Готовый перевод I Share Secrets With the Crown Prince / Я делюсь секретами с принцем: Глава 1.2

Мой приёмный отец, должно быть, приказал ему искать меня.

Он из Любичей?

Да, моя новая семья. Мой приёмный отец, должно быть, ищет меня.

При этих словах кронпринц посмотрел на меня:

Должно быть, это тяжело.

Я пожала плечами. В этом мире существовали волшебство и божественная сила.

Как будто мог существовать замок Хогвартс, были волшебники, заключившие сделки с богами, и последователи, заимствовавшие божественную силу у этих богов.

Магия и божественная сила сосуществовали, и лишь немногие избранные могли использовать их мощь. У меня также была эта сила от бога по имени Анбе, или как там его звали.

Это не так уж и сложно с тех пор, как я получил странную силу. На самом деле, ко мне очень благосклонное относятся, и люди не возражают против того, чтобы я присоединилась к их семье. Я имею в виду, что они могли сделать, если я уже была частью семейного реестра Любичей?

Я громко рассмеялась над этим, и принц уставился на меня.

Мне показалась, его реакция была странной, но в тот момент меня нашёл мой новый брат, Риоэль.

Он двинулся в мою сторону с гримасой на лице и остановился, когда увидел кронпринца.

Ваше величество тоже здесь.

Давно не виделись, сэр Любич.

Кронпринц встал со своего места, и Риоэль склонил голову.

Потом он посмотрел на меня уголком глаз. «Почему? Что? Что ты собираешься делать?».

Я нахмурила брови и заговорила глазами.

Эна, — внезапно позвал меня принц.

Он продолжал называть меня «Мышонок Белл», но теперь, перед Риоэлем, зовёт меня Эна?

Он улыбнулся с удивленным выражением и прошептал мне на ухо: «Жаль, что мне приходится расстаться с тобой так скоро. Я буду очень скучать по тебе».

Я смотрела на него в ответ как робот. Его нереально красивое лицо было прямо передо мной.

Он улыбнулся, словно моя реакция показалась ему забавной. Потом, как истинный джентльмен, поцеловал мне руку.

Я стояла в ошеломлении. Нет-нет, только потому что он был так красив.

Боги, должно быть, вылили всё лучшее, что у них было, на его внешность.

Скоро я навещу резиденцию Любичей. Позже мы поговорим подробнее.

Затем, контрастируя со временем, когда он плакал как младенец, он беззаботно небрежно попрощался с Риоэлем и исчез.

Какие у вас отношения с кронпринцем? — спросил меня Риоэль.

Риоэль был искусным рыцарем даже в Ордене рыцарей империи.

Со своим грозным телосложением и ростом он выглядел довольно пугающе, когда скрещивал руки на груди.

Я просто улыбнулась ему, и он ещё больше сморщился.

Что?

Ты вдруг заинтересовался мной?

Оуууу. Я попыталась хлопнуть его по заднице, но он вскрикнул от ужаса.

— Ты сумасшедшая. Что ты делаешь?

На самом деле я не собиралась хлопать по его заднице. Схватив его за руки, я спросила:

Зачем ты меня искал?

Как подросток в период половой зрелости, Риоэль запустил пальцы в свои светло-каштановые волосы и раздражённо вздохнул. Он не мог сравниться с кронпринцем, но если закроет рот, тоже будет довольно симпатичным парнем.

Если бы мне пришлось его описать: он выглядел как тот денди-стиль сонбэ, за которым девушки смотрели, пока он играл в баскетбол со своими друзьями, и устраивал данк-шоу своими впечатляющими движениями.

Отец ищет тебя, — ответил Риоэль.

Он всегда выглядел так, будто я не впечатлила его, и не пытался это скрыть.

Я в какой-то степени могла понять его позицию, но это не изменило факта, что он всё ещё был моим старшим братом.

Ах, так ли это? Тогда нам пора. Идём.

Почему я должен идти с тобой?

Я собиралась спросить, что он имел в виду.

Разве ты не собираешься привести меня к отцу?

Услышав мой ответ, он немного поколебался и вздохнул:

Ладно, идём.

Какое-то время он не двигался, уставившись на меня, так что я решила немного подразнить его.

Ты не знаешь, где отец? Ждёшь, когда я пойду вперёд?

Риоэль пробормотал вереницу проклятий.

Чёрт! Почему ты всегда должна что-то добавлять к каждой мелочи, которую я говорю!

Разве я не должна говорить как следует, чтобы ты послушал?

Ладно, ладно! Тебя не переспоришь!

Что ладно? Почему такой аристократ, как ты, разговаривает даже хуже чем я?

Ладно, извини! Извини! Ты довольна? Пожалуйста, остановись! Ты ужасна! Почему ты моя младшая сестра?! — кричал Риоэль.

Проще говоря, Риоэль не умел спорить. Вдобавок к этому, то, как он так грубо говорил, сделало его ещё более милым.

Ирония заключалась в том что, до того как меня усыновили в семью Любичей, я слышала, что Риоэль был счастливее всех, узнав, что у него появилась младшая сестра.

Полностью взрослый двадцатилетний парень был так рад.

В конце концов, я сделала довольное лицо и пошла за ним.

Но потом я снова задумался. Неужели кронпринц на самом деле был Ча До Хёк?

Как получилось, что я попала в этот мир с моим оригинальным телом, а он стал другим человеком?

Это немного несправедливо.

 

http://tl.rulate.ru/book/53542/1359631

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю Вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
#
если она попала с оригинальным телом, то должна быть старшей сестрой, ибо ей точно уже было 20+, раз она уже работала в компании, а братца только 20 было
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь