быть, была очень злой, на щеках еще остался румянец после яростной ссоры, гнев в глазах не угас, брови были высоко подняты, все лицо выражало некоторую... Свирепость.

Фан Бай стоял позади нее и ни на секунду не переставал причитать:

— Сестра Цяоцяо, не делай этого. Тебе не выгодно ссориться с сестрой Гао...

Шэн Цяо закричала:

— К черту выгоду!

Подняв глаза, она увидела Хо Си в лифте.

На мгновение Хо Си показалось, что вулкан перед ним вдруг покрылся снегом. В тающем снегу появился подсолнух с улыбающимся лицом.

Пока она смотрела на него, ее глаза заблестели, на губах появилась улыбка, а голос был наполнен нежностью и радостью, которую невозможно было скрыть.

— Хо Си!

Это лучший способ приветствия, когда встречаешь своего любимого человека.

 

http://tl.rulate.ru/book/53632/1977086

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь