Готовый перевод Нерушимый король / Нерушимый король: Глава 9 - Первый учитель

Первым за мое обучение решил взяться мой отец. Однако, после первого дня моего обучения, которое в итоге и не состоялось, по причине того, что на Макса обиделась Дженни и не вышла на работу. Видимо, ей очень хотелось стать моим первым учителей.

На следующий день, после извинения моего отца перед Дженни, она счастливая пришла к нам домой. С собой она принесла две снайперские винтовки, одну для себя, другую тренировочную для меня. Оказывается, та которую купил мне отец, не подходит для обучения четырех летних детей. Она была слишком тяжелая и с сильной отдачей.

В свою очередь тренировочная винтовка была меньшего калибра и легкой в использовании.

Но даже с этим учетом, я еще долгое время не стрелял. Первоначально, Дженни обучала уходу за винтовкой. Было весьма интересно наблюдать как она ухаживает за своим оружием. Хоть ей было всего 14 лет и не сказать, что она была очень сильна в руках, она справлялась с винтовкой профессионально.

Ее маленькие пальчики не пропускали ни одного грязного места, поэтому оружие не только работало безотказно, но и просто сверкало.

В свою очередь, я плохо справлялся с обслуживанием. Мне было не сложно запомнить в каком порядке все надо было делать. Проблема была в силе рук и в их сноровке. Движения были скованные, регулярно детали падали на пол и катались по комнате. Что вызывало у меня приступы бешенства.

Каждый раз когда я нервничал из-за того, что у меня не получается то или иное действие, Дженни подходила ко мне со спины, преобнимала меня и с помощью своих рук направляла мои куда надо. Хоть и не скажешь по Дженни, что она была фигуристой девушкой, ее объятия были весьма мягкими и приятными, даже для ребенка моего возраста.

После нескольких дней тренировок по сборке и обслуживанию винтовки последовали тренировки в изучении факторов влияющих на точность стрельбы. Это был очень легкий материал для меня, не знаю, то ли «Нерушимое сознание» помогло мне, то ли «Вестник смерти», но я точно знал, что нужно делать в каждой из ситуаций. Мои успехи в этой области немного напрягали Дженни и это было видно. Скорее всего, она просто намучилась в детстве с этими премудростями и просто завидовала тому, что у меня все получалось настолько легко.

Спустя еще одну неделю различных тренировок настало время стрельбы на полигоне. Так как это была моя первая стрельба, мишени были поставлены на расстоянии всего 200, 300 и 500 метров. Дженни меня предупредила о том, что не следует расстраиваться если я не попаду даже в самую ближнюю мишень.

Я надеялся на то, что покажу класс уже при первой стрельбе, но это были только мои мечты. Навык «Вестника смерти» не сработал и мне пришлось использовать свои личные познания. Поэтому я смог зацепить только край ближней мишени.

Прошел месяц после неудачной стрельбы. Результаты улучшились, но не сильно, я мог поражать в центр мишень на расстоянии 200 метров, но мишень на 300 мне не давалась.

Но Дженни говорила, что для четырех летнего ребенка, не поступившего пока в академию, это очень хороший результат.

Так и закончилось мое обучение у Дженни.

http://tl.rulate.ru/book/53492/1364012