Готовый перевод Transmigrated as Kazuya / Переселился в Казую: 17. Прибытие

Глава 17: Прибытие

Во вспышке света в комнате появились два человека. Первый - красивая девушка с длинными черными волосами, а второй - красивый молодой человек с каштановыми волосами и карими глазами.

«Похоже, мы оказались в моей комнате.»

Куруми с любопытством огляделась:

«Так это твоя комната, а…»

Казуя улыбнулся: «Пойдем, спустимся, я покажу тебе окрестности. К счастью, моих родителей нет дома».

Он подошел к двери и открыл ее.

Куруми последовала за ним и двое вышли из дома.

Казуя ярко улыбнулся. «Наконец-то я дома», - воскликнул он.

Куруми с любопытством огляделась, но не могла понять разницы между своим предыдущим миром и этим.

«Прогуляемся по округе», - повернулся Казуя к Куруми и сказал.

Она кивнула в ответ: «Хорошо, мне тоже любопытно.»

Они гуляли вместе, пока Казуя отвечал на все ее вопросы.

В середине их тура Казуя продал драгоценности, полученные от Котори.

На этом он получил несколько миллионов иен, теперь у него долго не закончатся деньги.

Затем они продолжили гулять.

Проходя мимо аркады, они встретили кого-то, кого Казуя очень хорошо знал.

Это была Меру, лоли, с которой он познакомился, играя в автоматы.

Казуя и Куруми подошли к ней, и парень первым поздоровался с ней: «Йо! Меру, как твои дела?»

Меру обернулся и увидела Казую вместе с красивой девушкой.

Она с любопытством посмотрела на

Куруми: «Кто она, Казуя?» - спросила она.

Казуя улыбнулся и представил Куруми: «Она моя девушка, Куруми».

Куруми улыбнулась Меру: «Токисаки Куруми, рада познакомиться». Она представилась.

В то время как Меру была удивлена откровением. Она оглянулась и застыла между ними.

Затем ее взгляд остановился на Казуе: «Я думала, твоя девушка была той красивой девушкой, с которой

ты всегда ходил?» - с любопытством спросила она, прежде чем пожать плечами.

Глаза Куруми загорелись странным блеском, когда она услышала упоминание о Чизуру и законе о многоженстве.

Тем временем Казуя неловко улыбнулся.

«Ну… как бы это объяснить… В общем, я сосредоточился на другом».

Меру пожала плечами и сказала: «Хорошо.»

«Ой, верно, Меру, как была ситуация в Нангокурене в первом семестре?»

Сейчас были летние каникулы, и Казуя перейдет в Нангокурен, во втором семестре.

Меру была там уже второй год, она должна больше знать о школе. Казуя не хотел знать ситуацию, чтобы подготовиться …

Меру немного подумала: «Ну, на самом деле ничего особенного не произошло. Кстати, мой друг там дракон, ее зовут Рен. Она самый могущественный дракон в Нангокурене. Хотя я тоже

могу сражаться с ней наравне.» - она казалась гордой, когда сказала последнюю часть.

Казуя подумал об этом, с его нынешней силой он сможет выжить в этой школе.

С этим он может жить той жизнью, которой хочет, беззаботной жизнью. Только если бы он знал, что его ждет....

«Понятно, она уже объединила три класса?»

Ему было действительно любопытно, конечно, из манги он знал, что, хотя Рен и была близка к объединению всего Нангокурена, ей это не удалось.

Но это реальная жизнь, многое может измениться и будет отличаться от происходящего в манге.

Меру покачала головой: «Нет, она до сих пор не объединила всю школу. Но, может, ты сможешь это сделать. Почему бы тебе не бороться за превосходство в Нангокурене? Я чувствую, что ты

силен». - Ее глаза горели боевым духом.

Куруми, которая слушала сбоку, внезапно улыбнулась: «Казуя, ты можешь объяснить, в какую

школу ты пойдешь?» - Он кивнул и объяснил, что такое Нангокурен.

«Интересно ...» - Она ухмыльнулась, затем повернулась к Казуе и кокетливо улыбнулась: «Казуя~ можешь записать меня тоже? И почему бы нам не объединить всю школу?»

Казуя резко улыбнулся: «Я скажу папе, чтобы он записал тебя тоже. Что касается второй части ... Я подумаю».

После этого они покинули зал игровых автоматов и продолжили свой тур. Когда они закончили гулять, они вернулись домой.

Зайдя внутрь, они увидели родителей Казуи. Его отец смотрел телевизор. А его мама готовила.

«Мама, папа я дома.»

Внимание его родителей было привлечено, и они увидели Куруми с Казуей.

«Эээ, кто эта красивая девушка, Казуя?" - спросил его отец, глядя на пару.

«Она моя девушка, Куруми».

Куруми слегка поклонилась: «Меня зовут Токисаки Куруми, приятно познакомиться, тетушка и

дядя», - она представилась.

Тем временем родители Казуи были удивлены, так как их сын впервые привел домой девочку.

«Кадзуя, помоги мне, мы будем праздновать сегодня вечером», - сказала его мама, затем

улыбнулась Куруми. «Куруми-чан, просто сядь, хорошо?»

Куруми улыбнулась маме Казуи и поблагодарила ее: «Спасибо, тетенька».

После этого у них был праздник. Когда празднование закончилось, Казуя отвел Куруми в свободную комнату, чтобы она могла отдохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/53515/1381815