Готовый перевод The Uchiha's in MHA / Учихи в МГА: Глава 29

Глава 29: Дата (Часть 2)

Затем Очако схватил Обито за руку и потащил его к началу курса. Jни вдвоем достигают большой башни, к вершине которой вела лестница. "Вот оно! Как только мы поднимемся наверх, то позже сможем начать курс." – возбужденно заявляет Очако. Не теряя времени, они быстро начали подниматься по лестнице, Очако шел первым. Достигнув вершины, Обито с любопытством оглядывается по сторонам. Это первый раз, когда он видит что-то подобное! После подъема по 50-футовой лестнице на небольшую платформу 15 на 15 футов, стал видеть первый уровень.

С потолка, который все еще был почти на 120 футов выше, свисает, казалось бы, бесконечная серия длинных веревок, которые достигают примерно 5 футов ниже платформы. Веревки проложены на расстоянии около 16 футов друг от друга. Оглядевшись, Обито заметил, что пол был на 60 футов ниже. Внизу находится массивный специализированный кушин, чтобы предотвратить их падение, если упадут. Судя по внешнему виду, он сделан из какого-то странного материала. Вполне возможно, что он был создан по какой-то причуде. Очако улыбается, прежде чем заявить: "Хорошо! Давай сделаем это!"

Затем, без предупреждения, она делает прыжок с разбега. Благодаря своей причуде невесомости, она обладает способностью сводить на нет воздействие гравитации на твердые цели, живые и неживые, прикасаясь к ним подушечками пальцев. Это приводит к тому, что они становятся невесомыми и парят. Она также может отменить эффект своей причуды, соприкоснувшись подушечками пальцев вместе. Затем она продолжает плавать еще почти 20 футов, прежде чем снова сложить руки вместе и крикнуть: "Отпусти!" Сделав это, ее парящее тело перестает плавать, и она продолжает падать в направлении ближайшей веревки.

Затем она продолжает хвататься за веревку почти в 25 футах от платформы. Используя импульс, который набрала от своего первого замаха, веревка качается вперед достаточно, чтобы могла перейти к следующему, не используя свою причуду. Затем она кричит: "Давай! Ты должен продолжать в том же духе!" Обито выходит из оцепенения. Услышав ее подстрекательские слова, он ухмыляется: "О, она пожалеет, что назвала меня медлительным." Затем он делает три шага назад и начинает смотреть вперед, глаза становятся кроваво-красным. В тот момент, когда хватает первую веревку, он шепчет: "Вспышка Нападения."

Обито продолжает телепортироваться с веревки на веревку с невероятной скоростью и быстро настигает Очако. Он внезапно подходит к веревке, на которую она только что прыгала. Заметив в середине прыжка, что Обито теперь на веревке перед ней, она вскрикивает от удивления: "Ах!". Однако Обито просто ухмыляется, поскольку специально рассчитал это таким образом. Затем он протянул свободную руку, схватил Очако за талию и притянул ее к своей груди. Очако внезапно становится ярко-красной, так как теперь была прижата прямо к нему. Однако Обито смеется, прежде чем спросить: "Хм? Я слышал, ты что-то говорила о моей медлительности?" Очако вздыхает: "Хорошо, хорошо. Ты не медлителен. Теперь доволен?" Улыбка Обито сказала всё за него.

С этими словами, Очако выпрыгивает из его хватки и плывет к платформе впереди Обито. Сделав это, все еще слегка раздраженная произнесла: "Ты, наверное, еще быстрее в постели." Обито, услышав это, почти замирает в середине прыжка, так как он едва может дотянуться до следующей веревки. "Что ты только что сказала? Я не такой!!" Очако просто подмигнула, прежде чем стать безумно ярко-красной и прошептать: "О, правда? После ужина, если мы побьем мой старый рекорд в 6 миль, возможно, ты сможешь доказать мне это сам. В конце концов, моих родителей сегодня нет дома."

У Обито была миссия. Зная, что он должен сделать, он приготовился.

http://tl.rulate.ru/book/53577/1512947