Готовый перевод Daughter of the Dao and Devil Venerables / Дочь бессмертных: Дао и Дьявола: Глава 46

Глава 46:

Под множеством выжидательных взглядов Инь Сы открыл свой рюкзак и достал две тарелки с красиво сложенными пирожными.

«Ух ты!» — воскликнули детеныши, которые никогда раньше не видели такой красивой еды. Их маленькие носики затрепетали от чрезвычайно сладкого запаха в воздухе. Они с любопытством спросили: «Что это?»

Сначала Инь Сы не знал, какой подарок мать попросила его передать. Но увидев его, он с гордостью сказал: «Эти пирожные моя мама сделала лично. Он мягкий, слоеный и сладкий… очень вкусный!»

От слов Инь Сы детеныши сглотнули. Хотя всем им не терпелось попробовать такие аппетитные пирожные, они не устроили скандал за то, кто будет пробовать первыми. Вместо этого, подтвердив, что это подарок от матери Инь Сы, они аккуратно выстроились в очередь в соответствии с возрастом. Лу Яояо была самой младшей девчонкой в Дуаньпине, поэтому заняла первое место.

Лу Яояо посмотрела на ошеломленного маленького серебряного волка и спросила: «Сколько тебе лет?»

«Мне четыре.»

Глаза Лу Яояо загорелись. Ей было почти пять, так что он должно быть моложе её! Наконец, она больше не была самым младшим детёнышем! Лу Яояо быстро поманила его: «Иди сюда!» Лу Яояо внезапно почувствовала, что на ней лежит большая ответственность. Теперь она была старшей сестрой!

Под руководством Лу Яояо Инь Сы встал в первых рядах. Выслушав объяснение Лу Яояо, он взял одно пирожное. Затем по порядку подошли другие зверята и взяли пирожное с одной из двух тарелок. Пирожных оказалось ровно такое же количество, как и зверят, поэтому каждый из них получил по одному пирожному.

Они сели есть все вместе, отчего пирожное стало еще вкуснее.

Лу Яояо села на камень, болтая короткими ногами, поедая пирожное размером с ладонь. Было очень вкусно. Она задавалась вопросом, может ли ее отец сделать такое же.

Лу Яояо вспомнила всю еду, которую готовил ее отец… забудьте об этом, она не должна надеяться слишком сильно.

Возможно, из-за окружающей среды Инь Сы почувствовал, что торт вкуснее, чем обычно. Инь Сы взглянул на единственного детеныша в человеческой форме. Она выглядела очень счастливой, и он тоже был очень счастлив. Пушистые уши на макушке Инь Сы слегка задрожали от радости.

Съев пирожные, детеныши похвалили мать Инь Сы. Затем они достали свою сумку и поделились с ним своей закуской. Затем они отвели маленького серебряного волка обратно на гору Цаншань, приготовясь к дневным играм.

В других горах не так много игровых площадок, как в Цаншане, и они не такие веселые. Детеныши привели своего нового товарища поиграть в прыжки на камнях и другие развлечения.

Детеныши были шумными, прыгая повсюду. Отношения между Инь Сы и его новыми друзьями быстро наладились, но больше всего ему нравилась Лу Яояо. После совместной игры маленький серебряный волк постепенно влился в коллектив и последовал за Лу Яояо.

С того дня Инь Сы каждый день выбегал на рассвете и бежал к дому Лу Яояо. Он не мог пройти через барьер, поэтому ждал снаружи. После того, как Лу Яояо вышла, они шли искать других детёнышей, чтобы играть вместе.

Веселые дни пролетели быстро, и в мгновение ока прошла половина осени.

Лу Яояо закончила свое задание на сегодня и посмотрела на хмурую погоду: «Отец, будет ли дождь?»

Яо Цзюсяо кивнул.

Неужели сегодня невозможно выйти поиграть?

Но это нормально. Папа и отец дома, так что вместо этого она может поиграть с ними.

Однако вскоре после этого Лу Яояо почувствовала приближение маленького волка и быстро убежала.

После того, как уровень культивирования Лу Яояо увеличился, она внезапно смогла ощутить барьер, а также любое движение в радиусе десяти метров. Она больше не оставалась в неведении, когда приходили ее друзья.

Сначала, когда Лу Яояо внезапно сказала, что Инь Сы ждет ее снаружи, Лу Цинюй и Яо Цзюсяо были удивлены. Хотя этот барьер был не очень сильным, все же было удивительно, что Лу Яояо, которая только начала культивировать, смогла воспринимать происходящее за барьером. Возможно, это было из-за ее родословной?

…

«Инь Сы, почему ты сегодня пришел?»

Инь Сы сидел на корточках на гравийной дороге, похожий на маленький белый шарик. Они знали друг друга почти месяц, но его тело было таким же маленьким, как и в первый раз, когда они встретились. За исключением того, что он казался более пухлым, Инь Сы совсем не вырос.

Лу Яояо указала на небо: «Смотри, скоро пойдет дождь! Играть под дождем неинтересно, поэтому мы не выходим.»

Всякий раз, когда шел дождь или сильный снег, детеныши Цаншаня не выходили играть. Это было молчаливое согласие между ними. Если снега было много, медвежата зарывались под снег. Они также одинаково ненавидели дождливые дни. У большинства детенышей была пушистая шерсть, которая под дождем становилась мокрой и липкой. Земля также становилась мокрой, отчего их лапы становились грязными.

Лу Яояо внезапно задумалась. Инь Сы присоединился совсем недавно, и было естественно, что он не знал. Это была ее вина, что она не сказала ему заранее.

Инь Сы поднял голову и разочарованно посмотрел на небо. Сегодня он не сможет поиграть с друзьями…

На самом деле, прежде чем Инь Сы вышел, его мать сказала, что может пойти дождь, и велела ему сегодня оставаться дома. Но Инь Сы все равно ушел. Этот период времени был самым счастливым в его жизни, и он не хотел пропускать ни одного дня с друзьями.

«Тогда когда мы сможем снова сыграть?»

«Когда дождь закончится, нужно проверить землю. Если будет слишком сыро, мы все равно не выйдем на улицу!»

Зима в Дуаньпине наступала очень быстро. Обычно сильный снегопад начинался после нескольких осенних дождей, и зверята надолго оставались взаперти.

Лу Яояо видела, как разочарован Инь Сы. Подумав, что до дождя еще есть время, она сказала: «Поиграем здесь!»

Лу Яояо приняла решение. Она и Инь Сы могли бы поиграть здесь, а когда пойдёт дождь, они могли убежать домой.

Инь Сы радостно подпрыгнул: «Хорошо! Хорошо!»

Обычно они играли с большой группой детенышей, и было так много игр, в которые они могли играть. Но сегодня их было только двое… Лу Яояо немного подумала, прежде чем сказать Инь Сы: «Я покажу тебе фехтование, которому научилась!»

Инь Сы не возражал.

Итак, Лу Яояо взяла свой маленький деревянный меч и начала выполнять движения мечом, которые она практиковала каждый день. Не существовало такого понятия, как «грациозное тело, как у бессмертного существа». Лу Яояо была невысокой и пухлой, с короткими руками и ногами. Она держала маленький игрушечный деревянный меч, тыкая им туда-сюда, что было очень мило и по-детски.

Но Инь Сы от всей души похвалил ее: «Яояо, ты потрясающая!»

Завершив выступление, Лу Яояо с гордостью подняла нос и скромно сказала: «Это пустяк! Когда я вырасту, я буду более удивительной!»

Маленький серебряный волк не хотел проигрывать: «Я тоже буду потрясающим, когда вырасту!» Но затем он посмотрел на свои короткие конечности и толстые лапы, и мгновенно помрачнел.

Лу Яояо заметила изменения в настроении своего друга: «В будущем ты будешь очень классным.»

Маленький серебряный волк тихонько заскулил: «Я не могу вырасти.»

Когда Лу Яояо услышала это, она взволнованно подняла передние лапы Инь Сы и прижала кончики пальцев к его розовым и мягким подушечкам: «Ты тоже не можешь вырасти?»

Его пушистые ушки слегка подрагивали: «Ты тоже не можешь повзрослеть?»

«Ага!» Лу Яояо всегда впадала в депрессию, когда вспоминала, что останется такой маленькой на десятки лет.

«Я тоже. Люди говорят, что я не вырасту.» Ему было уже четыре года, но его тело было еще маленьким, как у новорожденного детеныша. У других детёнышей клана, которые были его ровесниками, тела были в несколько раз больше его.

Инь Сы не ожидал, что Яояо тоже не сможет вырасти, как он. Может быть, поэтому он хотел сблизиться с ней?

Глаза Лу Яояо наполнились слезами - они были одинаковыми! Неудивительно, что Инь Сы ей понравилась с первого взгляда. Это определенно было не потому, что маленький серебряный волк был таким милым, что ей хотелось его обнять!

Инь Сы моргнул: «У меня врожденный дефект, а у тебя тоже?»

Лу Яояо подумала о причине, по которой она не растет, затем со всей серьезностью кивнула: «Да! У меня тоже врожденный дефект!»

Она определенно не могла сказать Инь Сы, что не сможет вырасти, потому что была слишком жадной до закусок. В противном случае ее могучий образ старшей сестры исчез бы.

Инь Сы искренне поверил Лу Яояо. Он двинулся вперед и попытался утешить свою подругу. Он знал, что Яояо всегда хотела дотронуться до его уха, поэтому сегодня он позволил ей.

Лу Яояо увидела склонившуюся перед ней голову Инь Сы. Пушистые треугольные ушки слегка трепетали. Лу Яояо больше не могла сдерживаться. Она протянула свою пухлую руку и осторожно ущипнула за ухо.

Инь Сы с любопытством спросил: «Значит, каменный демон тоже может родиться с врожденными недостатками?»

Лу Яояо торжественно ответил: «Да! Демон любого вида может.»

Инь Сы было еще более любопытно: «Почему ты так рано приняла траву трансформации? Могу я увидеть твою первоначальную форму?» Он никогда не видел, как выглядела первоначальная форма каменного демона.

Лу Яояо: «…» Почему все ее друзья так стремились увидеть ее первоначальную форму?

Она серьезно ответила: «Нет. Приняв траву трансформации, демон долгое время не может вернуться в свою первоначальную форму.»

«О!» Инь Сы был разочарован. Другие детеныши еще не видели её, поэтому он хотел быть первым, кто увидит первоначальную форму Яояо.

«Мой дядя сказал, что так мало камней, которые могут стать демонами. Яояо, ты такая потрясающая!»

«Ничего такого.» Лу Яояо подняла свой маленький подбородок и сказала: «Сунь Укун тоже пояявился из камня!»

«Э? Кто такой Сунь Укун? Он тоже каменный демон? Он удивительный?»

«Конечно, он восхитителен!» — гордо сказала Лу Яояо. Она появилась из камня, и Сунь Укун тоже. Это сближало их!

«Он не каменный демон, а обезьяна.»

«Обезьяна? Почему обезьяна появилась из камня? Я думаю, что все маленькие демоны-обезьяны рождены от матерей-обезьян?»

Лу Яояо: «…» Этот вопрос был для нее слишком сложным. Она появилась из камня уже преобразованной в человеческую форму, так почему же Сунь Укун появился из камня в образе обезьяны? Может быть, это потому, что она приняла траву трансформации?

Но как она приняла траву трансформации, когда была еще камнем? Лу Яояо внезапно подумала об этом вопросе, и ей тут же стало любопытно. Она не помнила, когда и как приняла траву трансформации.

Она представила себе маленький рот на вершине красивого радужного камня… может быть, ее первоначальная форма была такой?

Лу Яояо глубоко задумалась. На мгновение она забыла об Инь Сы, пока не опустила голову и не увидела, что он все еще с любопытством ждет ее ответа. Она тут же ответила: «Обезьяна, которая появилась из камня, разве это не делает его еще сильнее?»

Инь Сы наклонил голову: «Правильно!» Инь Сы принял то, что обезьяна, появившаяся из камня, была очень могущественной. Он все еще хотел продолжить спрашивать, когда холодные капли дождя внезапно ударили его в нос.

Маленький серебряный волк покачал головой и чихнул.

Лу Яояо быстро подхватила Инь Сы за руку и побежала обратно: «Идет дождь! Идет дождь!»

Косые капли дождя с темного затянутого облаками неба быстро становились тяжелее. Еще до того, как начался сильный дождь, Лу Яояо уже вернулась в деревянный дом своей семьи с маленьким серебряным волком.

Как только они вошли в дом, дождь превратился в сильный ливень.

Так близко! Лу Яояо похлопала себя по груди. Они чуть не промокли!

В этот момент в комнату вошел Лу Цинюй. Когда его взгляд упал на друга Лу Яояо, крепко сжимавшего ее руку, он прищурился.

Маленький серебряный волк, устроившийся на руках Лу Яояо, внезапно навострил уши и зорко огляделся.

http://tl.rulate.ru/book/53576/2052268