Готовый перевод Transmigrated as Kazuya / Переселился в Казую: 49. Событие

Глава 49: Событие

Между тем, Казуя и Харухиме только что вышли из мастерской семьи Гефеста, когда Казуя чуть не

споткнулся, когда Система неожиданно высветила объявление.

[Обнаружено, что Хозяин присоединился к Семье. ИспользованиеКи теперь заблокировано.

Во время квеста Хозяин не может использовать свою Ки. Хозяин должен полагаться на свою физическую силу и навыки, которые он может получить через фалну.]

'Черт возьми?!' - воскликнул он мысленно. Но прежде, чем он смог продолжить, Система выдала еще одно объявление.

[Теперь, когда Хозяин присоединился к Семье, объявлено Событие.]

[Событие: Монстры = DC

Задача: убивать монстров, чтобы получить фиксированное количество DC.

Монстры 1 - 4 этажа = 2 очка за каждого.

Монстры 5 - 7 этажа = 4 очка за каждого.

Монстры с 8 - 9 этажа = 6 очка за каждого.

Монстры 10 - 12 этажа = 8 очков за каждого.

И так далее…]

[Примечание: мероприятие продлится месяц. Удачи, Хозяин!]

----

Уголок рта Казуи дернулся от раздражения, увидев происходящее.

Это было похоже на то, что Система натирала солью его раны, поскольку событие было объявлено сразу после того, как его Ки были заблокирована.

Хотя он может пойти намного глубже, чем средний авантюрист 1-го или даже 2-го уровня с его нынешней силой тела, с его Ки было бы легче.

И теперь похоже, что он останется здесь намного дольше, чем нужно. Теперь он как бы сожалел о том, что принял квест. Это оказалось сложнее, чем он думал.

У него все еще есть Квест, вроде уничтожения Эвилуса. Но, к счастью, он купил огнестрельное оружие. Он купил его у Системы и прикрепил его к своим дронам, ещё у себя дома.

Но он сомневается, что может использовать огнестрел против монстров, но, по крайней мере, он

может использовать его против людей, верно? Подождите, это звучало совершенно неправильно.

«Вздох...», Казуя вздохнул, когда его плечи упали.

«Казуя-сама, вы в порядке?» - обеспокоенно спросила Харухиме, стоявшая рядом с ним.

Казуя повернулся и увидел ее обеспокоенное лицо. Он выдавил улыбку и похлопал ее по голове.

«Я в порядке, не волнуйся». Он утешил ее: «Пойдем, пойдем в подземелье. Я научу тебя владеть оружием, чтобы ты тоже могла защитить себя».

«Да.»

Он улыбнулся, увидев ее счастливое выражение лица. Он подумал: 'Ну, думаю, я могу остаться здесь еще немного и научить Харухиме.

В любом случае, я должен наслаждаться жизнью здесь как можно больше. В конце концов, это причина, по которой я принимаю квесты, чтобы насладиться приключениями в другом мире.'

При этой мысли он улыбнулся: «Давай, Харухиме!»

-------

Теперь они снова внутри подземелье. Казуя и Харухиме были на втором этаже, так как на первом этаже было слишком много людей.

Казуя снова убивал монстров, но пропускал некоторых. Конечно, он уже отрезал одну из конечностей тем, кого пропустил.

А Харухиме нужно будет добить тех, кого он пропустил. Но выражение ее лица было испуганным.

Казуя крикнул ей: «Харухиме, ты справишься!»

Харухиме собралась и наблюдала, как один гоблин приближается к ней. Она крепко держала свое танто и побежала к гоблину, у которого только одна рука.

Гоблин напал на нее, и она попыталась увернуться, но в итоге ее руки были ранены. К счастью, это была всего лишь небольшая рана.

Она вытерпела и погрузила свое танто в сердце гоблина. Вскоре гоблин умер и превратился в дым.

На лице Харухиме появилось счастливое и взволнованное выражение.

«Ка-Казуя-сама, я сделала это!»

«Да, ты сделала это. Поздравляю! Но подожди, ладно? Мне нужно убрать этих ребят слева», - сказал Казуя, прежде чем броситься к оставшимся монстрам.

Крепко сжав катану, он начал рубить. На этот раз не пропуская ни одного монстра.

Свуш! Свуш! Аргх!

Его катана быстро рассекла воздух, прежде чем рассечь монстров. Монстры закричали от боли, прежде чем раствориться в черном дыму.

После того, как Казуя закончил убивать монстров, он вытер лоб, полный пота.

Из-за того, что у него сейчас нет Ки, он не может использовать мощные техники, чтобы быстрее убивать монстров.

«Фуу ... Наконец-то готово! Пойдем, соберем волшебные камни и поднимемся. Я буду учить тебя

боевым искусствам до конца дня», - Казуя глубоко вздохнул и сказал Харухиме.

«Да!», - Харухиме решительно кивнула.

С тех пор, как она увидела, как Казуя убивает этих бандитов, она, казалось, изменилась.

Может быть, из-за влияния Казуи, но похоже, что она будет отличаться от своего каноничного коллеги.

-------

Вскоре они вышли из темницы и продали магические камни Гильдии. У них теперь достаточно валис на свои расходы.

После этого, как и сказал Казуя, он начал обучать ее боевым искусствам. И еще он заставил ее делать некоторые базовые упражнения, чтобы тренировать силу тела.

Остаток дня он только учил ее. И после обучения они ужинали у «Хозяйки плодородия».

http://tl.rulate.ru/book/53515/1442172